Çortî — polévka z kysaného zelí a pšenice s jehněčím

130 min · Porce: 6 · 9 Suroviny

Suroviny

  • 150 g loupaná pšenice (turecky Aşurelik buğday; namočená přes noc)
  • 500 g jehněčí krk nebo hrudí s kostí
  • 2 l voda
  • 500 g kysané zelí (nakládané bílé zelí; v tureckém obchodě „lahana turşusu“)
  • 4 stroužky česnek
  • 3 lžíce rostlinný olej
  • 1 lžíce paprikový protlak (turecky Biber salçası; jemný nebo pálivý)
  • 1 lžička paprikové vločky (Pul Biber)
  • sůl podle chuti

Postup

  1. Pšenici večer předem propláchněte v sítu, v míse ji zalijte dostatečným množstvím studené vody a nechte přes noc namočit. Druhý den ji slijte a nechte okapat.
  2. Jehněčí maso přiveďte s vodou ve velkém hrnci k varu a sbírejte šedou pěnu, dokud vývar nezůstane čirý. Na mírném ohni ho nechte zvolna vařit pod pootevřenou pokličkou.
  3. Přidejte pšenici a vše společně zvolna vařte, dokud pšenice nezměkne a maso se neoddělí od kosti.
  4. Mezitím nechte kysané zelí okapat v sítu, rukama ho lehce vymačkejte a nahrubo nasekejte; celé listy nejprve nakrájejte na proužky. Česnek oloupejte a najemno nasekejte.
  5. Maso vyjměte z vývaru, nechte ho trochu vychladnout, oberte z kosti, odstraňte tuk a šlachy a natrhejte ho na kousky velikosti sousta. Maso a kysané zelí vložte do hrnce a vařte, dokud zelí nezměkne a polévka nebude příjemně nakyslá.
  6. Olej rozehřejte v malé pánvi na středním ohni a česnek na něm zlehka osmahněte, aby nezhnědl. Přidejte paprikový protlak a paprikové vločky a asi 1 minutu míchejte, dokud olej nezčervená.
  7. Polovinu paprikového oleje vmíchejte do polévky. Polévku teprve teď ochutnejte a opatrně osolte, protože kysané zelí je samo slané, a pak ji nechte krátce odstát.
  8. Polévku rozdělte do hlubokých misek a pokapejte zbylým paprikovým olejem.
  9. Tip: Kdo má raději jemnější chuť, namočí kysané zelí před sekáním krátce do studené vody a dobře ho vymačká. Místo jehněčího se hodí hovězí kližka s kostí, která se vaří zhruba o půl hodiny déle. K polévce se hodí Nanê sêlê — tenoučká placka z klenutého plechu; v lednici polévka vydrží dva dny a po ohřátí chutná ještě výrazněji.
Zpět

KurdskáPolévkaBez laktózy

Çortîpolévka z kysaného zelí a pšenice s jehněčím

Kurdská klasika z Vanu a Hakkari ve východním Turecku: Çortî je zimní polévka z nakládaného bílého zelí, kterou vaří v provinciích Hakkari, Van a Muş. Turecky se jí říká Çorti aşı. Jehněčí maso obrané z kosti, doměkka uvařená loupaná pšenice a nakyslé zelí dávají dohromady sytou, hřejivou polévku, červený česnekovo-paprikový olej jí dodá říz a pšenice se namáčí už večer předem přes noc.

130

minut

6

porce

9

Suroviny

Çortî — polévka z kysaného zelí a pšenice s jehněčím – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány