Kufteya somaq — masové kuličky se sumachem

120 min · Porce: 4 · 17 Suroviny

Suroviny

  • 7 lžic sumach (mletý; 5 lžic do vývaru, 2 lžíce do masových kuliček)
  • 600 ml horká voda na namočení sumachu
  • 50 g žlutý půlený hrách
  • voda na vaření podle potřeby
  • 80 g kulatozrnná rýže (Baldo nebo Osmancık)
  • 0.5 svazku kopr
  • 0.5 svazku hladkolistá petrželová nať
  • 3 ks jarní cibulky
  • 2 ks cibule
  • 500 g mleté jehněčí maso (případně mleté hovězí)
  • 1 ks vejce (velikost M)
  • 1.5 lžičky sůl (1 lžička do masových kuliček, 0,5 lžičky do vývaru)
  • 0.5 lžičky černý pepř (mletý)
  • 1 lžička kurkuma (mletá; 0,5 lžičky do masových kuliček, 0,5 lžičky do vývaru)
  • 3 lžíce neutrální rostlinný olej
  • 2 lžíce rajčatový protlak
  • 400 ml voda na vývar

Postup

  1. 5 lžic sumachu dejte do mísy, zalijte horkou vodou, promíchejte a nechte louhovat, dokud voda nebude sytě červená.
  2. Mezitím propláchněte půlený hrách v sítu, v malém hrnci ho přiveďte k varu ve velkém množství vody a pod pootevřenou pokličkou mírně vařte.
  3. Rýži propláchněte, přidejte ji k hrachu a vařte dál, dokud obojí nezměkne, pak sceďte, nechte dobře okapat a rozprostřené nechte vychladnout.
  4. Kopr, petrželku a jarní cibulky nadrobno nasekejte. Jednu cibuli oloupejte, najemno nastrouhejte a v sítu vymačkejte, druhou cibuli oloupejte a nakrájejte na tenká půlkolečka.
  5. Do mísy dejte mleté maso, rýži s hrachem, nastrouhanou cibuli, bylinky, vejce, 2 lžíce sumachu, 1 lžičku soli, pepř a 0,5 lžičky kurkumy a rukama hněťte asi 5 minut, dokud nebude směs hladká a nebude se dobře pojit. Mokrýma rukama vytvarujte 8 stejně velkých koulí po asi 110 g, velkých jako tenisový míček; každou kouli několikrát přehoďte z ruky do ruky a vyválejte dohladka, dokud na ní nebudou vidět žádné praskliny.
  6. Sumachovou vodu přeceďte přes síto vyložené čistou utěrkou a utěrku pevně vyždímejte; zbytky sumachu vyhoďte, protože často obsahují malá tvrdá semínka.
  7. V širokém hrnci rozehřejte olej a cibulová půlkolečka na středním ohni osmažte dozlatova. Vmíchejte 0,5 lžičky kurkumy a rajčatový protlak a 1 minutu je opékejte.
  8. Přilijte sumachovou vodu a vodu na vývar, přidejte 0,5 lžičky soli a přiveďte k varu, pak snižte teplotu, aby vývar jen mírně probublával. Masové kuličky do něj usaďte vedle sebe a nemíchejte; měly by být asi ze dvou třetin ponořené ve vývaru.
  9. Hrnec přiklopte pootevřenou poklicí a kuličky pomalu duste; po 20 minutách je dvěma lžícemi opatrně obraťte a přelijte vývarem.
  10. Jednu kuličku rozkrojte: musí být skrz naskrz provařená, bez růžového místa, a uvnitř mít 70 °C, jinak duste ještě několik minut. Vývar dochuťte a kuličky podávejte s velkým množstvím vývaru v hlubokých talířích.
  11. Tip: Hodí se k nim plochý chléb na namáčení, Pîvaz bi sumaq — cibule se sumachem a čerstvé bylinky. Místo jehněčího můžete použít i mleté hovězí s trochou tuku. Zbytky rychle zchlaďte, nejpozději do dvou hodin je dejte do lednice a spotřebujte do jednoho dne; k ohřátí je zahřejte ve vývaru, dokud kuličky uvnitř znovu nemají 70 °C.
Zpět

KurdskáHlavní chodBez laktózyBezlepkové

Kufteya somaqmasové kuličky se sumachem

Kurdská klasika ze Sanandadže a Mahábádu na severozápadě Íránu: Kufteya somaq jsou velké, měkké masové kuličky z mletého jehněčího s rýží, žlutým půleným hrachem a spoustou kopru, petrželky a jarní cibulky, které se dusí v tmavě červeném, nakyslém vývaru se sumachem. Persky se jim říká Kufteh Somagh. Sumach se namočí do horké vody a scedí, takže vývar je čirý, ovocně kyselý a sytě červený, zatímco kuličky zůstávají uvnitř jemné a voní bylinkami.

120

minut

4

porce

17

Suroviny

Kufteya somaq — masové kuličky se sumachem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány