ČínskáŠanghaj a ZhejiangSvačinaBez laktózy
Danjiaovaječné taštičky s obalem z omelety
Čínský klasik ze Šanghaje a Zhejiangu: Danjiao, doslova „vaječné taštičky“, patří v Šanghaji k novoročnímu jídlu, protože zlatožluté půlměsíce vypadají jako malé zlaté cihličky a podle tradice mají přinést štěstí do nového roku. Místo těsta obaluje kořeněnou vepřovou mletou náplň nesmírně tenká omeleta a nakonec se všechny taštičky dusí ve vývaru s pekingským zelím a skleněnými nudlemi, až jsou náplň i vejce měkké, šťavnaté a propečené. Z receptu vznikne asi 20 kusů.
75
minut
4
porce
16
Suroviny

Postup
Mleté maso v míse promíchej se zázvorem, sójovou omáčkou, cukrem, 0,25 lžičky soli a bílým pepřem a míchej hůlkami stále jedním směrem. Vodu zamíchej po lžících, až je hmota vazká a lesklá, pak vmíchej sezamový olej a jemně nakrájenou jarní cibulku. Náplň až do plnění udržuj v chladu a zpracuj týž den.
Vejce důkladně prošlehej se zbylou solí, škrobem a 1 lžičkou rostlinného oleje, až nejsou vidět žádné šlíry bílku; olej ve vejci způsobí, že se obal později nepřilepí. Skleněné nudle namoč v teplé vodě, až jsou ohebné.
Malou pánev s nepřilnavým povrchem o průměru asi 16 cm nebo velkou kovovou naběračku zahřej na slabém žáru a kuchyňským papírem ji nesmírně tence vytři zbylým olejem. Nalij 1 lžíci rozšlehaného vejce a pánví zakrouží nebo vejce hřbetem lžíce rozetři tak, aby vznikla kulatá vaječná placka o průměru asi 8 cm.
Jakmile je spodní strana pevná, horní ale ještě lehce vlhce září, dej čajovou lžičku náplně (asi 12 g) na jednu polovinu. Druhou polovinu hůlkami překlop přes ni a okraj lžící krátce přitiskni, aby se ještě vlhké vejce slepilo; taštičku jednou obrať a po asi 30 sekundách polož na talíř.
Zbylé vaječné taštičky upeč stejně a pánev podle potřeby znovu vytři trochou oleje; náplň v tuto chvíli ještě není uvařená a dojde až ve vývaru. Hotové taštičky přikryté dej do chladu, až jsou všechny upečené, a poté ruce a pracovní desku důkladně vyčisti horkou vodou a saponátem.
Z pekingského zelí odřízni košťál a listy nakrájej napříč na proužky široké 3 cm. Skleněné nudle slij a kuchyňskými nůžkami jednou přestříhni.
Vývar v širokém hrnci přiveď k varu, vlož pekingské zelí a vař, až žebra listů změknou.
Vaječné taštičky polož vedle sebe na zelí, mezi ně rozlož skleněné nudle a všechno přikryté vař na slabém žáru.
Jednu taštičku vyjmi a rozkroj: Náplň je skrz naskrz uvařená, bez narůžovělého místa, a uprostřed má 70 °C, a vejce je zcela sražené; jinak ještě 2 až 3 minuty vař. Vývar dochuť solí a Danjiao se zelím, skleněnými nudlemi a vývarem podávej v hrnci nebo ve velké míse.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 70 min
Cong You Bing — placky s jarní cibulkou po šanghajském způsobu

Culinse · 35 min
Longjing Xiaren — krevety s čajem Longjing

Culinse · 45 min
Xihu Niurou Geng — hovězí polévka ze Západního jezera

Culinse · 155 min
Yanduxian — polévka s čerstvým a nasolovaným vepřovým masem a bambusem

Culinse · 70 min
Sixi Kaofu — kaofu s houbami a arašídy

Culinse · 80 min
Chunjuan po šanghajsku — smažené jarní závitky s vepřovým masem a pekingským zelím

Culinse · 50 min
Zha Zhupai po šanghajsku — obalovaný vepřový řízek s kořeněnou omáčkou

Culinse · 195 min