Tai-Meshi爱媛风味鲷鱼饭
一道来自日本四国地区的经典料理:在爱媛县的松山,做Tai-Meshi时要把一整条抹盐烤过的鲷鱼(Tai)放在米上,加入日式高汤、生姜和昆布一起煮,直至鱼肉鲜嫩多汁,米饭散发出大海的气息和烤鱼的焦香。与“Takikomi Gohan — 菌菇鸡肉日式炊饭”不同,这里是一整条烤鲷鱼铺在米饭上,在煮的过程中把鲜味和香气渗入米饭——这是松山的节庆美食,鱼要在餐桌上拆开,再拌入米饭中。米要先浸泡30分钟;清酒和味醂含有酒精,酒精会在加热过程中挥发。4人份。 小贴士:鲷鱼的鱼刺又硬又尖,所以每块鱼肉在拌入米饭前都要仔细摸一遍,而且在把鱼肉拌入米饭之前,一定要先取出昆布。用砂锅(Donabe)来做Tai-Meshi效果最好,它受热均匀,还能直接端上桌;如果能买到鸭儿芹(Mitsuba,一种风味介于欧芹和芹菜之间的日本香草),最后撒在上面,也可以用平叶欧芹代替。在爱媛县南部的宇和岛一带,有一道完全不同的菜也叫Tai-Meshi:把生鲷鱼片浸在调味酱汁中,铺在热米饭上——本食谱不做这个版本,因为生鱼只能使用寿司级、且事先经过冷冻处理的鱼肉。剩下的鲷鱼饭可以浇上热绿茶,做成一碗简单的茶泡饭(Ochazuke)。.
70
分钟
4
份
11
食材

做法
将米放入碗中,倒入冷水,快速晃动一下,立即把水倒掉,因为干燥的米吸收第一遍水最快。然后换清水,用指尖轻轻搓洗,倒掉浑水,重复四到五次,直至水只是微微浑浊,再将米倒入筛子中沥干。
准备一口直径约30厘米、厚底且锅盖严密的宽口锅、焖烤锅或砂锅(Donabe),要能让鲷鱼平躺在里面。将米和日式高汤放入锅中,把表面抹平,再放上用湿布擦拭过的昆布。浸泡至米粒变成粉笔般的乳白色;调味料要等浸泡之后再加,因为它们会妨碍米粒吸水膨胀。
同时处理鲷鱼:用刀背从鱼尾向鱼头刮过鱼皮,刮掉残留的鱼鳞。在冷水下冲洗鱼腹,同时用拇指搓掉中骨上的深色血线,因为它会让鱼带有腥味。将鱼里外都彻底拍干。
在鲷鱼两面各斜切两三刀,深至接近鱼骨,这样热力能均匀渗入,烤的时候鱼皮也不会爆裂。在鱼身四周和鱼腹内抹上盐,并在尾鳍和背鳍上用力抹上一些盐,以免烤焦。静置至鱼皮上渗出小水珠:盐会随着水分把鱼腥味带出来,并让鱼肉变得紧实。
将烤箱的上火烧烤功能调至最高档预热。用厨房纸把鲷鱼彻底拍干,放在铺了烘焙纸的烤盘上。
将烤盘放在从上往下数第二层,烤至鱼皮金黄、局部鼓起小泡,散发出烤鱼的香气;时间过半时用两把锅铲小心地翻面。鱼肉内部这时还不必熟透,之后会在米饭中煮熟。没有烧烤功能的话,也可以用大号不粘平底锅,不放油,以中大火把鱼两面煎香。
暂时拿起昆布,将清酒、酱油和味醂加入泡好的米中,小心地搅拌一次;加上日式高汤,液体总量约为520毫升,与基础做法的用量相同。重新放上昆布,再把鲷鱼放在上面;如果放不下,就剪下尾鳍放在旁边。生姜去皮,切成细丝,撒在鱼周围的米上。
盖上锅盖,用中火煮沸,直至能听到咕嘟声、锅盖边缘冒出蒸汽。
立即调至最小火继续煮,期间不要掀开锅盖:锅内的蒸汽会把鱼和米饭一起煮熟,鱼汁也会滴进米饭里。
将锅移离火源,盖着锅盖焖一会儿,让水分均匀分布,鱼肉也慢慢熟透入味。
掀开锅盖,用厨房温度计在靠近脊骨的最厚处测量:鱼肉达到62至65°C、呈白色且不再半透明、能轻松从鱼骨上剥离时,就是熟了。如果还没到这个程度,就重新盖上锅盖,用最小火再煮几分钟。然后盖着锅盖把锅端上桌,到桌上再打开,因为看到整条鲷鱼卧在米饭上,正是这顿节庆大餐的一部分。
在餐桌上把鲷鱼移到砧板上,从锅中取出昆布。去掉鱼皮、鱼头、鱼鳍和中骨,把鱼肉剥成小块。鲷鱼的鱼刺又硬又尖:每块鱼肉都要用手指摸一遍,仔细挑出所有鱼刺,包括鱼腹部位的细刺,因为一根漏掉的鱼刺就可能卡在喉咙里。
小葱切成细葱花。将鱼肉放回锅中,用沾湿的饭勺轻轻拌入米饭里,同时把锅底焦黄的锅巴铲起来一起拌匀。盛入碗中,撒上葱花和熟芝麻。
相似食谱

Culinse · 52 min
Sanuki-Udon — 自制粗乌冬面

Culinse · 35 min
高知风味Katsuo no Tataki — 明火炙烤鲣鱼配橙醋酱油

Culinse · 40 min
Nabeyaki-Ramen(须崎风味锅烧拉面)

Culinse · 25 min
赞岐风味Kamaage-Udon — 出锅热乌冬面配蘸汁

Culinse · 50 min
Tokushima-Ramen(甜炖五花肉日式拉面)

Culinse · 60 min
Kasaoka-Ramen(笠冈鸡肉叉烧日式拉面)

Culinse · 170 min
Kagoshima-Tonkotsu — 味噌黑糖炖猪肋排

Culinse · 45 min