জাপানিOkinawaমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন
Rafuteওকিনাওয়া ধাঁচে সয়া সস আর চিনিতে রাঁধা শুয়োরের পেটের মাংস
ওকিনাওয়ার এক জাপানি ক্লাসিক: Rafute — চামড়াসহ শুয়োরের পেটের মাংসের মোটা কিউব, যা Dashi, Awamori, সয়া সস আর গাঢ় আখের চিনিতে এতক্ষণ ধরে ঢিমে আঁচে রান্না করা হয় যে চপস্টিকের চাপেই ভেঙে আসে — প্রচলিত কথা অনুযায়ী রিউকিউ রাজদরবারেই পরিবেশন করা হতো এবং নাহায় আজও উৎসবের দিন আর পারিবারিক ভোজের অংশ। Kakuni-Don — নাগাসাকি স্টাইলে ভাতের ওপর ঢিমে আঁচে রাঁধা শুয়োরের পেটের মাংস — থেকে আলাদা, এখানে চামড়া রেখে দেওয়া হয়, রান্না হয় Awamori আর গাঢ় আখের চিনি দিয়ে, আর মাংস মোটা কিউব হিসেবে আলাদা পদ হয়ে টেবিলে আসে — আরও মিষ্টি, আরও গাঢ় আর আরও নরম। পেটের মাংস প্রথমে এক ঘণ্টা আগাম সেদ্ধ করে ঝোলেই ঠান্ডা করা হয়, তারপর দেড় ঘণ্টা ঢিমে আঁচে রান্না করা হয়; Awamori আর Mirin-এ অ্যালকোহল আছে, যা রান্নার সময় ফুটে উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: Rafute সবচেয়ে সুস্বাদু হয় পরের দিন: হাঁড়িটা ঢেকে সারা রাত ফ্রিজে রাখুন, জমে যাওয়া চর্বির স্তর তুলে ফেলুন এবং কিউবগুলো সসে ধীরে ধীরে আবার পুরোপুরি গরম করুন; এভাবে তিন দিন ভালো থাকে। বেঁচে যাওয়া কিউব ওকিনাওয়ায় অনেকেই স্লাইস করে এক বাটি Okinawa-Soba-র ওপর দেন — দ্বীপটির মোটা গমের নুডলস। Kokuto, অর্থাৎ ওকিনাওয়ার গাঢ় আখের চিনি, কিছু এশীয় দোকানে পাওয়া যায়; বাদামি আখের চিনি দিলে সসের রং একটু হালকা হয় আর মল্টের মতো স্বাদ কম আসে। Awamori-ও এশীয় দোকানে পাওয়া যায়; না পেলে Shochu বা Sake দিয়ে রান্না করুন।.
170
মিনিট
4
পরিবেশন
12
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
শুয়োরের পেটের মাংস ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে চামড়াটা পরীক্ষা করুন: এখনও শক্ত লোম বেরিয়ে থাকলে ধারালো ছুরি দিয়ে সমান করে চেঁছে ফেলুন। আস্ত টুকরোটা পানি, অর্ধেক আদার স্লাইস আর পেঁয়াজকলির সবুজ অংশের সঙ্গে একটা বড় হাঁড়িতে দিন; মাংস পুরোপুরি ডুবে থাকতে হবে।
সবকিছু ফুটিয়ে নিন এবং প্রথম কয়েক মিনিটে যে ধূসর ফেনা ওঠে, তা ঝাঁঝরা হাতা দিয়ে তুলে ফেলুন, যাতে ঝোল স্বচ্ছ থাকে। আঁচ এতটা কমিয়ে দিন যাতে শুধু মাঝে মাঝে একটা-দুটো বুদবুদ ওঠে, এবং ঢাকনা অর্ধেক খোলা রেখে মাংস আস্তে আস্তে ফুটতে দিন: এতে চর্বির একাংশ গলে বেরিয়ে যায় আর চামড়া নরম হয়।
হাঁড়িটা চুলা থেকে নামিয়ে মাংস ঝোলের মধ্যেই ঠান্ডা হতে দিন, যতক্ষণ না সহজে হাতে ধরা যায়। ঝোলের মধ্যে থাকলে মাংস শুকিয়ে যায় না আর কাটার সময় আকার ঠিক থাকে।
মাংস তুলে নিন। ঝোলের ওপর জমা চর্বির স্তর হাতা দিয়ে তুলে নিন এবং ঠান্ডা করে সাধারণ ময়লার বিনে ফেলুন, কখনো নর্দমায় নয়; ঠিক এই চর্বিটাই রান্নার হাঁড়িতে যাওয়া চলবে না। চর্বি ছাড়ানো ঝোলটা স্যুপ বা নুডলসের জন্য শুয়োরের মাংসের জোরালো স্টক, আর এটি ফ্রিজারে জমিয়েও রাখা যায়।
ধারালো ছুরি দিয়ে মাংস মোটামুটি 5 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন, যাতে প্রতিটা টুকরোয় চামড়া, চর্বি আর মাংসের স্তর দেখা যায়। করাতের মতো না ঘষে এক টানে চামড়ার ভেতর দিয়ে কাটুন, যাতে স্তরগুলো আলাদা হয়ে খুলে না যায়।
একটা চওড়া হাঁড়িতে, যাতে সব কিউব পাশাপাশি ধরে, Dashi, Awamori, সয়া সস, চিনি, Mirin আর বাকি আদার স্লাইস নেড়ে মেশান। কিউবগুলো চামড়ার দিক ওপরে রেখে বসিয়ে দিন এবং সবকিছু ফুটিয়ে নিন। ঢাকনা খোলা রেখে তরলটা মোটামুটি দুই মিনিট টগবগিয়ে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না মদের ঝাঁঝালো গন্ধ চলে যায় — এ সময় অ্যালকোহল উড়ে যায়।
মাপমতো কেটে নেওয়া গোল এক টুকরো বেকিং পেপার সরাসরি মাংস আর সসের ওপর বিছিয়ে দিন, হাঁড়ির ভেতরে বসানো জাপানি ঢাকনার মতো: এতে চামড়া ভেজা থাকে, আর সস ধীরে ধীরে ঘন হয়। কম আঁচে আস্তে আস্তে রান্না করুন এবং অর্ধেক সময় পেরোলে কিউবগুলো সাবধানে একবার উল্টে দিন।
মাংস রান্না হওয়ার ফাঁকে মূল রেসিপি অনুযায়ী ভাত রান্না করে ঢাকনা বন্ধ হাঁড়িতে গরম রাখুন।
একটা কাঠের কাঠি দিয়ে পরীক্ষা করুন: এটি কোনো বাধা ছাড়াই মাংসে ঢুকে যাবে, চামড়া জেলির মতো থলথল করবে, আর ভেতরে মাংস পুরোটাই ধূসর-বাদামি, কোথাও গোলাপি নয় — প্রয়োজনীয় 70 °C ভেতরের তাপমাত্রার অনেক ওপরে। না হলে আরও পনেরো মিনিট রান্না করুন।
বেকিং পেপার সরিয়ে ঢাকনা খোলা রেখে মাঝারি আঁচে সস ঘন করুন, সেই সঙ্গে চামচ দিয়ে বারবার কিউবগুলোর ওপর সস ঢালতে থাকুন, যতক্ষণ না সস সিরাপের মতো ঘন হয় আর মাংস গাঢ় চকচকে হয়ে ওঠে। বেশি ঘন করবেন না, কারণ চিনি হাঁড়ির তলায় খুব তাড়াতাড়ি পুড়ে লেগে তেতো হয়ে যায়।
পালং শাক ধুয়ে টগবগে ফুটন্ত পানির একটা হাঁড়িতে শুধু ততক্ষণ ব্লাঞ্চ করুন, যতক্ষণ না নেতিয়ে পড়ে। সঙ্গে সঙ্গে ঠান্ডা পানিতে ডুবিয়ে ঠান্ডা করুন, হাত দিয়ে ভালো করে চিপে নিন এবং 4 সেমি লম্বা টুকরো করুন।
গভীর বাটিগুলোতে চামড়ার দিক ওপরে রেখে তিনটা করে কিউব বসান, ওপরে ঘন সস ঢেলে দিন এবং পাশে পালং শাক রাখুন। কিনারায় অল্প একটু সরষে পেস্ট দিন — এর ঝাঁঝ চর্বির ভার কাটিয়ে দেয় — আর সঙ্গে বাটিতে ভাত পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 110 min
Soki-Soba — দমে রান্না পাঁজরের মাংস দিয়ে ওকিনাওয়ার নুডল স্যুপ

Culinse · 35 min
Goya Champuru — ওকিনাওয়া ধাঁচে টোফু আর ডিম দিয়ে করলা

Culinse · 80 min
Okinawa-Soba — শূকরের পেটের মাংস দিয়ে নুডল স্যুপ

Culinse · 35 min
ওকিনাওয়া ধাঁচের Taco Rice

Culinse · 40 min
Niku-Udon — দমে রাঁধা গরুর মাংস দিয়ে Udon

Culinse · 55 min
Kenchinjiru — টোফু দিয়ে স্বচ্ছ সবজির স্যুপ

Culinse · 50 min
Shabu-Shabu — দুই রকম সসের সঙ্গে Kombu-র ঝোলে গরুর মাংস

Culinse · 30 min