Simindirik — polévka z pšeničného šrotu s Qawirme

70 min · Porce: 4 · 10 Suroviny

Suroviny

  • 150 g jemný šrot z loupané pšenice (Simindirik; v tureckém obchodě „ince dövme“, případně jemný pšeničný šrot)
  • voda na namočení podle potřeby
  • 200 g Qawirme (viz recept Qawirme — jehněčí maso zavařené ve vlastním tuku; nebo 250 g jehněčí plece bez kosti nakrájené na malé kostky a propečené ve 2 lžících oleje)
  • 1 ks cibule
  • 1 lžíce paprikový protlak (turecky Biber salçası; jemný nebo pálivý)
  • 1 lžička paprikové vločky (Pul Biber)
  • 1.5 l horká voda
  • 1 lžička sůl
  • 1 lžička sušená máta
  • 1 ks citron

Postup

  1. Pšeničný šrot krátce propláchněte v cedníku studenou vodou, v míse ho zalijte vodou a nechte namočený, aby rovnoměrně nabobtnal.
  2. Mezitím cibuli oloupejte a nakrájejte najemno na kostičky. Qawirme i s tukem zahřejte v hrnci na středním ohni, dokud se tuk nerozpustí, 1 lžíci tuku odeberte do malé pánvičky a větší kusy masa trochu natrhejte dvěma vidličkami.
  3. Cibuli přidejte ke Qawirme do hrnce a za stálého míchání ji osmahněte dozlatova.
  4. Vmíchejte paprikový protlak a polovinu paprikových vloček a krátce je spolu orestujte, dokud nezačnou vonět a tuk se nezbarví do červena. Pšeničný šrot sceďte, nechte dobře okapat, přidejte do hrnce a krátce promíchejte.
  5. Přilijte horkou vodu, přidejte sůl, za stálého míchání přiveďte k varu a polévku nechte pod pootevřenou pokličkou na mírném ohni zvolna probublávat, dokud pšenice úplně nezměkne a polévka nezhoustne; často míchejte, protože se snadno přichytává ke dnu.
  6. Je-li polévka příliš hustá, přilijte trochu horké vody a dochuťte solí; Qawirme je teď prohřátá skrz naskrz.
  7. Odložený tuk rozehřejte a zbylé paprikové vločky se sušenou mátou v něm nechte jen krátce zapěnit, aby neztmavly. Citron nakrájejte na měsíčky.
  8. Polévku nalijte do hlubokých misek, na každou porci nakapejte pramínek červeného paprikovo-mátového tuku a podávejte s měsíčky citronu, které si každý u stolu vymačká do polévky.
  9. Tip: Místo Qawirme můžete použít 250 g mletého jehněčího (případně mletého hovězího), opečeného ve 2 lžících oleje na drobky a úplně do propečena, dokud nezmizí všechna růžová místa a maso nedosáhne 70 °C. Pokud polévka postáním zhoustne, jednoduše ji zřeďte horkou vodou. Přikrytá vydrží v lednici tři dny; ohřejte ji s trochou vody, dokud nebude skrz naskrz horká. Hodí se k ní Nanê sêlê — tenoučká placka z klenutého plechu.
Zpět

KurdskáPolévkaBez laktózy

Simindirikpolévka z pšeničného šrotu s Qawirme

Kurdská klasika z Diyarbakıru a Mardinu na jihovýchodě Turecka: Simindirik patří ke známým polévkám Diyarbakıru; velmi jemně šrotovaná loupaná pšenice se s Qawirme, cibulí a paprikovým protlakem pomalu rozvaří na hustou, hřejivou polévku. Turecky se jí říká Simindirik çorbası. Pšenice se předem půl hodiny namáčí, zavařené jehněčí dodá prosté polévce hlubokou, kořeněnou chuť, sušená máta a kapka citronu ji osvěží a navrchu se leskne pramínek červeného paprikového tuku.

70

minut

4

porce

10

Suroviny

Simindirik — polévka z pšeničného šrotu s Qawirme – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány