NěmeckáMecklenburg-VorpommernHlavní chodS vysokým obsahem bílkovin
Maischolle (májový platýs) s opékanými brambory a okurkovým salátem
Německá klasika z Meklenburska-Předního Pomořanska: na baltském pobřeží se mladým, menším platýsům z počátku léta říká Maischolle, tedy májový platýs; jejich maso platí za obzvlášť jemné. Ryby se obalí v mouce, opečou na pánvi a podávají s křupavými opékanými brambory, uvařenými ve slupce už den předem, a s vychlazeným okurkovým salátem s koprem a zakysanou smetanou. Pro 4 osoby.
95
minut
4
porce
15
Suroviny

Postup
Den předem brambory omyjte a uvařte ve slupce ve vodě jen tak, aby se daly propíchnout; nesmějí být příliš měkké.
Brambory sceďte, rozložte je na plech a nechte rychle vychladnout. Nejpozději po dvou hodinách je přikryté dejte do lednice a nechte přes noc důkladně vychladit.
Druhý den připravte okurkový salát: okurku omyjte, podle libosti oloupejte, nakrouhejte na tenké plátky, promíchejte s trochou soli a nechte pustit vodu.
Zakysanou smetanu rozmíchejte dohladka s octem, cukrem, pepřem a koprem. Plátky okurky lehce vymačkejte, vodu slijte, okurky vmíchejte do zálivky a dejte vychladit.
Troubu předehřejte na 80 °C (horní a spodní ohřev) a na rošt ve střední drážce postavte velký žáruvzdorný talíř. Brambory oloupejte a nakrájejte na plátky silné necelý 1 cm, cibuli oloupejte a nakrájejte na kostičky.
Na velké pánvi rozehřejte přepuštěné máslo na opékané brambory. Plátky brambor do ní pokud možno rozložte v jedné vrstvě a opékejte je na středním až silném ohni; obraťte je teprve tehdy, když se na spodní straně vytvoří zlatohnědá kůrka.
Přidejte kostičky cibule a opékejte, dokud nezměknou a nezezlátnou; pak brambory osolte, opepřete a v žáruvzdorné míse je udržujte v teple v troubě.
Platýsy opláchněte studenou vodou, osušte, pokapejte citronovou šťávou a osolte a opepřete. Těsně před opékáním je obalte v mouce a přebytečnou mouku oklepejte.
Na druhé velké pánvi rozehřejte polovinu přepuštěného másla na platýsy. Podle velikosti pánve opékejte vždy jednu nebo dvě ryby na středním ohni z každé strany asi čtyři minuty, dokud maso nezbělá, nepřestane být průsvitné a nezačne se snadno oddělovat od páteře; v jádru by mělo mít asi 60 °C.
Hotové platýsy udržujte v teple na talíři v troubě a zbylé stejným způsobem opečte na zbytku přepuštěného másla. Podávejte s opékanými brambory, okurkovým salátem a měsíčky citronu.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 35 min
Bismarckhering (marinované sleďové filety)

Culinse · 145 min
Mecklenburger Rippenbraten (meklenburské plněné vepřové karé)

Culinse · 65 min
Štikové knedlíčky v račí omáčce

Culinse · 39 min
Pečení sledi z horkovzdušné fritézy

Culinse · 55 min
Kynuté knedlíky s borůvkami

Culinse · 70 min
Meklenburský bramborový hrnec se sušenými švestkami

Culinse · 265 min
Meklenburská pečená husa s nádivkou ze sušeného ovoce

Culinse · 24 min