Mast û xiyar — 薄荷黄瓜酸奶

10 min · 4 人份 · 7 食材

食材

  • 1 根 黄瓜(约400克)
  • 1–2 瓣 大蒜
  • 500 克 酸奶(见食谱Mast — 自制酸奶;或用市售脂肪含量3.5%的原味酸奶)
  • 0.5 茶匙 盐
  • 1 茶匙 干薄荷
  • 100 毫升 冷水(可选,用于做较稀的版本)
  • 1 汤匙 橄榄油

做法

  1. 黄瓜洗净,切掉两端,可根据喜好间隔着削去几条外皮。将黄瓜纵向切成四条,再切成约5毫米的小丁;喜欢口感更细的话,可以用擦丝器粗擦成丝,并轻轻挤掉汁水,以免酸奶变得稀水。
  2. 大蒜去皮,磨成细蓉或切成碎末。
  3. 将酸奶放入碗中搅拌至顺滑,拌入蒜蓉和盐,再用手指将干薄荷搓碎撒入,留一撮用于最后点缀。轻轻拌入黄瓜;若要做较稀的版本,就逐渐加入冷水搅匀。
  4. 将黄瓜酸奶盖好,放入冰箱冷藏片刻,让大蒜和薄荷的味道融合。
  5. 再搅拌一下,用盐调味,盛入碗中。淋上橄榄油,撒上留出的干薄荷,冷食。
  6. 小贴士:夏天可以多加些冷水和几块冰块稀释,就成了一道可以用勺子舀着喝的清凉冷汤。黄瓜酸奶盖好冷藏可保存一天;由于黄瓜会出水,上桌前要稍微搅拌一下。
返回

库尔德菜Berwar配菜素食无麸质

Mast û xiyar薄荷黄瓜酸奶

一道在库尔德各地都很常见的经典菜肴:Mast û xiyar是一道清凉的酸奶,里面有爽脆的黄瓜丁、少许大蒜和干薄荷,常搭配Kutilk(布格麦肉丸)、Biryanî(香料焖饭)、Dolma(酿菜)、米饭和布格麦一起吃。土耳其语称之为Cacık,在伊拉克叫Jajik,波斯语则称为Mast-o-Khiar。它味道清新,带有柔和的酸味和浓郁的薄荷香,表面淋上一圈橄榄油,风味更加圆润;加入少许冷水搅匀后会更稀,可以用勺子舀着喝。4人份。献给Berwar。.

10

分钟

4

份

7

食材

Mast û xiyar — 薄荷黄瓜酸奶 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核