Nanê tîrî — 薄如纸的耐储面饼,风干保存,食用前洒水回软

70 min · 12 人份 · 4 食材

食材

  • 500 克 小麦面粉(550型)
  • 1 茶匙 盐
  • 290 毫升 温水(约数;视面粉情况可略增减)
  • 食用前润湿用水(适量)

做法

  1. 在大碗中将面粉和盐混合,分次倒入水,用手揉成硬实但有韧性的面团。在案板上揉约10分钟,直至面团光滑,软硬程度像耳垂一样。
  2. 用湿布盖住面团静置松弛,这样之后才能擀得极薄。
  3. 将面团分成12份,每份约65克,揉成光滑的圆球,撒上面粉,盖上布放置。用大火预热烙饼用具:可用Sêl(拱形铁板,土耳其或阿拉伯食品店有售),也可用倒扣的大号铸铁平底锅或厚重的平底锅代替,不放油。
  4. 取一个面球按扁,先用普通擀面杖擀成直径约15厘米的圆片。将Tîr(一种细长的擀面杖,土耳其食品店称“oklava”)放在面片前缘,把面片紧紧卷在上面。
  5. 双手平放在卷着面片的擀面杖上,在案板上前后来回滚动,同时双手从中间向两端滑动,使面片在擀面杖上被横向拉宽。展开面片,转动四分之一圈,轻轻撒上面粉,再卷起来,如此反复,直至面片直径约30厘米、薄到能透过它看到案板。
  6. 将面片卷在擀面杖上,再在烧热的Sêl或平底锅上展开。只需烙到面饼定型、出现淡色气泡即可,约15至20秒,然后翻面,另一面同样快速烙一下;如果烙出焦斑,面饼日后会变得易碎。
  7. 将面饼逐张平铺在干净的厨房布上,放在厨房里自然风干,不要放在阳光下,晾一夜直至完全变硬变干;中途翻面一次。烙一张面饼的同时就擀下一张;只能戴隔热手套接触高温的烙饼面。
  8. 将干燥的面饼叠放在一起,存放在干燥通风处。食用前,用沾湿的手指或喷壶在面饼两面均匀洒上水,用厨房布包起来放置,直至变得柔软有韧性。
  9. 小贴士:放在罐子或布袋中干燥保存,面饼可存放数周;如果面饼出现深色或毛茸茸的斑点,说明已经发霉,应当丢弃。面饼无需冷冻,但刚烙好、仍然柔软的面饼也可以冷冻,中间垫上烘焙纸,可保存三个月。润湿后的面饼适合搭配奶酪、新鲜香草和Dew — 薄荷酸奶饮;干面饼也可以掰成小块,泡进汤或炖菜里。
返回

库尔德菜配菜素食纯素

Nanê tîrî薄如纸的耐储面饼,风干保存,食用前洒水回软

一道来自伊拉克北部埃尔比勒和索兰的库尔德经典面食:Nanê tîrî(索拉尼语称nanî tîrî)是库尔德菜中最薄的面饼,相传它的名字来自Tîr(缠卷面皮用的细长擀面杖)。波斯语称nan-e tiri,在土耳其则叫kuru yufka。Nanê sêlê — 拱形铁板烙制的超薄面饼要趁新鲜柔软时吃,Nanê tîrî则不同:它只需烙几秒钟,随后彻底晾干,可存放数周,吃之前洒上几滴水、用布包起来,就会重新变得柔软有韧性。可做约12张面饼。.

70

分钟

12

份

4

食材

Nanê tîrî — 薄如纸的耐储面饼,风干保存,食用前洒水回软 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核