Kilor — kořeněný sváteční věneček na mardinský způsob

81 min · Porce: 20 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 500 g hladká mouka
  • 1 balení sušené droždí (7 g)
  • 80 g cukr
  • 1.5 lžíce koření na Kulîçe (viz recept Koření na Kulîçe — anýz, fenykl, černucha, skořice, kardamom a mahleb)
  • 0.5 lžičky sůl
  • 120 g máslo nebo margarín (rozpuštěné, vlažné)
  • 230 ml mléko (vlažné; přibližně, podle mouky o něco víc nebo méně)
  • 1 ks žloutek (z jednoho vejce velikosti M)
  • 1 lžička hroznový sirup (Dims; turecky Üzüm pekmezi)
  • 1 lžička voda
  • 3 lžíce sezam (loupaný)

Postup

  1. Ve velké míse smíchejte mouku, sušené droždí, cukr, koření na Kulîçe a sůl. Přilijte rozpuštěné vlažné máslo nebo margarín a vlažné mléko.
  2. Vše hněťte asi 10 minut na měkké, hladké těsto, které se odlepuje od stěn mísy a už se nelepí; je-li příliš tuhé, zapracujte ještě 1 až 2 lžíce mléka. Těsto přikryjte a nechte ho na teplém místě kynout, dokud zhruba nezdvojnásobí objem.
  3. Těsto krátce prohněťte a rozdělte na 20 stejně velkých kousků po asi 45 g. Každý kousek na nepomoučené pracovní ploše oběma dlaněmi vyválejte do rovnoměrného válečku dlouhého asi 22 cm.
  4. Konce každého válečku přeložte asi 2 cm přes sebe a pevně je stiskněte, aby vznikl kroužek o průměru asi 7 cm. Věnečky rozložte s rozestupy na dva plechy vyložené pečicím papírem, ostrým nožem do nich dokola nařízněte mělké šikmé zářezy a přikryté je nechte ještě jednou vykynout.
  5. Troubu předehřejte na 180 °C (horní a spodní ohřev). Žloutek rozšlehejte s hroznovým sirupem a vodou, věnečky jím tence potřete a hustě je posypte sezamem.
  6. Plechy pečte jeden po druhém v prostřední drážce, dokud nebudou věnečky Kilor tmavě zlaté a při poklepání na spodek nebudou znít dutě; díky hroznovému sirupu budou o něco tmavší než běžné kynuté pečivo.
  7. Věnečky nechte vychladnout na mřížce pod čistou utěrkou, aby kůrka zůstala měkká, a podávejte je vlažné nebo studené.
  8. Tip: V sáčku vydrží Kilor tři až čtyři dny, zamražené tři měsíce; po rozmražení je rozpečte při 160 °C (horní a spodní ohřev) a za 5 minut budou jako čerstvé. Místo kroužků můžete z těsta vytvarovat i ploché kulaté placky o průměru asi 10 cm a ozdobit je vidličkou. Patří k nim Çay — kurdský čaj ve skleničce.
Zpět

KurdskáDortPečivoVegetariánské

Kilorkořeněný sváteční věneček na mardinský způsob

Kurdská klasika z Diyarbakıru a Mardinu na jihovýchodě Turecka: Kilor jsou malé, měkké kynuté věnečky, jejichž těsto voní mahlebem, anýzem, černuchou a skořicí; v Mardinu se pečou na svátek Íd, u křesťanských sousedů také o Velikonocích. Turecky se jim říká Kilora nebo Kilor. Na rozdíl od Kulîçe nemají náplň ani křehké těsto – tvarují se do kroužků z nadýchaného kynutého těsta s mlékem a máslem nebo margarínem, potírají se žloutkem s trochou hroznového sirupu a sypou se sezamem, takže se tmavě zlatavě lesknou.

81

minut

20

porce

11

Suroviny

Kilor — kořeněný sváteční věneček na mardinský způsob – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány