Tielle sétoise — koláč s kalamáry a rajčaty ze Sète

150 min · Porce: 6 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 15 g droždí (čerstvé)
  • 200 ml vlažná voda
  • 1 špetka cukr
  • 400 g pšeničná mouka (typ 550)
  • 1,5 lžička sůl
  • 9 lžíce extra panenský olivový olej
  • 800 g kalmary očištěné k vaření (trupy a chapadla; náhradou sépie)
  • 2 kus cibule
  • 3 stroužek česnek
  • 400 ml rajčatová omáčka (viz recept Coulis de tomates — rajčatová omáčka; nebo koupená)
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 2 lžička mletá paprika (sladká)
  • 0,25 lžička kajenský pepř
  • 1 list bobkový list
  • pepř podle chuti

Postup

  1. Droždí s cukrem rozpusť ve vlažné vodě. Mouku a 1 lžičku soli smíchej v míse, přidej droždovou vodu a 5 lžic olivového oleje a všechno asi 10 minut hnětej na hladké, měkké těsto.
  2. Těsto vytvaruj do koule a přikryté nech na teplém místě kynout, až se přibližně zdvojnásobí.
  3. Mezitím kalmary omyj, osuš a pokud je v trupech ještě průhledné, ohebné pero, vytáhni ho. Trupy i chapadla nakrájej na malé kousky asi 1 cm, cibuli oloupej a nakrájej nadrobno, česnek oloupej a jemně nasekej.
  4. V širokém hrnci zahřej 3 lžíce olivového oleje a cibuli na něm za středního žáru duš do měkka a světle zlatá.
  5. Přidej kousky kalmarů a na prudkém žáru za míchání opékej, až pustí vodu a ta se skoro úplně odpaří.
  6. Vmíchej česnek, rajčatovou omáčku, rajčatový protlak, mletou papriku, kajenský pepř, bobkový list a zbylou sůl a všechno bez poklice duš na malém žáru, až jsou kalmary zcela neprůhledné a měkké a omáčka je hustě zredukovaná; často míchej.
  7. Vyjmi bobkový list, dochuť pepřem a 2 lžíce červené omáčky odlož na povrch. Náplň nech vychladnout, aby těsto nezměkčila.
  8. Troubu předehřej na 180 °C (horní/dolní ohřev) a formu na tarte s vysokým okrajem nebo formu s odnímatelným dnem o průměru 26 cm vymaž tukem. Dvě třetiny těsta vyválej do kruhu, vylož jím formu a těsto nech přečnívat asi 2 cm přes okraj.
  9. Náplň vlož dovnitř a uhlaď. Zbylé těsto vyválej na víko ve velikosti formy, polož navrch, přečnívající okraj přes něj přelož dovnitř a prsty přitlač do vlnitého okraje.
  10. Odloženou omáčku rozmíchej se zbylým olivovým olejem, víko jí potři a několikrát propíchej vidličkou, aby mohla unikat pára.
  11. Tielle peč na spodní pozici, až jsou víko i okraj zlatohnědé a dno propečené.
  12. Tielle nech ve formě trochu odpočinout, potom ji vyjmi a nakrájej na kousky.
Zpět

FrancouzskáLanguedoc-RoussillonHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Tielle sétoisekoláč s kalamáry a rajčaty ze Sète

Francouzský klasik z Languedoc-Roussillon (Sète): Tielle je kulatý, zavřený koláč z měkkého kynutého olejového těsta s vlnitým okrajem, plněný kalamáry, které se s cibulí, česnekem a rajčaty udusí na hustou, výrazně kořeněnou omáčku. Podle tradice ji v devatenáctém století přinesly do přístavního města rybářské rodiny z italské Gaety, kde se dodnes jí teplá nebo studená z ruky. Povrch se leskne oranžově červeně od papriky, těsto je zvenku zlatohnědé a uvnitř šťavnaté.

150

minut

6

porce

15

Suroviny

Tielle sétoise — koláč s kalamáry a rajčaty ze Sète – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány