Kiritanpo-Nabe — hrnec s rýžovými tyčkami a kuřetem po akitsku

85 min · Porce: 4 · 17 Suroviny

Suroviny

  • 400 g japonská kulatozrnná rýže (rýže na sushi)
  • 560 ml voda (na rýži)
  • 1 ks černý kořen (náhrada za kořen lopuchu, gobo)
  • 1 lžíce rýžový ocet (do vody na namáčení)
  • 600 g maso z kuřecích stehen bez kostí, s kůží
  • 2 ks pórek
  • 200 g houby maitake (případně shiitake)
  • 200 g pevné tofu (momen tofu)
  • 1 svazek řeřicha potoční (náhrada za seri; nebo hladkolistá petržel)
  • 200 g shirataki (nudle z konjaku)
  • 8 ks dřevěné špejle (na špízy, asi 25 cm dlouhé)
  • 1 lžička sůl (do vody na ruce)
  • 1,5 l kuřecí vývar (viz recept Tori-Chintan — čirý kuřecí vývar na ramen; případně hotový kuřecí vývar)
  • 4 lžíce sójová omáčka
  • 3 lžíce saké (japonské rýžové víno)
  • 2 lžíce mirin (sladké rýžové víno)
  • 1 lžička sůl (do vývaru)

Postup

  1. Rýži propírejte ve studené vodě krouživými pohyby konečků prstů a vodu měňte, dokud nebude jen lehce zakalená. Okapanou rýži dejte s vodou do hrnce se silným dnem a dobře těsnící pokličkou a nechte ji namáčet, dokud zrnka nezbělají a nebudou neprůhledná. Vody je o něco víc než v receptu Vaření rýže po japonsku — základní recept, protože na tyčky má být rýže měkká a lepivá.
  2. Mezitím oloupejte černý kořen v rukavicích, protože jeho mléčná šťáva lepí a barví prsty dohněda. Mísu naplňte studenou vodou a vmíchejte rýžový ocet. Kořen kolem dokola ořezávejte jako tužku na tenké dlouhé hobliny (sasagaki) a ty ihned vkládejte do vody s octem: zůstanou tak světlé a ztratí trpkou pachuť.
  3. Kuřecí maso nakrájejte na kousky velké 3 cm a dejte do chladu, prkénko a nůž pak umyjte horkou vodou. Pórek očistěte, důkladně omyjte a nakrájejte šikmo na 1 cm široké kousky, maitake rozeberte na trsy velikosti sousta a tofu nakrájejte na osm kostek. Řeřichu omyjte, odstraňte silné stonky a výhonky nakrájejte na 5 cm dlouhé kousky.
  4. Shirataki propláchněte v cedníku, v malém hrnci s vroucí vodou je jednou povařte a znovu sceďte; zbaví se tak typického pachu z obalu. Kuchyňskými nůžkami je několikrát přestřihněte, aby se daly dobře nabírat hůlkami. Pórek, maitake, tofu, shirataki a řeřichu naaranžujte do skupinek na velký talíř.
  5. Hrnec s rýží přikryjte pokličkou a na středním ohni přiveďte k varu, dokud v něm není slyšet bublání a u okraje pokličky neuniká pára. Ihned stáhněte oheň na nejnižší stupeň a rýži vařte, aniž byste zvedli pokličku.
  6. Horkou rýži přendejte do mísy a paličkou nebo koncem válečku ji důkladně utlučte, dokud nebude zhruba z poloviny rozmačkaná: má dobře držet pohromadě, ale ještě v ní mají být vidět celá zrnka. Dřevěné špejle krátce ponořte do vody, aby se z nich rýže později snadno uvolnila. Připravte si mísu se studenou vodou a rozpusťte v ní sůl do vody na ruce.
  7. Ruce navlhčete ve slané vodě, vezměte osminu rýže a přimáčkněte ji kolem horního konce špejle do tyčky dlouhé asi 15 cm a všude stejně silné. Tyčku válejte na prkénku pod dlaní sem a tam, dokud nebude hladká a pevná, protože volná místa by se později v hrnci rozpadla. Ze zbylé rýže stejně vytvarujte dalších sedm tyček a ruce si přitom průběžně vlhčete.
  8. Velkou pánev s nepřilnavým povrchem rozehřejte bez tuku na středním ohni a tyčky na ní opečte ze všech stran dozlatova, přitom je každé 2 až 3 minuty za špejle pootočte. Tyčky voní praženou rýží a dostanou pevnou kůrku, která je ve vývaru udrží pohromadě; pokud se všechny nevejdou, opékejte je ve dvou dávkách.
  9. Tyčky nechte trochu vychladnout, lehkým otočením je stáhněte ze špejlí a každou šikmo rozpulte; šikmé řezné plochy nasají vývar obzvlášť dobře. Kuřecí vývar přiveďte k varu v mělkém širokém hrnci s pokličkou, nejlépe v hliněném hrnci (donabe) nebo v litinovém hrnci. Vmíchejte sójovou omáčku, saké, mirin a sůl do vývaru a nechte krátce prudce vařit, aby se alkohol odpařil.
  10. Hobliny černého kořene sceďte a spolu s kuřetem je dejte do vývaru, přiveďte k varu a stoupající pěnu sbírejte, aby vývar zůstal čirý. Na středním ohni nechte mírně probublávat; černý kořen dodá vývaru zemité aroma, které k tomuto hrnci patří.
  11. Pórek, maitake, tofu a shirataki vložte do hrnce ve skupinkách vedle sebe, přikryjte pokličkou a nechte zvolna vařit, dokud pórek nezměkne a nezesklovatí.
  12. Rýžové tyčky zastrčte mezi ostatní suroviny a nechte je s nimi vařit jen tak dlouho, dokud zvenku nenasáknou vývarem a nezměknou, ale uvnitř budou ještě pevné – při delším vaření se rozpadnou.
  13. Jeden velký kousek kuřete rozkrojte: maso musí být uvnitř bílé bez růžových míst a dosáhnout 75 °C a vytékající šťáva musí být čirá; jinak vařte ještě několik minut. Navrch položte řeřichu, v horkém vývaru během několika sekund zvadne a zůstane zářivě zelená.
  14. Hrnec postavte na stůl na stolní vařič nebo na podložku; bez stolního vařiče zůstane na sporáku a na stůl se nosí pro každé kolo. Každý si hůlkami nabere do misky rýžové tyčky, kuře a zeleninu a přilije si vývar.
Zpět

JaponskáTohokuHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Kiritanpo-Nabehrnec s rýžovými tyčkami a kuřetem po akitsku

Japonská klasika z regionu Tohoku: Kiritanpo-Nabe pochází z Akity a podle tradice je to jídlo rolníků a lovců, kteří čerstvě uvařenou rýži přimáčkli kolem dřevěných tyček a opékali ji u ohně – v hrnci se zlatohnědé rýžové tyčky vaří s kuřetem, houbami, pórkem a řeřichou potoční v sytém kuřecím vývaru ochuceném sójovou omáčkou. Na rozdíl od receptu Mizutaki — kuřecí hrnec po hakatsku tu v hrnci plavou opečené rýžové tyčky, které nasáknou vývarem – zimní jídlo z Akity, které se připravuje z rýže z nové sklizně. Rýže se před vařením půl hodiny namáčí a saké a mirin ve vývaru obsahují alkohol, který se při vaření odpaří.

85

minut

4

porce

17

Suroviny

Kiritanpo-Nabe — hrnec s rýžovými tyčkami a kuřetem po akitsku – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány