Gur Cake — dublinský ovocný řez

85 min · Porce: 16 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 250 g včerejší bílý chléb nebo suché zbytky koláčů
  • 200 ml černý čaj (silně uvařený a vychladlý)
  • 500 g křehké těsto (viz recept Shortcrust Pastry — křehké těsto na pie a tarty; nebo z obchodu)
  • 75 g hladká mouka (typ 405)
  • 1 lžička prášek do pečiva
  • 2 lžičky perníkové koření nebo Mixed Spice
  • 100 g hnědý cukr
  • 225 g korintky a sultánky (smíchané)
  • 50 g máslo nebo margarín (rozpuštěné)
  • 1 ks vejce (velikost M)
  • 2 lžíce plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 1 lžíce cukr (na posypání)

Postup

  1. Z bílého chleba nebo zbytků koláčů odkrojte kůrku, natrhejte je na malé kousky a dejte do mísy. Zalijte studeným čajem a nechte změknout, dokud vše dobře nenasákne.
  2. Mezitím mějte křehké těsto připravené vychlazené. Troubu předehřejte na 180 °C (horní a spodní ohřev) a čtvercovou formu o délce strany 20 cm vymažte tukem.
  3. O něco více než polovinu křehkého těsta rozválejte na lehce pomoučené pracovní ploše na tloušťku asi 3 mm, vyložte jím formu a těsto přitlačte ke dnu a asi 2 cm vysoko ke stěnám.
  4. Namočený chléb lehce vymačkejte oběma pěstmi, přebytečný čaj slijte a chléb vidličkou rozmačkejte na hrubou kaši.
  5. Vmíchejte mouku, prášek do pečiva, perníkové koření nebo Mixed Spice a hnědý cukr. Přidejte korintky a sultánky, rozpuštěné máslo nebo margarín a vejce a vše promíchejte na hustou, vlhkou hmotu.
  6. Náplň rozetřete po těstovém dně a uhlaďte. Zbylé těsto rozválejte na čtverec o velikosti formy, položte ho navrch jako víko, okraje vidličkou pevně přitlačte a přečnívající těsto odřízněte.
  7. Vrchní plát potřete mlékem, několikrát propíchejte vidličkou a posypte cukrem.
  8. Gur Cake pečte ve střední drážce, dokud nebude vrchní plát zlatohnědý a náplň neztuhne.
  9. Koláč nechte ve formě úplně vychladnout, nožem ho oddělte od okrajů a nakrájejte na 16 čtverců.
Zpět

IrskáDublinDortPečivoVegetariánské

Dublinský ovocný řezGur Cake

Irská klasika z Dublinu: Na Gur Cake dublinští pekaři dříve zpracovávali starý chléb a zbytky koláčů s čajem, sušeným ovocem a kořením na tmavou, šťavnatou náplň a pekli ji mezi dvěma vrstvami křehkého těsta. Protože byly kousky tak levné, platily podle tradice za pochoutku městských dětí a z Gur Cake má pocházet i dublinské rčení „on the gur“ pro záškoláctví. Hustá náplň chutná po korintkách a hřejivém koření, křehký vrchní plát je posypaný cukrem.

85

minut

16

porce

12

Suroviny

Gur Cake — dublinský ovocný řez – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány