TureckáVýchodní AnatolieZákladní receptVegetariánskéVeganské
Kayısı reçelimeruňková marmeláda
Turecký základní recept z východní Anatolie (Malatya): Pro Kayısı reçeli pustí půlené zralé meruňky přes noc s cukrem šťávu a pak se vaří s citronovou šťávou, až půlky sklovatí a zlatooranžově leží v hustém sirupu. Malatya je v celém Turecku známá svými meruňkami a marmeláda chutná ovocně, slunečně sladce a s jemnou kyselinkou. K tureckým snídaním se podává s kaymakem na Bazlama — pánvový chléb a na Açma — měkké kynuté věnečky.
60
minut
4
porce
4
Suroviny

Postup
Meruňky umyj, podél švu rozpůl a odstraň pecky; velké plody rozčtvrť. Pecky vyhoď a plody zvaž, mělo by to být 1 kg.
Meruňky a cukr střídavě vrstvi do širokého hrnce s tlustým dnem a zakonči cukrem. Hrnec přikryj a dej přes noc do lednice, až meruňky pustí hodně šťávy.
Druhý den dej do mrazáku malý talíř. Čtyři zavařovací sklenice po 250 ml s šroubovacím víčkem a víčka vypláchni velmi horkou vodou a nech je okapat dnem vzhůru na čisté utěrce.
Hrnec zahřívej na malém žáru a opatrně míchej, až se cukr úplně rozpustí.
Meruňky přiveď k varu a vař bez pokličky na středním žáru, světlou pěnu opakovaně sbírej; jen občas hrncem zakroužej, aby půlky zůstaly celé. Pozor, vařící cukrový sirup způsobuje těžké popáleniny, proto drž děti stranou.
Přidej citronovou šťávu a vař dál, až meruňky sklovatí a sirup zhoustne.
Na zkoušku kápni kapku sirupu na studený talíř: Zůstane-li stát a při naklonění stéká jen pomalu, je marmeláda hotová. Jinak vař ještě 3 až 5 minut a zkoušku zopakuj.
Vařící horkou marmeládu plň do sklenic až 1 cm pod okraj, okraj otři čistou utěrkou namočenou v horké vodě, sklenice ihned pevně zavři a na krátkou dobu postav na víčko.
Sklenice zase otoč, nech vychladnout a skladuj na chladném a tmavém místě; otevřenou sklenici dej do lednice. Vyboulí-li se víčko, objeví-li se plíseň nebo obsah voní kvasem, sklenici vyhoď.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 45 min
Kaymaklı kayısı tatlısı — meruňky s kaymakem

Culinse · 155 min
Kuşburnu marmelatı — šípková povidla

Culinse · 70 min
Harput köftesi — bulgurovo-masové kuličky s bazalkou v rajčatové omáčce

Culinse · 295 min
Malatya kağıt kebabı — jehněčí maso v papíru, pomalu pečené v troubě

Culinse · 95 min
Cağ kebabı — jehněčí plátky z vodorovného špízu z Erzurumu

Culinse · 100 min
Lor dolması — mangoldové závitky s bulgurem a Lor z trouby

Culinse · 85 min
Kars böreği — börek z vaječných palačinek se sýrem

Culinse · 270 min