Koroptve na kysaném zelí s vínem

90 min · Porce: 4 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 2 ks koroptve připravené k pečení (po cca 400 g)
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 8 plátků prorostlá uzená slanina
  • kuchyňský provázek podle potřeby
  • 2 lžíce přepuštěné máslo
  • 1 ks cibule
  • 1 ks nakyslé jablko
  • 800 g kysané zelí
  • 5 kuliček jalovec
  • 1 ks bobkový list
  • 1 lžička cukr
  • 200 ml suché bílé víno
  • 100 ml drůbeží vývar
  • 100 ml smetana ke šlehání

Postup

  1. Troubu předehřejte na 180 °C (horní a spodní ohřev).
  2. Koroptve osušte zevnitř i zvenku a ze všech stran okořeňte solí a pepřem. Prsa a hřbet obložte plátky slaniny, stehýnka přiložte k tělu a ptáky převažte kuchyňským provázkem.
  3. V pekáči rozehřejte přepuštěné máslo, koroptve na něm ze všech stran lehce opečte dohněda a vyjměte.
  4. Cibuli nakrájejte na kostičky, jablko oloupejte, zbavte jádřince a nakrájejte na měsíčky. Obojí krátce osmahněte na výpeku.
  5. Kysané zelí načechrejte a přidejte, vmíchejte rozmačkaný jalovec, bobkový list a cukr a zalijte bílým vínem a drůbežím vývarem.
  6. Koroptve posaďte na zelí, přikryjte poklicí a pekáč zasuňte do prostřední drážky.
  7. Sundejte poklici a koroptve nechte odkryté zhnědnout, dokud nebudou úplně propečené a v nejsilnějším místě prsou nedosáhnou v jádru 75 °C.
  8. Koroptve vyjměte, odstraňte kuchyňský provázek a ptáky podélně rozpulte. Do zelí vmíchejte smetanu, dochuťte solí a pepřem a půlky koroptví i se slaninou na něm naservírujte.
Zpět

NěmeckáHlavní chod

Koroptve na kysaném zelí s vínem

Německá klasika, kterou najdete na stolech po celém Německu: Koroptve na kysaném zelí s vínem patří k nejstarším jídlům německé zvěřinové kuchyně. Malí ptáci se obalí uzenou slaninou, krátce se opečou a v troubě se dopečou na loži z kysaného zelí s bílým vínem, jablkem a jalovcem. Zelí přitom nasaje kořenitou šťávu z pečení a nakonec se zjemní smetanou.

90

minut

4

porce

15

Suroviny

Koroptve na kysaném zelí s vínem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány