IrskáDublinHlavní chodS vysokým obsahem bílkovin
Opečení sledi s hořčičnou omáčkouFresh Herrings with Mustard Sauce
Irská klasika z Dublinu: Čerství sledi ze starých rybářských přístavů Howth a Malahide byli podle tradice v Dublinu odjakživa levným každodenním jídlem a sleď s hořčicí patří k nejstarším pokrmům města. Filety se obalují v ovesných vločkách a opékají dozlatova na másle nebo margarínu, takže oříšková, křupavá krusta obklopuje jemné maso. Krémová hořčičná omáčka s anglickou hořčicí a kapkou octa příjemně ostře vyvažuje tučnou rybu.
35
minut
4
porce
14
Suroviny

Postup
Hořčičný prášek rozmíchejte v miskce s 1 lžící studené vody dohladka a nechte stát, aby se rozvinula ostrost.
Sleďové filety opláchněte studenou vodou a osušte. Prsty přejeďte po straně s masem a hmatatelné kůstky vytáhněte pinzetou, pak filety osolte a opepřete.
Ovesné vločky nasypte na plochý talíř a filety do nich z obou stran pevně vtlačte, aby byly kolem dokola dobře pokryté.
Na omáčku rozpusťte v malém hrnci 20 g másla nebo margarínu, vmíchejte mouku a krátce orestujte, aniž by změnila barvu. Postupně za stálého šlehání metlou vlévejte mléko, přiveďte k varu a na mírném ohni za míchání vařte, dokud nebude omáčka hladká a krémově hustá.
Vmíchejte hořčičnou pastu, zrnitou hořčici, sladový ocet a cukr a omáčku dochuťte solí. Udržujte ji teplou na nejmenším plameni, ale už ji nenechte vařit, jinak hořčice zhořkne.
Troubu předehřejte na 80 °C (horní a spodní ohřev) a ve střední drážce předehřejte velký servírovací talíř. Ve velké pánvi rozehřejte na středním ohni 1 lžíci řepkového oleje a 20 g másla nebo margarínu, až se máslo nebo margarín zpění.
Čtyři filety vložte kůží dolů a opékejte, dokud není ovesná krusta zlatohnědá a křupavá.
Filety opatrně obraťte a dopečte, dokud maso uvnitř nedosáhne 60–65 °C, nezbělá a nedá se snadno dělit na lístky.
Hotové filety udržujte v troubě teplé. Pánev vytřete kuchyňským papírem a zbylé filety opečte stejným způsobem se zbylým řepkovým olejem a zbylým máslem nebo margarínem.
Petrželku vmíchejte do hořčičné omáčky a citron nakrájejte na měsíčky. Filety naaranžujte na předehřáté talíře, přidejte trochu omáčky a zbylou omáčku podávejte zvlášť s měsíčky citronu.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 40 min
Mackerel with Rhubarb Sauce — opečená makrela s rebarborovou omáčkou

Culinse · 110 min
Dublin Coddle — jednohrncový pokrm z klobásek, slaniny a brambor

Culinse · 90 min
Smoked Cod and Chips — uzená treska v těstíčku s tlustými hranolky

Culinse · 75 min
Cream Crackers — křupavé krekry k sýru

Culinse · 65 min
Cockle and Mussel Chowder — chowder ze srdcovek a slávek

Culinse · 47 min
Spice Burger — kořeněný hovězí karbanátek obalený ve strouhance

Culinse · 10 min
Hotel Butter — petrželovo-citronové máslo nebo margarín k opečené rybě

Culinse · 80 min