Horenso no Ohitashi — Dashi-র ঝোলে ভেজানো পালং শাক

20 min · 4 জনের জন্য · 6 উপকরণ

উপকরণ

  • 150 মিলি Dashi (আলাদা রেসিপি দেখুন)
  • 1,5 টেবিল চামচ সয়া সস
  • 1 টেবিল চামচ Mirin (মিষ্টি রাইস ওয়াইন)
  • 400 গ্রাম ডাঁটাসহ তাজা পালং শাক (Horenso; সবচেয়ে ভালো শিকড়সহ পালং, না পেলে বেবি স্পিনাচ)
  • 1 চা চামচ লবণ (সেদ্ধ করার পানির জন্য)
  • 5 গ্রাম বনিটো মাছের ফ্লেক্স (Katsuobushi)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. একটা ছোট হাঁড়িতে Dashi, সয়া সস আর Mirin মিশিয়ে ফুটিয়ে নিন এবং টগবগ করে ফুটতে দিন, যাতে Mirin-এর অ্যালকোহল উড়ে যায়।
  2. ঝোলটা এমন একটা চ্যাপ্টা পাত্রে ঢালুন, যেখানে পরে পালং শাকের রোলগুলো পাশাপাশি এঁটে যাবে, আর ঠান্ডা করার জন্য পাত্রটা বরফ-পানি ভরা আরও বড় একটা বাটিতে বা ফ্রিজে রাখুন। পালং শাক দেওয়ার সময় ঝোল পুরোপুরি ঠান্ডা থাকতে হবে, কারণ গরম ঝোলে শাক আরও সেদ্ধ হয়ে অলিভ-সবুজ আর নেতানো হয়ে যায়।
  3. একটা বড় বাটিতে ঠান্ডা পানিতে পালং শাক ভালো করে ধুয়ে নিন, ধোয়ার সময় ডাঁটাগুলো ফাঁক করে দিন, কারণ এদের মাঝে প্রায়ই বালি থাকে; তলায় আর বালি না জমা পর্যন্ত পানি বদলাতে থাকুন। নেতানো পাতা বেছে ফেলে দিন। শিকড়সহ পালং হলে শুধু শিকড়ের আঁশগুলো কেটে ফেলুন, আর মোটা গোড়াগুলো যোগচিহ্নের মতো করে চিরে দিন, যাতে বালি ধুয়ে বেরিয়ে যায় — গোলাপি গোড়াগুলো খেতে মিষ্টি আর ডাঁটাগুলোকে একসঙ্গে ধরে রাখে।
  4. একটা বড় হাঁড়িতে প্রায় 2 লিটার পানি লবণসহ টগবগ করে ফুটিয়ে নিন এবং এক বাটি বরফ-পানি তৈরি রাখুন। অর্ধেক পালং শাক পাতার দিক থেকে ধরে প্রথমে শুধু ডাঁটাগুলো পানিতে ডোবান, কারণ নরম পাতার চেয়ে এদের বেশি সময় লাগে; 30 সেকেন্ড পর পুরোটা ছেড়ে দিয়ে ব্লাঞ্চ করুন, যতক্ষণ না পাতা নেতিয়ে উজ্জ্বল সবুজ হয়। বেবি স্পিনাচের জন্য সব মিলিয়ে মাত্র প্রায় 20 সেকেন্ড লাগে।
  5. চিমটা বা ঝাঁঝরি হাতা দিয়ে পালং শাক তুলে সঙ্গে সঙ্গে বরফ-পানিতে দিন: ঠান্ডায় রান্না থেমে যায়, সবুজ রং তাজা থাকে আর কষটে তেতো ভাব ধুয়ে যায়। বাকি অর্ধেকও একইভাবে ব্লাঞ্চ করে বরফ-পানিতে ঠান্ডা করুন।
  6. বরফ-পানির মধ্যেই পালং শাক এমনভাবে সাজান, যাতে সব ডাঁটা একই দিকে থাকে, তারপর তুলে দুই হাতে চেপে শক্ত একটা রোল বানান, যতক্ষণ না প্রায় আর পানি পড়ে; বাঁশের মাদুর (Makisu) দিয়ে এটা বিশেষ সমানভাবে করা যায়। শুধু ভালো করে চিপে নেওয়া পালং শাকই ঝোলকে পাতলা না করে শুষে নিতে পারে।
  7. পালং শাকের রোলগুলো ঠান্ডা ঝোলে রাখুন, একবার উল্টে দিন, যাতে চারদিক ভিজে যায়, এবং ফ্রিজে রেখে ভিজতে দিন।
  8. রোলগুলো ঝোল থেকে তুলে শুধু হালকা করে চিপে নিন, যাতে স্বাদ ভেতরে থেকে যায়; ঝোলটা রেখে দিন। ধারালো ছুরি দিয়ে রোলগুলো 4 সেমি লম্বা টুকরো করে কাটুন।
  9. টুকরোগুলো কাটা দিক ওপরে রেখে খাড়া করে চারটা ছোট বাটিতে বসান, যাতে ছোট ছোট সবুজ মিনারের মতো দেখায়, এবং প্রতিটায় 1 থেকে 2 টেবিল চামচ করে ঝোল ঢেলে দিন। বনিটো ফ্লেক্স পরিবেশনের ঠিক আগে ওপরে স্তূপ করে দিন, যাতে নরম হয়ে না যায়, আর পালং শাক ভালোমতো ঠান্ডা অবস্থায় পরিবেশন করুন।
ফিরে যান

জাপানিসাইড ডিশল্যাকটোজমুক্ত

Horenso no OhitashiDashi-র ঝোলে ভেজানো পালং শাক

এক জাপানি ক্লাসিক, যা সারা জাপানে সাদামাটা ছোট এক সাইড ডিশ হিসেবে টেবিলে আসে: Ohitashi — আক্ষরিক অর্থে মোটামুটি “ডুবিয়ে রাখা জিনিস” — বানাতে অল্পক্ষণ ফুটিয়ে নেওয়া পালং শাক (Horenso) Dashi, সয়া সস আর Mirin দিয়ে তৈরি ঠান্ডা ঝোলে ভিজিয়ে রাখা হয়, যতক্ষণ না তা রসালো হয়ে ভেতর পর্যন্ত স্বাদ টেনে নেয়, আর ওপরে বনিটো ফ্লেক্স আনে সূক্ষ্ম, ধোঁয়াটে সুবাস। Ingen no Goma-ae-র (তিলের সস দিয়ে সবুজ বিনস) মতো নয়, এখানে সবজির গায়ে ঘন সস থাকে না, বরং তা স্বচ্ছ ঝোলে ভিজে থাকে। ঝোলে Mirin-এর অ্যালকোহল রয়েছে, যা রান্নার সময় উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: ভিগান সংস্করণের জন্য Dashi-র বদলে Kombu-Shiitake-Dashi (রেসিপি দেখুন: Kombu-Shiitake-Dashi — ভেগান মূল স্টক) নিন এবং বনিটো ফ্লেক্সের বদলে ওপরে ভাজা তিল ছড়িয়ে দিন। Komatsuna (জাপানি সরষে শাক), পাক চয় বা চাইনিজ বাঁধাকপিও একই রকম সুস্বাদু হয়, তবে এদের মোটা ডাঁটা একটু বেশিক্ষণ ব্লাঞ্চ করতে হয়। ঝোলের মধ্যে ঢেকে রাখলে পালং শাক ফ্রিজে দুই দিন ভালো থাকে, আর ভালো করে রস ঝরিয়ে নিলে এটা Bento বক্সের এক ক্লাসিক পদ।.

20

মিনিট

4

পরিবেশন

6

উপকরণ

Horenso no Ohitashi — Dashi-র ঝোলে ভেজানো পালং শাক – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা