JapaneseKantoCakeBaked goodsVegetarianLactose-free
DorayakiPancakes with Sweet Bean Paste
A Japanese classic from Kanto: dorayaki are two small, evenly hazelnut-brown pancakes, light as sponge cake and with a delicate scent of honey, enclosing a thick layer of sweet red bean paste. According to tradition they got their present form in Tokyo, in the Ueno district, and the name recalls a gong (dora), which the round little cakes resemble. The tablespoon of mirin in the batter makes the pancakes moist and glossy and contains alcohol, most of which evaporates as they cook in the pan.
35
minutes
4
servings
9
Ingredients

Instructions
Beat the eggs, sugar, honey and mirin in a bowl with a hand mixer until the mixture is pale, creamy and slightly frothy and the sugar has dissolved. The air beaten into it will later make the pancakes as light as sponge cake.
Sift the flour and baking powder over the top and fold them in with a whisk only until no flour is visible; stirring for too long makes the pancakes tough. Stir in the water a spoonful at a time until the batter flows thickly from the spoon in a wide ribbon.
Cover the batter and leave it to rest: the flour swells, the batter becomes smoother, and the pancakes later brown more evenly.
Heat a non-stick frying pan over a low to medium heat and wipe it very thinly with a piece of kitchen paper dipped in the oil — so thinly that hardly any fat is visible, otherwise the surface turns patchy instead of evenly brown. Briefly set the hot pan on a wet tea towel until it hisses: this trick, common in Japan, evens out the heat across the base of the pan.
Return the pan to the hob and pour 2 tbsp of batter at a time into the centre from a low height so that a round pancake of about 8 cm forms by itself; depending on the pan, two or three fit side by side. Cook until lots of small bubbles rise and burst on the surface and the edge turns matt.
Turn the pancakes with a wide spatula and cook the second side briefly; it stays paler and later goes on the inside.
Lay the finished pancakes on a plate and cover them immediately with a clean tea towel so that they stay soft and moist. Cook the rest of the batter in the same way, wiping the pan very thinly again only when needed; you will get 12 pancakes in all.
Sort the cooled pancakes into pairs by size. Spread 50 g anko on the pale side of one pancake of each pair, a little higher in the middle than at the edge, so that the dorayaki gets its domed shape.
Lay the second pancake on top, pale side down, and press the edges together gently so that the filling is enclosed. Wrap each dorayaki individually in cling film and leave to rest briefly so that the pancakes and filling bind together.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 60 min
Mito-style Stamina-Ramen with Liver and Vegetables

Culinse · 40 min
Katsuura-Tantanmen with Onions and Chilli Oil

Culinse · 40 min
Taiyaki — Fish-shaped Waffles with Bean Paste

Culinse · 65 min
Doria — Baked Rice with Chicken in Béchamel

Culinse · 35 min
Funabashi-style Sauce-Ramen

Culinse · 45 min
Kanto-style Ozoni — Clear New Year's Soup with Mochi and Chicken

Culinse · 40 min
Tanmen — Tokyo-style Shio-Ramen with Stir-fried Vegetables

Culinse · 55 min