Severoněmecký tuřínový hrnec

70 min · Porce: 6 · 14 Suroviny

Suroviny

  • 300 g prorostlá uzená slanina (nebo vepřový bůček)
  • 2 lžíce přepuštěné máslo
  • 1 ks cibule
  • 1 kg tuřín
  • 2 ks mrkve
  • 500 g brambory varného typu C
  • 1.5 l masový vývar
  • 2 ks bobkové listy
  • 1 lžička cukr
  • 4 ks uzené klobásky na vaření (Mettenden)
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 1 špetka strouhaný muškátový oříšek
  • 3 lžíce nasekaná petrželová nať

Postup

  1. Slaninu nakrájejte na malé kostičky. Ve velkém hrnci rozehřejte přepuštěné máslo a kostičky slaniny na něm vyškvařte na středním ohni, dokud lehce nezhnědnou.
  2. Cibuli oloupejte, nakrájejte najemno a osmahněte ji v horkém tuku dosklovita.
  3. Tuřín silně oloupejte a nakrájejte na kostky velké asi 2 cm. Mrkve oloupejte a nakrájejte na kolečka, brambory oloupejte a nakrájejte na kostky.
  4. Tuřín a mrkev přidejte do hrnce, krátce je poduste a zalijte masovým vývarem. Přidejte bobkové listy a cukr a vařte pod pokličkou na středním ohni.
  5. Přidejte kostky brambor a klobásky a vařte dál na mírném ohni, dokud zelenina nezměkne a klobásky se úplně neprohřejí.
  6. Klobásky vyjměte a udržujte v teple. Odstraňte bobkové listy a asi třetinu zeleniny nahrubo rozmačkejte šťouchadlem na brambory, aby hrnec zhoustl.
  7. Hrnec dochuťte solí, pepřem a strouhaným muškátovým oříškem. Klobásky nakrájejte na kolečka, vraťte je do hrnce a vše posypte nasekanou petrželkou.
Zpět

NěmeckáNiedersachsenHlavní chod

Severoněmecký tuřínový hrnec

Německá klasika z Dolního Saska: Tuřínový hrnec, kterému se na severu říká také „Rübenmalheur“, je vydatné zimní jídlo z jednoduchých surovin. Tuřín, brambory a mrkev se s uzenou slaninou uvaří doměkka a nahrubo se rozšťouchají, trocha cukru tuřínu vezme nahořklou chuť. S uzenými klobáskami (Mettenden), které se v hrnci prohřejí, z něj vznikne sytý pokrm pro celou rodinu.

70

minut

6

porce

14

Suroviny

Severoněmecký tuřínový hrnec – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány