Saba Shioyaki — grilovaná makrela se solí

30 min · Porce: 4 · 7 Suroviny

Suroviny

  • 900 g vařená japonská kulatozrnná rýže (z 400 g syrové rýže; viz recept Vaření rýže po japonsku — základní recept)
  • 4 ks filety z makrely s kůží (každý asi 150 g)
  • 2 lžičky sůl
  • 200 g bílá ředkev (daikon)
  • 1 ks citron
  • 1 lžíce neutrální olej
  • 2 lžíce sójová omáčka

Postup

  1. Rýži uvařte podle základního receptu a udržujte ji teplou v zakrytém hrnci; i s namáčením potřebuje dobrou hodinu, proto na rybu přijde řada až v poslední půlhodině.
  2. Filety z makrely osušte a přejeďte konečky prstů po jejich středu, abyste nahmatali jemné kůstky; ty vytáhněte pinzetou směrem k hlavě. Kůži ostrým nožem dvakrát až třikrát napříč lehce nařízněte: filety se tak v horku neprohnou a kůže nebude nekontrolovaně praskat.
  3. Filety z obou stran rovnoměrně posypte solí, nejlépe z výšky asi 20 cm, aby se jemně rozptýlila, a nechte je ležet na talíři. Brzy se na nich objeví drobné kapičky: sůl vytáhne vodu a výrazný rybí pach, prosolí maso až dovnitř a zpevní ho.
  4. Mezitím ředkev oloupejte, najemno nastrouhejte a nechte okapat v sítku. Citron nakrájejte na měsíčky.
  5. Filety důkladně osušte papírovou utěrkou a z talíře setřete i vyteklou tekutinu: zmizí s ní rybí pach a jen suchá kůže zkřupne a nepřichytí se. Grilovací nebo nepřilnavou pánev rozehřejte na středním až silném ohni a vytřete ji papírovou utěrkou namočenou v oleji.
  6. Filety položte kůží dolů do horké pánve a nehýbejte s nimi; pokud je pánev příliš malá, opékejte ve dvou dávkách. Opékejte, dokud kůže nebude zlatohnědá a křupavá, sama se neodlepí od pánve a maso zespodu asi do dvou třetin nezbělá a nezneprůhlední.
  7. Filety širokou obracečkou opatrně obraťte a dopečte je na straně masa, dokud nebude maso skrz naskrz neprůhledné a nepůjde vidličkou snadno dělit na lístky. Teplota v jádru je pak 65 °C; při delším opékání makrela vysychá.
  8. Makrelu položte křupavou kůží nahoru na čtyři talíře, ředkev lehce vymačkejte a posaďte ji jako hromádku dopředu k okraji talíře. Ředkev pokapejte sójovou omáčkou, vedle položte měsíček citronu a k tomu podávejte rýži v miskách; u stolu se ke každému soustu ryby jí trocha ředkve.
Zpět

JaponskáHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Saba Shioyakigrilovaná makrela se solí

Japonská klasika, která se v celém Japonsku podává k snídani i v poledním menu (teishoku): Na saba shioyaki se makrela okoření jen solí a griluje, dokud kůže zlatohnědě nezkřupne a šťavnaté maso se nezačne rozpadat na lístky. Patří k ní hromádka nastrouhané ředkve s pár kapkami sójové omáčky a měsíček citronu, které výraznou chuť makrely svěže doplní, a miska rýže. Pro 4 osoby.

30

minut

4

porce

7

Suroviny

Saba Shioyaki — grilovaná makrela se solí – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány