IrskáDublinZákladní receptVegetariánskéBezlepkové
Petrželovo-citronové máslo nebo margarín k opečené ryběHotel Butter
Irský základní recept z Dublinu: Měkké máslo nebo margarín se prohnětou s jemně nasekanou plocholistou petrželovou natí, nastrouhanou citronovou kůrou a citronovou šťávou, vytvarují se do válečku a dají se do chladu; podle tradice se tato směs v Dublinu podávala ke grilovanému mořskému jazyku už v devatenáctém století. Plátky položené na horkou rybu se rozpustí v lesklou, zeleně tečkovanou omáčku s čerstvou, jemnou kyselostí. Patří k ní Trout in Oatmeal — pstruh v ovesné krustě, Oat-Crusted Mackerel — makrela v ovesné krustě a Salmon Fishcakes — lososové placičky.
10
minut
8
porce
6
Suroviny

Postup
Máslo nebo margarín včas vyndejte z lednice, aby změklo a bylo dobře roztíratelné.
Petrželovou nať omyjte a důkladně osušte, protože mokré lístky udělají směs vodnatou a skvrnitou. Lístky otrhejte a nasekejte tak jemně, aby vznikly asi 3 lžíce.
Z citronu jemně nastrouhejte kůru a vymačkejte 2 lžičky šťávy.
Máslo nebo margarín v míse vidličkou vyšlehejte do krémova. Vmíchejte petrželovou nať, citronovou kůru, sůl, pepř a kajenský pepř, potom postupně zapracujte citronovou šťávu, dokud se úplně nevsákne.
Hmotu položte na kus pečicího papíru, vytvarujte z ní váleček o tloušťce asi 3 cm a konce zatočte jako u bonbonu.
Váleček nechte v lednici ztuhnout.
K podávání nakrájejte váleček na kolečka silná necelý 1 cm a položte je na horkou, právě opečenou nebo grilovanou rybu, na které se pomalu rozpustí.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter — humři norští v česnekovém másle nebo česnekovém margarínu

Culinse · 65 min
Cockle and Mussel Chowder — chowder ze srdcovek a slávek

Culinse · 47 min
Spice Burger — kořeněný hovězí karbanátek obalený ve strouhance

Culinse · 35 min
Fresh Herrings with Mustard Sauce — opečení sledi s hořčičnou omáčkou

Culinse · 80 min
Spice Bag — kuřecí proužky a hranolky s kořenicí směsí

Culinse · 90 min
Ray and Chips — rejnočí křídla v těstíčku s tlustými hranolky

Culinse · 50 min
Dublin Lawyer — humr ve smetaně s whiskey

Culinse · 85 min