Oyakodon — 鸡肉滑蛋盖饭

35 min · 4 人份 · 11 食材

食材

  • 900 克 煮熟的日本圆粒米饭(用400克生米煮成;见食谱“日式煮米饭 — 基础做法”)
  • 500 克 去骨鸡腿肉(或鸡胸肉)
  • 1 个 洋葱
  • 2 根 小葱(在日本多用Mitsuba,即鸭儿芹)
  • 200 毫升 日式高汤(见单独食谱)
  • 4 汤匙 酱油
  • 3 汤匙 味醂(日式甜料酒)
  • 2 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 1 汤匙 白砂糖
  • 6 个 鸡蛋(中等大小)
  • 1 茶匙 七味粉(Shichimi Togarashi,日式七味调味粉;依口味酌加)

做法

  1. 按基础做法煮好米饭,盖着锅盖保温,因为装碗时米饭必须是热的。等米饭转到最小火焖煮时,再开始准备浇头——鸡肉和鸡蛋一刻钟就能做好。
  2. 切掉鸡肉上大块的脂肪和筋膜,将鸡肉切成2厘米见方的块;大小一致的肉块才能同时熟透。洋葱去皮、对半切开,再切成5毫米宽的丝;小葱切成细葱花。
  3. 将日式高汤、酱油、味醂、清酒和白砂糖倒入量杯中搅拌,直至白砂糖溶化。分两轮烹制,每轮两人份,使用直径约24厘米、带锅盖的平底锅;如果有专门做亲子丼的小锅,可以像在日本那样每份单独烹制,并将所有材料相应分份。
  4. 将一半的调味汁倒入锅中,煮沸后保持大滚,直至刺鼻的酒精味散去,汤汁散发出甜香浓郁的气味。
  5. 将一半的洋葱和鸡肉平铺在汤汁中,用中火煮,中途将肉块翻面。鸡肉必须完全熟透:切开最厚的一块,内部应呈白色,流出的肉汁清澈,用肉类温度计测量中心温度应达到75°C。
  6. 与此同时,将3个鸡蛋打入碗中,用筷子只划动五六下,让蛋黄和蛋白仍呈现出可见的条纹。正是这种不均匀的混合,赋予了亲子丼典型的大理石花纹外观和丝滑的口感。
  7. 从中心开始,以螺旋状将一半蛋液淋在鸡肉和洋葱上,等边缘开始凝固:这第一半蛋液能把所有材料粘合在一起。然后倒入剩下的蛋液,盖上锅盖,转最小火焖至鸡蛋凝固,但仍然软嫩有光泽。
  8. 用热水将两个深碗(Donburi,丼碗)烫热,倒掉水,每碗松松地盛入四分之一的米饭。用锅铲将锅中的材料从中间分成两半,连同少许汤汁小心地滑到米饭上,让鸡蛋位于最上面,汤汁渗入米饭中。
  9. 撒上一半的葱花,立即将这两碗端上桌,因为鸡蛋在热米饭上还会继续变熟。用另一半材料重复第4至8步,同样撒上葱花,并将七味粉摆上桌,供大家自行添加。
返回

日本菜Kanto主菜无乳糖

Oyakodon鸡肉滑蛋盖饭

一道来自日本关东地方的经典美食:Oyakodon(亲子丼)字面意思是“亲子之碗”,因为鸡肉和鸡蛋一同盖在米饭上;据传它诞生于十九世纪末的东京。多汁的鸡肉块和洋葱在甜咸口味的日式高汤汁中小火煮制,上面淋入粗略打散的蛋液,凝结成一层嫩滑光亮的蛋被,再整个滑到热气腾腾的米饭上。煮汁含有酒精,酒精会在加热煮制时挥发。4人份。 小贴士:如果是给幼儿、孕妇、病人或老年人做,要让鸡蛋完全凝固。为此,第二次倒入蛋液后,盖着锅盖多焖2至3分钟,直至蛋液完全凝固。用鸡胸肉做会更低脂,但鸡胸肉更容易变柴,所以只需煮到中心温度刚好达到75°C即可。顺便一提,用牛肉代替鸡肉的同一款盖饭叫作Tanindon(他人丼)——是“陌生人”而不是“亲子”,因为牛肉和鸡蛋并没有亲缘关系。.

35

分钟

4

份

11

食材

Oyakodon — 鸡肉滑蛋盖饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核