IrskáHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin
Treska nebo treska jednoskvrnná v těstíčku s tlustými hranolkyFish and Chips
Irská klasika, která se podává v celém Irsku: Čerstvá treska nebo treska jednoskvrnná se ponoří do lehkého těstíčka z mouky, prášku do pečiva a ledově studené perlivé vody a podává se s tlustými, dvakrát smaženými hranolky. Těstíčko v horkém oleji nakyne do zlatožluta a do křupava, pod ním zůstane ryba šťavnatá a rozpadá se na velké bílé plátky. Opravdu po irsku se podává se solí, kapkou sladového octa, citronem a remuládovou omáčkou.
90
minut
4
porce
10
Suroviny

Postup
Brambory oloupejte a nakrájejte na tlusté hranolky silné asi 1,5 cm. Promývejte je v míse se studenou vodou, dokud nebude voda čirá, sceďte a na čisté utěrce velmi důkladně osušte, protože každá kapka vody způsobí, že horký olej stříká.
Vysoký těžký hrnec naplňte olejem nanejvýš do jedné třetiny a zahřejte ho podle teploměru na 150 °C. Do horkého oleje nikdy nelijte vodu, mějte po ruce vhodnou pokličku, držte stranou děti a hrnec nikdy nenechávejte bez dozoru; hořící olej uduste výhradně pokličkou, nikdy ho nehaste vodou.
Brambory ve třech dávkách opatrně spouštějte do oleje a smažte, dokud nezměknou, ale zůstanou ještě světlé. Vyjměte je děrovanou naběračkou, nechte okapat na kuchyňském papíru a mezi dávkami nechte olej znovu ohřát na 150 °C.
Předsmažené hranolky nechte vychladnout rozložené na kuchyňském papíru. Mezitím předehřejte troubu na 100 °C (horní a spodní ohřev) k udržování pokrmů v teple a do střední drážky zasuňte plech vyložený kuchyňským papírem.
Na těstíčko promíchejte v míse 200 g mouky, prášek do pečiva a vydatnou špetku soli. Přilijte ledově studenou minerální vodu a metlou jen krátce vyšlehejte na hladké, hustší těstíčko, které z lžíce stéká v hustém pásu; pár malých hrudek nevadí.
Olej zahřejte na 180 °C. Rybí filety osušte kuchyňským papírem, lehce osolte, obalte ve zbylé mouce a přebytečnou mouku oklepejte.
Dva filety postupně protáhněte těstíčkem, krátce nechte okapat a směrem od těla je pomalu spouštějte do oleje, aby nestříkal. Jednou obraťte a smažte, dokud není těstíčko sytě zlatožluté a křupavé a ryba uvnitř nedosáhne 60–65 °C a nedá se dělit na plátky.
Rybu vyjměte děrovanou naběračkou, krátce nechte okapat na kuchyňském papíru a udržujte v troubě teplou. Zbylé dva filety smažte stejně a olej předtím nechte znovu ohřát na 180 °C.
Olej zahřejte na 185 °C a hranolky po dávkách podruhé smažte, dokud nebudou zlatožluté a křupavé. Smažte je jen dozlatova, ne do tmavohněda, aby vznikalo co nejméně akrylamidu.
Citron nakrájejte na měsíčky. Hranolky nechte okapat, ihned je osolte, naaranžujte s rybou na předehřáté talíře, pokapejte sladovým octem a podávejte s měsíčky citronu a remuládovou omáčkou.
Vychladlý olej přeceďte jemným sítkem a uložte ho uzavřený pro další smažení, nebo ho vyhoďte do směsného odpadu, nikdy ne do výlevky.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 50 min
Portavogie Scampi — obalovaní humři norští s remuládovou omáčkou

Culinse · 22 min
Pan-Fried Hake with Brown Butter — štikozubec se zhnědlým máslem nebo margarínem

Culinse · 35 min
Portavogie Herring with Apple and Dulse Salad — smažený sleď se salátem z jablek a dulse a celozrnným sodovým chlebem

Culinse · 30 min
Trout in Oatmeal — pstruh v ovesné krustě

Culinse · 65 min
Rack of Lamb with Dulse Crust — jehněčí kare s krustou z řas

Culinse · 50 min
Dublin Lawyer — humr ve smetaně s whiskey

Culinse · 105 min
Apple Chutney — jablečné chutney

Culinse · 50 min