Shepherd's Pie — 羊肉末,上覆土豆泥

120 min · 4 人份 · 16 食材

食材

  • 1 个 洋葱(大)
  • 2 根 胡萝卜
  • 1 根 西芹(茎)
  • 1 汤匙 菜籽油
  • 750 克 羊肉末
  • 1 汤匙 小麦面粉(405型)
  • 2 汤匙 番茄膏
  • 400 毫升 羊肉高汤(见食谱“Lamb Stock — 羊肉高汤”;或购买现成的)
  • 1 汤匙 伍斯特酱
  • 4 根 百里香(枝条)
  • 1,2 千克 粉质土豆
  • 盐(按口味添加)
  • 150 毫升 全脂牛奶(脂肪含量3.5%)
  • 60 克 黄油或人造黄油
  • 胡椒粉(按口味添加)
  • 150 克 豌豆(冷冻)

做法

  1. 洋葱去皮切成细丁。胡萝卜去皮,西芹清理干净,两者都切成约5毫米见方的小丁。
  2. 在大号宽口锅中将菜籽油烧得很热。分两批放入羊肉末煎炒至松散,煎到各处都上色,其间用锅铲压散;将渗出的油脂倒掉,只留约1汤匙。
  3. 将洋葱、胡萝卜和西芹加入肉末中,中火不断翻炒,直至洋葱变透明、变软。
  4. 撒入面粉,稍微翻拌一下,再拌入番茄膏,一起炒1分钟。分次倒入羊肉高汤,同时刮起粘在锅底的焦香褐渣,然后加入伍斯特酱和百里香。
  5. 将馅料煮沸,不加盖,小火保持微微沸腾,煮至酱汁收浓、蔬菜变软;其间不时搅拌。
  6. 同时将土豆去皮,切成大小相同的块,放入锅中,加冷水没过土豆,加盐,煮沸后盖上锅盖煮软。
  7. 将土豆沥干,放回热锅中稍微晾一下让水汽散发。把牛奶和30克黄油或人造黄油一起加热,倒入土豆中,用土豆捣泥器捣成松软顺滑的土豆泥;用盐和胡椒粉调味。
  8. 将烤箱以上下火预热至200°C。从馅料中取出百里香枝条,拌入冷冻豌豆,用盐和胡椒粉充分调味。肉末必须全程熟透,不能有粉红色的部分,中心温度至少要达到70°C。
  9. 将馅料倒入约20×30厘米的焗烤盘中,稍微放凉,以免土豆泥下陷。把土豆泥一勺一勺放在馅料上,从边缘开始抹平,直到完全盖住馅料,再用叉子在表面划出纹路。将剩下的黄油或人造黄油切成小块,撒在表面。
  10. 将派放在烤箱中层烘烤,直至土豆泥盖呈金黄色,纹路酥脆,边缘的酱汁冒泡。
  11. 上桌前让Shepherd's Pie静置片刻,让馅料定型。
返回

爱尔兰菜主菜

羊肉末,上覆土豆泥Shepherd's Pie

一道在爱尔兰各地都很常见的经典美食:金黄色的松软土豆泥底下,是味道浓郁的羊肉末,它与洋葱、胡萝卜、西芹和百里香一起,用羊肉高汤炖得浓稠。烤箱里,土豆泥盖上用叉子划出的纹路变得香脆,凸起的尖端呈棕色,边缘的酱汁则在轻轻冒泡。4人份。 小贴士:如果用牛肉末代替羊肉末、用牛肉高汤代替羊肉高汤,这道菜在爱尔兰就叫Cottage Pie(牛肉末土豆泥焗派);用量和时间不变。可搭配清炖皱叶甘蓝或胡萝卜。伍斯特酱含有鳀鱼。整个派组装好后加盖,可在冰箱中保存一天,之后需要在烤箱中烘烤约45分钟,直到中心也重新达到70°C。.

120

分钟

4

份

16

食材

Shepherd's Pie — 羊肉末,上覆土豆泥 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核