Gardiane — hovězí dušené s červeným vínem a olivami z Camargue

250 min · Porce: 4 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 1,2 kg hovězí plec (na dušení)
  • 3 kus cibule
  • 2 kus mrkev
  • 4 stroužek česnek
  • 1 kus pomeranč (neošetřený)
  • 1 lžíce provensálské bylinky (herbes de Provence)
  • 2 kus bobkový list
  • 750 ml suché červené víno (plné, například z Languedoc nebo z oblasti Rhôny)
  • 4 lžíce extra panenský olivový olej
  • 1 lžička sůl
  • 2 lžíce pšeničná mouka (typ 405)
  • 200 g černé olivy (bez pecek)
  • pepř podle chuti
  • 300 g rýže z Camargue (červená rýže z Camargue, náhradou dlouhozrnná rýže)
  • 750 ml voda

Postup

  1. Maso zbav hrubých šlach a nakrájej na kostky o hraně asi 5 cm. Cibuli oloupej a nakrájej na měsíčky, mrkev oloupej a nakrájej na silná kolečka, česnek oloupej a rozmáčkni. Pomeranč omyj horkou vodou a oloupej proužek kůry bez bílé části.
  2. Maso, cibuli, mrkev, česnek, pomerančovou kůru, provensálské bylinky a bobkový list dej do skleněné nebo keramické mísy, zalij červeným vínem a přikryté nech přes noc v lednici marinovat.
  3. Druhý den marinádu přeceď sítem a víno zachyť. Maso vyber a kuchyňským papírem důkladně osuš; zeleninu, pomerančovou kůru a bylinky odlož stranou.
  4. 3 lžíce olivového oleje rozehřej ve velkém litinovém hrnci a maso ve třech dávkách za silného žáru dokola prudce opékej, každou dávku vyjmi a osol.
  5. Zeleninu z marinády s pomerančovou kůrou a bylinkami opékej na výpeku, až cibule zezlátne. Posyp moukou a za míchání krátce opraž.
  6. Troubu předehřej na 150 °C (horní/dolní ohřev). Maso vrať do hrnce, postupně podlévej vínem z marinády a přitom míchej, aby se netvořily hrudky a výpek se uvolnil. Přiveď k varu a seber pěnu.
  7. Hrnec pevně zavři poklicí a gardiane duš na spodní pozici, až je maso velmi měkké.
  8. Olivy dej do hrnce a všechno s poklicí duš dál, až se olivy prohřejí a omáčka zhoustne.
  9. Hned po přidání oliv rýži opláchni v cedníku, přiveď k varu s vodou, zbylým olivovým olejem a špetkou soli a přikrytou vař na malém žáru, až je měkká a voda se vstřebala; světlá dlouhozrnná rýže je hotová už asi za 18 minut a potřebuje jen 600 ml vody.
  10. Z gardiane vylov pomerančovou kůru a bobkový list, z povrchu seber tuk a dochuť pepřem a solí. Rýži vidličkou nakypři a s gardiane naaranžuj na hluboké talíře.
Zpět

FrancouzskáLanguedoc-RoussillonHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Gardianehovězí dušené s červeným vínem a olivami z Camargue

Francouzský klasik z Languedoc-Roussillon (Nîmes): Gardiane je pokrm pastevců dobytka z Camargue, při kterém se hovězí maso přes noc marinuje v silném červeném víně s cibulí, mrkví a provensálskými bylinkami a pak se téměř tři hodiny duší v zavřeném hrnci. Nakonec se přidají černé olivy, omáčka ztmavne a zhoustne a maso se téměř samo rozpadá; patří k němu rýže z Camargue. Víno se dusí dlouho spolu s masem a jeho alkohol se přitom převážně odpaří, ale ne úplně.

250

minut

4

porce

15

Suroviny

Gardiane — hovězí dušené s červeným vínem a olivami z Camargue – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány