Boles de picolat — katalánské masové kuličky s bílými fazolemi a olivami

170 min · Porce: 4 · 21 Suroviny

Suroviny

  • 200 g sušené bílé fazole (lingots, náhradou bílé fazole)
  • 1,75 l voda
  • 15 g sušené hříbky (cèpes)
  • 2 plátek bílý chléb z předešlého dne
  • 100 ml plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 300 g hovězí mleté maso
  • 300 g vepřové mleté maso
  • 4 stroužek česnek
  • 1 svazek hladká petrželka
  • 1 kus vejce (velikost M)
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 3 lžíce pšeničná mouka (typ 405)
  • 5 lžíce extra panenský olivový olej
  • 2 kus cibule
  • 2 kus mrkev
  • 80 g syrová šunka (bayonnská šunka, náhradou serrano), v jednom tlustém plátku
  • 1 plechovka loupaná rajčata (400 g)
  • 1 kus bobkový list
  • 2 kus snítky tymiánu
  • 150 g zelené olivy (bez pecek)

Postup

  1. Fazole předchozí večer zalij ve velké míse hojně studenou vodou a nech přes noc namáčet.
  2. Fazole slij, namáčecí vodu vylej a fazole opláchni. Přiveď je s 1,5 l čerstvé vody k varu a nejméně 10 minut je vař ve varu, protože sušené fazole jsou syrové jedovaté; seber pěnu.
  3. Žár sniž a fazole bez soli napůl přikryté nech potichu probublávat, až jsou měkké. Mezitím hříbky namoč ve zbylých 250 ml vlažné vody.
  4. Chléb zbav kůrky, namoč do mléka a dobře vymačkej. Dva stroužky česneku oloupej a jemně nasekej, polovinu petrželky jemně nasekej. Oba druhy mletého masa důkladně promíchej v míse s chlebem, nasekaným česnekem, petrželkou, vejcem, solí a pepřem.
  5. Z hmoty vlhkýma rukama vytvaruj asi 16 kuliček o průměru 4 cm a obal je ve 2 lžících mouky. Potom ruce, prkénko a pracovní plochu důkladně omyj teplou vodou a saponátem.
  6. 3 lžíce olivového oleje rozehřej ve velkém pekáči a kuličky opékej ve dvou dávkách na středním až prudkém žáru dokola dohněda; uvnitř ještě nejsou propečené a dokončí se až v omáčce. Vyjmi a odlož stranou.
  7. Cibuli oloupej a nakrájej nadrobno, mrkev oloupej a nakrájej na malé kostičky, zbylé dva stroužky česneku oloupej a nasekej, šunku nakrájej na malé kostičky. Zbylý olivový olej dej do hrnce a cibuli s mrkví na něm osmaž do sklovita, pak krátce orestuj šunku a česnek.
  8. Posyp zbylou moukou a za míchání krátce zasmaž. Přidej rajčata i s šťávou a rozmačkej vařečkou. Hříbky vyjmi z vody, nahrubo nasekej a přidej, namáčecí vodu přilij přes kávový filtr, aby se do omáčky nedostal písek. Vlož bobkový list a tymián a všechno nech bez poklice probublávat.
  9. Olivy krátce opláchni v sítu pod horkou vodou. Fazole slij a zachyť přitom 200 ml vody z vaření. Kuličky, fazole a olivy dej do omáčky, přilij tolik fazolové vody, aby bylo všechno těsně pokryté, a přikryté duš na malém žáru, až kuličky dosáhnou uvnitř 70 °C a uvnitř už není vidět žádné růžové místo.
  10. Vyjmi bobkový list a snítky tymiánu, zbylou petrželku nasekej a zlehka vmíchej. Dochuť pepřem a solí jen opatrně, protože šunka a olivy už sůl obsahují.
Zpět

FrancouzskáLanguedoc-RoussillonHlavní chodS vysokým obsahem bílkovin

Boles de picolatkatalánské masové kuličky s bílými fazolemi a olivami

Francouzský pokrm z Languedoc-Roussillon (Perpignan): Boles de picolat jsou masové kuličky katalánského Roussillonu, vytvarované z hovězího a vepřového mletého masa s česnekem a petrželkou, opečené a pak dušené v rajčatové omáčce se syrovou šunkou, mrkví, zelenými olivami a hříbky. Spolu s bílými fazolemi z toho vzniká výrazný, kořenitý zimní hrnec, ve kterém kuličky zůstávají šťavnaté a omáčka voní po houbách a olivách. Fazole se na to namáčejí přes noc.

170

minut

4

porce

21

Suroviny

Boles de picolat — katalánské masové kuličky s bílými fazolemi a olivami – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány