Côtes de porc charcutière — 芥末酸黄瓜酱猪排

40 min · 4 人份 · 12 食材

食材

  • 4 个 猪排(每块约220 g,带骨,约2 cm厚)
  • 2 个 洋葱
  • 8 个 酸黄瓜(Cornichons)
  • 1 汤匙 中性油(葵花籽油或菜籽油)
  • 1 茶匙 盐
  • 胡椒粉,适量
  • 30 g 黄油或人造黄油
  • 150 ml 干白葡萄酒
  • 1 汤匙 白葡萄酒醋
  • 200 ml 棕色小牛高汤(见食谱“Fond brun de veau — 褐色小牛高汤”;或购买成品)
  • 1 汤匙 第戎芥末
  • 1 汤匙 平叶欧芹(切成细末)

做法

  1. 猪排在煎之前约20分钟从冰箱取出,用厨房纸擦干,把肥边每隔3 cm轻轻划一刀,这样煎的时候不会翘起。洋葱去皮切成细丁,酸黄瓜切成细丝。
  2. 在厚重的大平底锅里加热油,猪排在里面用中火至大火煎到第一面金黄。
  3. 把猪排翻面,用中火继续煎,直到骨头旁最厚的地方中心温度达到63至65 °C;这时肉多汁且已熟。用盐和胡椒粉调味,放在盘子里盖好保温。
  4. 把煎油倒掉,只留一点,在平底锅里放入10 g黄油或人造黄油,洋葱在里面用小火炒到变软、呈浅黄色。
  5. 倒入白葡萄酒和醋,把锅底的焦香煮下来,收到几乎完全收干。
  6. 倒入小牛高汤,把酱汁煮到收浓约三分之一,略微挂汁。
  7. 把平底锅离火,拌入芥末和其余冰凉的黄油或人造黄油,之后不能再让酱汁沸腾,免得芥末变苦。拌入酸黄瓜和盘子里的肉汁,用盐和胡椒粉调味。
  8. 把猪排摆在预热过的盘子上,浇上酱汁,撒上欧芹。
返回

法国菜主菜高蛋白无麸质

Côtes de porc charcutière芥末酸黄瓜酱猪排

来自法国各地的法国经典美食:做 Côtes de porc charcutière 时,把厚实的猪排煎到金黄,浇上用炒软的洋葱、白葡萄酒、棕色小牛高汤和第戎芥末做成的味道浓郁的酱汁。最后加入酸黄瓜(Cornichons)细丝,给酱汁带来清新的酸味,这是过去在肉铺里,也就是 Charcutier 那里的做法。白葡萄酒在这里会大幅收浓,酒精大部分会挥发。4人份。 小贴士:传统上配土豆泥或盐水煮土豆,让它们吸足酱汁。做无酒精版本时,用多150 ml的小牛高汤代替白葡萄酒;醋会提供需要的酸味。也可以用猪颈肉片代替猪排,煎的时间稍长,直到同样达到63至65 °C。.

40

分钟

4

份

12

食材

Côtes de porc charcutière — 芥末酸黄瓜酱猪排 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核