Ozoni ve stylu Kantó — čirá novoroční polévka s mochi a kuřetem

45 min · Porce: 4 · 10 Suroviny

Suroviny

  • 300 g kuřecí stehna bez kosti a kůže (na kousky velké 2 cm)
  • 1 ks mrkev
  • 100 g listový špenát (jako náhrada za komatsunu)
  • 1 ks bio citron (jen čtyři proužky kůry)
  • 2 ks jarní cibulky
  • 1,2 l dashi (viz samostatný recept)
  • 2 lžíce sójová omáčka
  • 1 lžíce sake (japonské rýžové víno)
  • 1 lžička sůl
  • 4 ks kirimochi (sušené rýžové koláčky)

Postup

  1. Kuřecí maso osušte, odřízněte šlachy a silné kusy tuku a maso nakrájejte na kousky velké 2 cm. Malé, stejně velké kousky se ve vývaru rovnoměrně provaří a později se vejdou do misky spolu s rýžovým koláčkem.
  2. Mrkev oloupejte a nakrájejte na kolečka silná 5 mm. Kdo má malé vykrajovátko ve tvaru květu, vykrojí z nich kytičky, jaké v Japonsku o Novém roce leží v misce; jinak zůstanou kulatá kolečka.
  3. V hrnci přiveďte k varu dostatek vody, vložte špenát a vařte ho jen tak dlouho, dokud nesplaskne a nebude zářivě zelený.
  4. Špenát ihned zchlaďte v ledové vodě, aby si zachoval barvu, pak ho v dlani pevně vymačkejte do válečku a nakrájejte na kousky dlouhé 4 cm. Citron omyjte horkou vodou a škrabkou z něj sloupněte čtyři tenké proužky kůry bez hořké bílé vrstvy. Jarní cibulky nakrájejte na tenká kolečka.
  5. Dashi, sójovou omáčku, sake a sůl přiveďte v hrnci k varu a nechte krátce prudce vařit, aby se alkohol odpařil; vývar teď kořenitě voní po dashi a sójové omáčce a má světle jantarovou barvu.
  6. Přidejte kuře a mrkev, ztlumte oheň a vše nechte mírně probublávat, dokud mrkev nezměkne. Šedou pěnu, která přitom stoupá na povrch, sbírejte lžící – vývar tak zůstane čirý.
  7. Mezitím předehřejte gril v troubě na nejvyšší stupeň. Kirimochi rozložte s rozestupy na kousek pečicího papíru na mřížku a opékejte je ve druhé drážce shora, dokud se nenafouknou, nenaskáčou na nich bubliny a nezískají zlatohnědé skvrny; podle grilu to může trvat o minutu či dvě déle.
  8. Vyjměte jeden větší kousek kuřete a rozkrojte ho: maso musí být uvnitř bílé, bez růžových míst, šťáva čirá a teplota v jádru musí dosáhnout 75 °C. Pokud je ještě růžové, nechte ho několik minut dál probublávat.
  9. Čtyři polévkové misky předehřejte horkou vodou a vodu vylijte. Do každé misky vložte jeden horký rýžový koláček, vedle rozložte kuře, mrkev a špenát a přelijte horkým vývarem tak, aby byl koláček ponořený do poloviny – nahoře tak zůstane křupavý a dole bude měkký a tažný.
  10. Na každou porci položte proužek citronové kůry a jarní cibulku a ihned podávejte. Rýžový koláček hůlkami rozdělujte na malá sousta a každé sousto dobře rozkousejte.
Zpět

JaponskáKantoPolévkaBez laktózy

Ozoni ve stylu Kantóčirá novoroční polévka s mochi a kuřetem

Japonská klasika z oblasti Kantó: K první snídani roku se v Tokiu podává ozoni, čirý zlatavý vývar z dashi a sójové omáčky, v němž mezi jemným kuřetem, kytičkami z mrkve a zářivě zeleným špenátem leží opečený rýžový koláček (mochi) s křupavou kůrkou a měkkým, tažným vnitřkem. Na rozdíl od Ozoni ve stylu Kansai (novoroční polévky s bílým miso a mochi) je vývar v Tokiu čirý a ochucený sójovou omáčkou, rýžový koláček je obdélníkový a předem se opéká a kuře dodává polévce sílu – tak začíná nový rok v Kantó. Lžíce sake vývar zakulatí; obsahuje alkohol, který se při vaření odpaří.

45

minut

4

porce

10

Suroviny

Ozoni ve stylu Kantó — čirá novoroční polévka s mochi a kuřetem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány