Omurice — 番茄酱炒饭蛋包饭

40 min · 4 人份 · 13 食材

食材

  • 900 克 煮好的日本短粒米饭(用400克生米煮成;见食谱“日式煮米饭 — 基础做法”)
  • 200 克 鸡胸肉(或熟火腿)
  • 1 个 洋葱
  • 1 根 胡萝卜
  • 50 克 豌豆(冷冻)
  • 2 汤匙 无味植物油
  • 12 汤匙 番茄酱(8汤匙用于炒饭,4汤匙装盘用)
  • 1 汤匙 酱油
  • 1 茶匙 盐
  • 1 撮 胡椒粉
  • 8 个 鸡蛋(中等大小)
  • 4 汤匙 牛奶
  • 40 克 黄油或人造黄油

做法

  1. 准备好煮熟的米饭:隔夜米饭用沾湿的手指抖散,直到没有结块;按基础食谱新煮好的米饭则放在浅碗中,不加盖稍微散一下水汽。太湿的米饭在锅里会粘成一团,上色也不均匀。
  2. 将鸡胸肉拍干,切成1厘米见方的丁,熟火腿也同样切丁。洋葱和胡萝卜去皮,切成细丁——丁切得越小,熟得越快,在饭里也分布得越均匀。将豌豆放入滤网中,用热水冲一下,让它稍微解冻,之后就不会让锅降温。
  3. 在大平底锅或炒锅中以中大火将油烧热,放入鸡丁,将各面煎至变白、紧实。切开一块检查,内部必须是白色、没有半透明的部分,这时鸡肉就达到了75°C;熟火腿只需稍微煎一下。
  4. 加入洋葱、胡萝卜和豌豆一起翻炒,直到洋葱变透明、散发出甜香,胡萝卜变软。
  5. 将所有食材推到锅边,把8汤匙番茄酱倒在空出来的中间,边搅拌边炒,直到颜色变深,散发出淡淡的焦糖香。稍微炒一下,尖锐的酸味就会消散,番茄酱的味道变得更圆润、更有层次。
  6. 放入米饭,加入酱油、盐和胡椒粉,用锅铲以切拌的方式将所有食材拌匀,直到每粒米饭都均匀地泛着红亮的光泽,米饭完全热透。这就是日本人所说的鸡肉番茄炒饭(Chikin Raisu)。
  7. 将锅从炉灶上移开,把锅中的番茄酱炒饭分成四等份,盖好保温;如果留在热灶上,番茄酱会在锅底烧焦。用热水将四个平盘温热,再擦干。
  8. 做第一份时,将2个鸡蛋和1汤匙牛奶放入碗中,用筷子充分打散,直到看不到蛋白的条纹。这样蛋皮的颜色会均匀金黄,包的时候也不会破。
  9. 在一个直径24厘米的不粘锅中,以中火将10克黄油或人造黄油加热融化至起泡。倒入蛋液,转动锅子,让蛋液薄薄地铺满整个锅底直至边缘;用筷子在中间划两三下,然后让它平整地凝固,直到表面不再有湿润的光泽,鸡蛋完全凝固。
  10. 将锅离火,把四分之一的番茄酱炒饭整成长椭圆形,横放在蛋皮中央。用锅铲先将蛋皮的一边、再将另一边折过来盖在米饭上,形成一个小包。
  11. 将一个温热的盘子斜靠在锅边,手腕一转,将蛋包饭扣到盘子上,让接缝朝下。盖上一块干净的厨房布,用双手轻轻地将这个小包整成两端微尖的光滑椭圆形,就像日本洋食餐厅里端上桌的那样。
  12. 用同样的方法做好其余三份,每次都用2个鸡蛋、1汤匙牛奶和10克黄油或人造黄油。装盘时,在每份蛋包饭上用1汤匙番茄酱挤出一条直线或之字形,趁热立即上桌。
返回

日本菜主菜

Omurice番茄酱炒饭蛋包饭

一道日本各地都会端上餐桌的经典料理:蛋包饭属于洋食,即受西餐影响、以自己的方式改良欧美菜肴的日本料理,它的名字由omelette(欧姆蛋)和rice(米饭,日语读作Raisu)组合而成。一张薄薄的金黄色蛋皮,包裹着加了鸡肉、洋葱、胡萝卜和豌豆的酸甜番茄酱炒饭,上面再挤上一道红艳的番茄酱。这道菜究竟是在哪里发明的,至今仍有争议:据传,东京和大阪的餐馆都声称是自己首创的。4人份。 小贴士:在日本,人们喜欢用番茄酱在蛋包饭上写名字、画爱心或写些小留言;用剪掉一个极小角的保鲜袋来挤,效果特别精细。在洋食餐厅里,也有用褐色的多蜜酱(Demi-glace)代替番茄酱的蛋包饭,而用“Hayashi Rice — 褐酱烩牛肉盖饭”食谱中的酱汁,就能做成牛肉烩饭蛋包饭(Omuhayashi)。隔夜米饭最适合做这道菜,番茄酱炒饭也可以提前做好:包蛋皮之前,只需在锅中重新炒到足够热即可。在咖啡馆里很受欢迎的现代版“龙卷风”蛋包饭,蛋皮拧成漩涡状、内部仍是流心,这里特意不采用,因为给幼儿、孕妇、病人和老年人吃的鸡蛋必须完全凝固。.

40

分钟

4

份

13

食材

Omurice — 番茄酱炒饭蛋包饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核