Piçikরসুন-দইয়ে বুলগুর-ময়দার ছোট ডাম্পলিং, পাপরিকা দিয়ে
দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্কের দিয়ারবাকির আর মারদিনের এক কুর্দি ক্লাসিক: Piçik হলো দিয়ারবাকিরের সাদামাটা, পেটভরানো এক খাবার — বুলগুর আর ময়দার পুর ছাড়া ছোট ছোট ডাম্পলিং; আগে মাংসের টানাটানি থাকলে এটিই টেবিলে আসত। তুর্কিতে এই পদকে বলে pıçık। গরম, নরম ডাম্পলিংগুলোর গায়ে বুড়ো আঙুলে চাপা একটা করে খোঁদল থাকে, তাতে জমে ঠান্ডা রসুন-দই, আর ওপরে ছ্যাঁৎ করে পড়ে পাপরিকা ফ্লেক্স আর শুকনো পুদিনা দেওয়া গরম মাখন বা মার্জারিন। 4 জনের জন্য। বেরওয়ারের জন্য।.
80
মিনিট
4
পরিবেশন
14
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বাটিতে গরম পানি আর 1 চা চামচ লবণের সঙ্গে বুলগুর মিশিয়ে ঢেকে রাখুন, যতক্ষণ না বুলগুর সব পানি শুষে ফুলে ওঠে।
ময়দা দিন এবং অল্প অল্প করে ততটা কুসুম গরম পানি মেশান, যাতে সবকিছু মিলে একটা ডো হয়। প্রায় 8 মিনিট জোরে জোরে মাখুন, যতক্ষণ না ডো শক্ত ও মসৃণ হয় এবং হাতে আর না লাগে; তারপর ঢেকে বিশ্রাম দিন।
এর মধ্যে রসুনের খোসা ছাড়িয়ে মিহি করে থেঁতো করুন এবং দই আর 0.5 চা চামচ লবণের সঙ্গে ফেটিয়ে মসৃণ করুন। রসুন-দই ঘরের তাপমাত্রায় রেখে দিন; এটি গরম করা হয় না, নইলে দই কেটে যায়।
এক বাটি ঠান্ডা পানি হাতের কাছে রাখুন। ভেজা হাতে ডো থেকে চেরির মাপের প্রায় 12 গ্রামের টুকরো ছিঁড়ে নিয়ে গড়িয়ে 2 সেমি মাপের মসৃণ বল বানান।
প্রতিটা বল হাতের তালুতে রেখে বুড়ো আঙুল দিয়ে মাঝখানে গভীর একটা খোঁদল চেপে দিন, যাতে মোটা দেয়ালের ছোট্ট একটা বাটির মতো হয়; পরে এই খোঁদলেই দই জমবে। ডাম্পলিংগুলো হালকা ময়দা ছড়ানো একটা বোর্ডে পাশাপাশি রাখুন; প্রায় 60টা হবে।
সেদ্ধ করার পানি লবণসহ ফুটিয়ে নিন। অর্ধেক ডাম্পলিং পানিতে ছেড়ে একবার নেড়ে দিন, যাতে তলায় লেগে না যায়, তারপর মাঝারি আঁচে হালকা ফুটতে দিন, যতক্ষণ না ওপরে ভেসে ওঠে আর ভেতর পর্যন্ত পুরোপুরি নরম হয়।
একটা ডাম্পলিং দুই ভাগ করে দেখুন: ভেতরটা সমানভাবে নরম হওয়া চাই, মাঝখানে কাঁচা ময়দার ভাব যেন না থাকে। ঝাঁঝরি হাতা দিয়ে ডাম্পলিংগুলো তুলে ভালো করে পানি ঝরিয়ে আগে থেকে গরম করা একটা থালায় রেখে গরম রাখুন, তারপর বাকি অর্ধেকও একইভাবে সেদ্ধ করুন।
একটা ছোট্ট প্যানে মাখন বা মার্জারিন গরম করুন, যতক্ষণ না ফেনা ওঠে। পাপরিকা ফ্লেক্স আর পুদিনা ছড়িয়ে দিয়ে মাত্র কয়েক সেকেন্ড প্যানটা ঘুরিয়ে নিন, যতক্ষণ না মাখন বা মার্জারিন লাল হয়ে চকচক করে আর সুগন্ধ ছড়ায়; তারপর সঙ্গে সঙ্গে চুলা থেকে সরিয়ে নিন।
গরম ডাম্পলিংগুলোর ওপর রসুন-দই ছড়িয়ে দিন এবং পাপরিকা-পুদিনার ফোড়ন ওপরে ছিটিয়ে দিন। ডাম্পলিং গরম আর দই ঠান্ডা থাকতে থাকতেই সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন।
টিপ: সঙ্গে মানায় এক থালা তাজা হার্ব, পেঁয়াজকলি আর টমেটোর ফালি। গড়ে রাখা ডাম্পলিংগুলো বেকিং ট্রেতে পাশাপাশি রেখে ফ্রিজারে জমিয়ে রাখা যায়; পরে জমানো অবস্থাতেই ফুটন্ত লবণ-পানিতে ছেড়ে দিন, তবে প্রায় 3 মিনিট বেশি রান্না করুন। বেঁচে যাওয়া সেদ্ধ ডাম্পলিং দই ছাড়া ঢেকে ফ্রিজে এক দিন ভালো থাকে, আর প্যানে সামান্য মাখন বা মার্জারিনে আবার গরম করে নেওয়া যায়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 10 min
Dew — পুদিনা দেওয়া দইয়ের পানীয়

Culinse · 160 min
Tirşika Amedê — কিমা, কাবুলি ছোলা আর দই দিয়ে বেগুনের টক স্টু

Culinse · 100 min
Germiya dew — গম, কাবুলি ছোলা আর পুদিনা দিয়ে দইয়ের স্যুপ

Culinse · 130 min
Tepsî — কিমার বল দিয়ে ওভেনে বেক করা বেগুন, ক্যাপসিকাম আর আলু

Culinse · 120 min
Hedîk — কাবুলি ছোলা আর আখরোট দিয়ে সেদ্ধ গম

Culinse · 100 min
Biryanî — দোহুক ধাঁচের মশলাদার ভাত, সঙ্গে মুরগি, কাঠবাদাম, কিশমিশ আর মটরশুঁটি

Culinse · 55 min
Savar — টমেটো দিয়ে বুলগুরের পোলাও

Culinse · 110 min