Batırıkতাহিনিসহ বুলগুর-বাদামের সালাদ
ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের (Mersin) একটি তুর্কি খাবার: Batırık হলো কুরানো টমেটো, ক্যাপসিকাম পেস্ট, আখরোট, চিনাবাদাম ও তাহিনি দিয়ে তৈরি একটি ঠান্ডা বুলগুর সালাদ, যা শেষে ঠান্ডা পানি দিয়ে গুলে ঘন, চামচে খাওয়ার মতো স্যুপের মতো করা হয়। নামটি ডুবিয়ে খাওয়া থেকে এসেছে, কারণ একে সালাদ পাতা বা রুটি দিয়ে বাটি থেকে তুলে নেওয়া হয়। স্বাদে এটি বাদামের সুবাসযুক্ত, মশলাদার ও হালকা টক, আর গরমের দিনে অসাধারণ সতেজ করে। 4 জনের জন্য। টিপ: চিনাবাদাম ও তিল প্রায়ই অ্যালার্জি ঘটায়, তাই অতিথিদের আগে জিজ্ঞেস করুন; চিনাবাদাম ছাড়া কেবল দ্বিগুণ আখরোট নিন। Mersin-এ গ্রীষ্মে প্রায়ই বাটিতে এক মুঠো বরফের কিউব দেওয়া হয়, আর সঙ্গে Lavaş — পাতলা ফ্ল্যাটব্রেড থাকে। Batırık তাজা অবস্থায় সবচেয়ে ভালো লাগে এবং ঢেকে ফ্রিজে এক দিন ভালো থাকে, তবে তখন ঘন হয়ে যায় এবং কিছুটা পানি লাগে।.
25
মিনিট
4
পরিবেশন
17
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
টমেটো ধুয়ে আধখানা করুন এবং কাটা পাশ মোটা গ্রেটারে একটি বাটিতে কুরিয়ে নিন, যতক্ষণ না কেবল খোসা থাকে। বুলগুর, ক্যাপসিকাম পেস্ট ও টমেটো পেস্ট মেশান এবং ভিজতে দিন, যতক্ষণ না বুলগুর রস টেনে নরম হয়।
এর মধ্যে পেঁয়াজ ছিলে খুব মিহি কুচান। স্প্রিং অনিয়ন পাতলা রিং করে কাটুন, পার্সলে ও পুদিনা ধুয়ে ঝাড়িয়ে মোটা ডাঁটা ছাড়া মিহি কুচান।
আখরোট ও চিনাবাদাম হামানদিস্তায় বা ছোট ব্লেন্ডারে ছোট ছোট বার্স্টে মোটা করে ভাঙুন, যাতে ছোট টুকরো থেকে যায়।
পেঁয়াজ, জিরা, মরিচের ফ্লেক্স ও লবণ বুলগুরের সঙ্গে দিন এবং আঙুল দিয়ে জোরে মাখুন, যতক্ষণ না মিশ্রণ লাল ও মসৃণ হয়।
স্প্রিং অনিয়ন, ভেষজ, বাদাম, তাহিনি ও লেবুর রস মেশান।
ঠান্ডা পানি ধীরে ধীরে মেশান, যতক্ষণ না একটি ঘন, ক্রিমি সালাদ তৈরি হয় যা চামচ থেকে গড়িয়ে পড়ে কিন্তু পানসে নয়। লবণ ও লেবুর রস দিয়ে স্বাদ ঠিক করুন।
Batırık ঢেকে ফ্রিজে অল্প সময় ঠান্ডা হতে দিন।
সালাদ বাটিতে ঢালুন। লেটুসের হার্ট আলাদা পাতায় ভাগ করুন, ধুয়ে ঝাড়িয়ে শুকিয়ে সঙ্গে দিন, যাতে তা দিয়ে তুলে নেওয়া যায়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 80 min
Tantuni — Mersin-এর গরুর মাংসের র্যাপ

Culinse · 15 min
Hibeş — Antalya-র জিরা ও লেবু দিয়ে তাহিনির ক্রিম

Culinse · 90 min
Antalya piyazı — তাহিনি দিয়ে সিমের সালাদ

Culinse · 30 min
Bici bici — চূর্ণ বরফ ও গোলাপের সিরাপসহ স্টার্চের জেলি

Culinse · 24 min
Muhammara — Antakya-র ক্যাপসিকাম-আখরোটের পেস্ট

Culinse · 105 min
Şeyh mualla — টমেটো সসে বেগুন ও সবুজ মসুর ডাল

Culinse · 100 min
Eli böğründe — ওভেনে শ্যালট ও ক্যাপসিকামসহ ভেড়ার কিউব

Culinse · 20 min