Niku-Udon — udon s dušeným hovězím masem

40 min · Porce: 4 · 13 Suroviny

Suroviny

  • 400 g hovězí maso nakrájené na tenoučké plátky (v asijském obchodě jako maso na shabu-shabu nebo sukiyaki, jinak nízký roštěnec, který vám řezník nakrájí natenko)
  • 1 ks cibule
  • 10 g zázvor
  • 2 lžíce saké (japonské rýžové víno)
  • 2 lžíce mirin (sladké rýžové víno)
  • 3 lžíce sójová omáčka
  • 2 lžíce cukr
  • 100 ml voda
  • 2 ks jarní cibulky
  • 200 ml mentsuyu (viz samostatný recept)
  • 1,4 l dashi (viz samostatný recept)
  • 800 g čerstvé nebo mražené nudle udon (nebo 300 g sušených; domácí: viz recept Sanuki-Udon — domácí silné pšeničné nudle)
  • 1 lžička shichimi togarashi (japonská směs sedmi koření, podle chuti)

Postup

  1. Plátky hovězího nakrájejte na asi 5 cm široké kousky a slepené plátky od sebe oddělte. Cibuli oloupejte, rozpulte a nakrájejte na 5 mm široké proužky, zázvor oloupejte a nakrájejte na tenoučké nudličky.
  2. V hluboké pánvi nebo širokém hrnci smíchejte saké, mirin, sójovou omáčku, cukr a vodu, přidejte cibuli a zázvor a přiveďte k varu. Bez poklice na středním ohni zvolna vařte, dokud cibule nezměkne a nezesklovatí; přitom se vyvaří i alkohol.
  3. Maso po kouscích vkládejte do šťávy a hůlkami plátky rozprostřete, aby byl každý obklopen šťávou a nesvařil se s ostatními do hrudky. Šedou pěnu, která přitom vystoupá, sbírejte lžící, protože šťávu kalí a chutná nepříjemně ostře.
  4. Bez poklice na středním ohni zvolna vařte a občas obraťte, dokud nezmizí všechna červená místa a šťáva se nesvaří na lesklý, lehce sirupovitý zbytek. Pak to voní karamelem, sójovou omáčkou a zázvorem.
  5. Pánev odstavte z plotny a maso udržujte přikryté ve šťávě teplé. Ve velkém hrnci přiveďte k varu alespoň 4 litry neosolené vody na nudle a jarní cibulky nakrájejte šikmo na tenká kolečka.
  6. Ve druhém hrnci smíchejte mentsuyu s dashi a zahřívejte, dokud se z vývaru nezačne kouřit a u okraje nezačnou stoupat jemné bublinky. Nenechte ho prudce vařit, aby si zachoval jemnou kouřovou vůni; na nejmírnějším ohni ho udržujte horký.
  7. Čtyři velké misky naplňte horkou vodou z rychlovarné konvice a předehřejte je, aby polévka zůstala horká až do posledního doušku.
  8. Udon vložte do prudce vroucí vody a hůlkami je opatrně rozvolněte: mražené udon 1 minutu, čerstvé 2 až 3 minuty, sušené podle návodu na obalu.
  9. Nudle slijte do cedníku a důkladně je protřepejte, dokud z nich téměř nepřestane kapat voda, aby voda z vaření vývar nezředila. Vodu z misek vylijte a nudle do nich rozdělte.
  10. Zalijte je horkým vývarem, do každé misky asi 400 ml. Maso i s cibulí a zázvorem položte navrch na hromádku a pokapejte zbylou šťávou z dušení, která se ve vývaru pomalu rozptýlí.
  11. Vedle položte jarní cibulku, na stůl postavte shichimi togarashi, aby si každý přidal podle chuti, a Niku-Udon ihned podávejte.
Zpět

JaponskáKansaiHlavní chodBez laktózy

Niku-Udonudon s dušeným hovězím masem

Japonská klasika z oblasti Kansai: V Ósace a v celém regionu znamená slovo niku, maso, zcela samozřejmě hovězí, a tak na silných nudlích leží tenoučké plátky hovězího masa, sladkoslaně podušené s cibulí a zázvorem. Na rozdíl od Kake-Udon — udon v horkém vývaru se tu s masem dává do misky i trocha šťávy z dušení, která světlému vývaru dodá výraznou, lehce nasládlou hloubku. Šťáva z dušení obsahuje alkohol, který se při vaření odpaří.

40

minut

4

porce

13

Suroviny

Niku-Udon — udon s dušeným hovězím masem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány