Sırın — rolky z Yufka s česnekovým jogurtem

55 min · Porce: 4 · 6 Suroviny

Suroviny

  • 2 lžíce slunečnicový olej
  • 4 kus plát těsta Yufka (viz recept Yufka — tenké listy těsta, vyvalené válečkem; nebo koupené, čerstvé z chladicího pultu tureckého obchodu s potravinami)
  • 500 ml masový vývar (viz recept Et suyu — masový vývar; nebo koupený)
  • 750 g česnekový jogurt (viz recept Sarımsaklı yoğurt — česnekový jogurt; nebo koupený)
  • 100 g máslo nebo margarín
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)

Postup

  1. Troubu předehřej na 200 °C horní/dolní ohřev. Zapékací mísu o velikosti asi 30 × 20 cm vymaž 1 lžící slunečnicového oleje.
  2. Jeden plát Yufka rozprostři, přelož napůl a ještě jednou napůl, aby vznikl široký pruh. Pruh od užší strany volně svinuj do role silné asi 4 cm; zbylé pláty svinuj stejně.
  3. Role ostrým nožem nakrájej na kousky dlouhé asi 5 cm. Kousky postav řezem nahoru těsně vedle sebe do formy a horní strany potři zbylým olejem.
  4. Rolky na střední pozici opékej, až jsou nahoře zlatohnědé a křupavé.
  5. Mezitím přiveď masový vývar k varu. Formu vyndej z trouby, vařící horký vývar rovnoměrně přelij přes rolky, formu ihned přikryj alobalem a nech odstát, až vývar vsákne a rolky jsou uvnitř měkké.
  6. Česnekový jogurt pokojové teploty rozmíchej dohladka a po lžících rozlož přes rolky, aby opečené špičky ještě trochu vyčnívaly.
  7. Máslo nebo margarín rozpusť v malém hrnci na středním plameni, až tiše pění; nesmí zhnědnout.
  8. Hrnec odstav z plotny, vmíchej chilli vločky a horké červené máslo nebo margarín ihned pokapej přes jogurt. Sırın z formy přenes na talíře a hned podávej.
Zpět

TureckáVýchodní AnatolieHlavní chod

Sırınrolky z Yufka s česnekovým jogurtem

Turecké jídlo z východní Anatolie (Elazığ): Pro Sırın se pláty Yufka svinou, nakrájejí na kousky, postaví se ve formě na výšku a v troubě se opečou dozlatova; poté se přelijí horkým masovým vývarem, česnekovým jogurtem a pěnícím máslem nebo margarínem s chilli vločkami. Rolky jsou uvnitř měkké a šťavnaté, na špičkách ještě křupavé a studený jogurt se setkává s horkým červeným máslem nebo margarínem. Pro 4 osoby.

55

minut

4

porce

6

Suroviny

Sırın — rolky z Yufka s česnekovým jogurtem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány