Molly Gowan and Clappy Doos — 安康鱼和贻贝配Dulse黄油或人造黄油

50 min · 4 人份 · 13 食材

食材

  • 1 千克 贻贝
  • 400 克 羽衣甘蓝(新鲜;也可用冷冻的代替)
  • 盐(按口味添加)
  • 700 克 安康鱼柳(已处理好,去皮)
  • 胡椒粉(按口味添加)
  • 1 个 洋葱(小)
  • 100 毫升 Cider苹果酒(干型)
  • 100 毫升 水
  • 2 汤匙 菜籽油
  • 2 汤匙 刺山柑(沥干)
  • 80 克 加Dulse的黄油或人造黄油(见食谱“Dulse Butter — 加入干Dulse海藻的黄油或人造黄油”;或购买现成的)
  • 1 汤匙 刺山柑腌汁(取自罐装刺山柑)
  • 3 汤匙 平叶欧芹(切碎)

做法

  1. 将贻贝在冷水中刷洗干净,用力一拉扯掉足丝。丢弃壳已破裂的贻贝,以及已张开、轻敲后仍不闭合的贻贝。
  2. 把羽衣甘蓝的叶子从硬梗上撸下来,粗略撕成小片。放入大量沸腾的盐水中煮软,倒入滤网,充分沥干。
  3. 将安康鱼柳吸干水分,用锋利的刀切掉残留的灰色鱼皮,再把鱼柳横切成约3厘米厚的圆块。用盐和胡椒粉调味。洋葱去皮,切成细丁。
  4. 在带盖的大锅中把Cider苹果酒和水煮沸,放入贻贝,盖上锅盖,大火蒸至贝壳张开;期间用力晃一次锅。
  5. 将贻贝倒入架在碗上的滤网中,接住汤汁。丢弃仍然闭合的贻贝,其余的保温。
  6. 在大号平底锅中把菜籽油烧热,放入安康鱼块,中大火两面煎至金褐色,直至内部达到60至65°C,鱼肉变白且紧实。
  7. 调低火力,加入洋葱、刺山柑和一半的Dulse黄油或人造黄油,一边翻动鱼块,一边把洋葱炒至透明。倒入刺山柑腌汁和3汤匙贻贝汤汁。
  8. 把羽衣甘蓝和贻贝放入锅中,小心翻拌至全部热透;用胡椒粉调味,因为Dulse、刺山柑和贻贝汤汁本身带咸味,通常不需要再加盐。
  9. 将安康鱼、贻贝和羽衣甘蓝摆在预热过的盘子里。把剩下的Dulse黄油或人造黄油放入锅中搅拌至融化,将酱汁淋在鱼上,撒上欧芹。
返回

爱尔兰菜Ulster主菜高蛋白无麸质

安康鱼和贻贝配Dulse黄油或人造黄油Molly Gowan and Clappy Doos

一道来自爱尔兰阿尔斯特地区的菜肴:在沿海村庄古老的Ulster-Scots(阿尔斯特苏格兰裔)方言里,安康鱼叫作Molly Gowan,贻贝叫作Clappy Doo,这两样食材就以这两个名字一同从平底锅里盛到盘中。煎至金褐色的安康鱼圆块、用Cider苹果酒蒸熟的贻贝和鲜嫩的羽衣甘蓝,与刺山柑和加了Dulse海藻的黄油或人造黄油一起翻拌,成为油亮、咸香清新、带着海洋气息的酱汁。Cider苹果酒蒸贻贝只需几分钟,所以一部分酒精会留在汤汁里。4人份。 小贴士:可搭配新土豆,或“Brown Soda Bread — 全麦苏打面包”,用来蘸取汤汁。Dulse海藻含碘丰富:请少量食用,有甲状腺疾病的人请事先咨询医生。无酒精版本:用未过滤的浑浊苹果汁加1茶匙苹果醋代替Cider苹果酒。如果没有现成做好的Dulse黄油卷,可以把1汤匙干Dulse海藻放入干锅中炒香,捏碎成细末,与80克黄油或人造黄油拌匀。.

50

分钟

4

份

13

食材

Molly Gowan and Clappy Doos — 安康鱼和贻贝配Dulse黄油或人造黄油 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核