Poteto Saradajaponský bramborový salát
Japonská klasika, kterou v celém Japonsku najdete v domácí kuchyni, v hospůdkách (izakaya) i v krabičce bento: Poteto Sarada je krémový bramborový salát z nahrubo rozmačkaných brambor s okurkou, mrkví, cibulí, vařenou šunkou a natvrdo uvařenými vejci, spojený majonézou a troškou rýžového octa. Podle tradice pochází z kuchyně yoshoku, tedy japonské kuchyně podle západního vzoru. Brambory jsou napůl kaše, napůl kousky, okurka křupe a ocet s hořčicí dodávají jemnému krému svěžest.
45
minut
4
porce
13
Suroviny

Postup
Brambory oloupejte, nakrájejte na kostky velké asi 3 cm, dejte je do hrnce a zalijte studenou vodou tak, aby byly právě ponořené. Přidejte sůl do vody na vaření, přiveďte k varu a brambory pod pokličkou na středním ohni vařte doměkka, dokud do nich nůž nevklouzne bez odporu a hrany se nezačnou lehce rozpadat.
Mezitím mrkev oloupejte, podélně rozpulte a nakrájejte na tenké půlměsíčky silné asi 2 mm.
V malém hrnci přiveďte k varu vodu, vejce do ní spusťte lžící a na středním ohni je uvařte natvrdo, až bude i žloutek úplně pevný. V poslední minutě přidejte k vejcím do vody plátky mrkve, aby se uvařily na skus a zářivě zoranžověly.
Vejce s mrkví sceďte společně na cedníku a zchlaďte studenou vodou, dokud vejce nebudou jen vlažná; snáz se pak loupou a mrkev se už nedovařuje. Vejce oloupejte a nahrubo nasekejte, mrkev nechte dobře okapat.
Půlku salátové okurky omyjte, podélně rozpulte, lžičkou vyškrábněte semínka a poloviny nakrájejte na tenoučké plátky. Promíchejte je se solí na okurku a nechte odležet, dokud plátky nezměknou a nepustí vodu.
Cibuli oloupejte, rozpulte a nakrájejte na tenoučké proužky. Namočte je do misky se studenou vodou: cibule tak ztratí svou štiplavou ostrost a přesto zůstane křupavá.
Brambory sceďte, vraťte je do horkého hrnce a na mírném ohni je za protřepávání nechte krátce odpařit, dokud jejich povrch nebude vypadat suše a moučnatě. Stáhněte je z plotny, přidejte rýžový ocet a cukr a brambory šťouchadlem nahrubo rozmačkejte tak, aby zhruba polovina byla kaše a zbytek zůstal v malých kouscích. Horké brambory nasají ocet až dovnitř.
Brambory přendejte do velké mísy a nechte je vychladnout, až budou vlažné, aby majonéza později nezmastněla a nerozdělila se.
Mezitím okurku a cibuli rukama pořádně vymačkejte, aby salát nebyl vodnatý. Vařenou šunku nakrájejte na tenké proužky nebo malé čtverečky.
K vlažným bramborám přidejte okurku, cibuli, mrkev, šunku a vejce. Přidejte majonézu, hořčici a pepř a vše lžící zlehka promíchejte, dokud salát nebude rovnoměrně krémově spojený; nemíchejte příliš dlouho, jinak se z něj stane kaše.
Salát přikryjte a nechte v lednici odležet, aby se chutě propojily a trochu ztuhl.
Před podáváním salát ještě jednou zlehka promíchejte a dochuťte. Lžící ho naservírujte jako malý kopeček na talíře nebo do misek, tak jak se nosí na stůl v izakaye.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 50 min
Kaisendon — miska s plody moře po hokkaidsku

Culinse · 20 min
Tako Sunomono — chobotnice v octové zálivce

Culinse · 30 min
Yaki-Udon — restované nudle udon s vepřovým masem a zelím

Culinse · 45 min
Wakayama-Ramen s vývarem tonkotsu-shoyu

Culinse · 45 min
Jajamen z Morioky — nudle s omáčkou z mletého masa a miso

Culinse · 45 min
Shio-Ramen po hakodatsku

Culinse · 25 min
Renkon no Kinpira — sladkopálivě restovaný lotosový kořen

Culinse · 45 min