Kıymalı börekBörek s mletým masem
Turecký klasik, který se podává v celém Turecku: Pro Kıymalı börek se listy těsta Yufka potřou směsí jogurtu, mléka, vejce a oleje, kořeněnou náplní z osmaženého mletého masa a cibule se stočí do dlouhých rolí a husté vedle sebe se upečou na plechu. Role jsou zvenku zlatohnědé a vrstevnaté, uvnitř zůstávají vrstvy těsta měkké a náplň šťavnatá. Pro 4 osoby.
65
minut
4
porce
8
Suroviny

Postup
Připrav masovou náplň; musí být zcela vychladlá, jinak těsto rozmočí. Plech vyložte pečicím papírem.
Vejce, jogurt, mléko a slunečnicový olej v míse do hladka prošlehej. Troubu předehřej na 190 °C horní/dolní ohřev.
Jeden list Yufka polož na pracovní desku, ostatní nech přikryté, aby nevyschly. List štětcem tence potři jogurtovou směsí a ostrým nožem nakrájej na čtyři čtvrtiny.
Na každou čtvrtinu asi 3 cm od široké, kulaté hrany polož dvanáctinu náplně jako pruh. Hranu přelož přes náplň, boky trochu zahni a těsto volně svinuj směrem ke špičce.
Role ulož špičkou dolů těsně vedle sebe na plech. Ostatní listy stejně potři, nakrájej, naplň a svinuj, aby vzniklo 12 rolí.
Žloutek rozmíchej s lžící zbylé jogurtové směsi, role jím potři a posyp černým kmínem.
Börek peč na střední pozici, až jsou role dokola zlatohnědé a křupavé a náplň uprostřed je skrz naskrz horká, nejméně 70 °C.
Börek nech krátce odpočinout, role nakrájej našikmo na kusy dlouhé asi 8 cm a podávej teplé.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 105 min
Dalyan köfte — sekaná s vejci a zeleninou

Culinse · 100 min
İzmir köfte — köfte s bramborami a paprikou z trouby

Culinse · 115 min
Hamsili pilav — rýže v sardelovém obalu

Culinse · 160 min
Kuzu kapama — jehněčí s jarní cibulkou a salátem

Culinse · 60 min
Kuru köfte — istanbulské pánvové Köfte

Culinse · 45 min
Barbun tava — smažené parmice

Culinse · 95 min
Et sote — opékané kostky masa s paprikou

Culinse · 130 min