Nardan — 石榴汤煮布格麦小丸子配鹰嘴豆

135 min · 4 人份 · 17 食材

食材

  • 100 克 干鹰嘴豆
  • 浸泡用水(适量)
  • 1.5 升 煮鹰嘴豆用水
  • 150 克 细粒布格麦(土耳其食品店称“köftelik”)
  • 50 克 软质小麦粗粒粉
  • 0.5 茶匙 盐(做丸子用)
  • 150 毫升 热水
  • 蘸手用的凉水(适量)
  • 3 汤匙 橄榄油
  • 1 个 洋葱
  • 3 瓣 大蒜
  • 1 汤匙 番茄膏
  • 1 汤匙 红椒酱(土耳其语Biber salçası;不辣或辣味均可)
  • 4 汤匙 石榴糖浆(土耳其语Nar ekşisi)
  • 1 茶匙 盐(调汤用)
  • 0.5 茶匙 黑胡椒粉
  • 1 汤匙 干薄荷

做法

  1. 前一天将鹰嘴豆放入碗中,倒入大量冷水没过,浸泡一夜,至少12小时;泡好后体积会膨胀到原来的两倍。
  2. 倒掉浸泡的水,冲洗鹰嘴豆,放入煮鹰嘴豆用的水中煮沸。撇去浮沫,不加盐,半盖锅盖用中火煮至鹰嘴豆软烂、可轻松压碎。
  3. 其间制作小丸子:在碗中将布格麦、粗粒小麦粉和0.5茶匙盐混合,浇入热水,盖上盖子静置泡发。
  4. 双手沾湿,将混合物揉约5分钟,揉成光滑紧实的面团。将面团搓成手指粗细的长条,切成1.5厘米长的小段,再将每段放在湿润的掌心间搓成榛子大小的光滑小丸子;约可做70个。将小丸子逐个平铺在盘子上。
  5. 将鹰嘴豆沥出,同时接住煮豆的水,再加清水补足至1.2升。
  6. 在大锅中烧热橄榄油。洋葱切成细丁,放入锅中炒软,然后加入切碎的大蒜、番茄膏和红椒酱,边搅拌边翻炒至散发香味。
  7. 倒入煮豆的水,加入鹰嘴豆、石榴糖浆、1茶匙盐和黑胡椒粉,全部煮沸。
  8. 将小丸子分次滑入微微沸腾的汤中,小心搅拌一次以免粘底,转小火慢煮,直至丸子熟透并浮到汤面上。
  9. 将干薄荷在锅上方用手指搓碎,拌入汤中,再稍微焖一会儿。尝味:汤应有明显的酸味,如果不够酸,再加1汤匙石榴糖浆。
  10. 将汤盛入深碗中,趁热食用;汤放置后会稍微变稠。
  11. 小贴士:100克干鹰嘴豆可以用220克沥干的罐头鹰嘴豆代替,这样就不用浸泡,煮豆的水也改用1.2升清水。在迪亚巴克尔,人们也常在丸子面团中加入肉末再放进汤里。吃剩的汤盖好可在冰箱冷藏保存两天;因为小丸子会吸收汤汁,重新加热时要加少许水。
返回

库尔德菜Berwar汤素食纯素

Nardan石榴汤煮布格麦小丸子配鹰嘴豆

一道来自土耳其东南部迪亚巴克尔和马尔丁的库尔德经典菜:Nardan是一道酸味汤,汤里有用布格麦和粗粒小麦粉做成的无馅小丸子、鹰嘴豆和大量石榴糖浆,汤名也由此而来。土耳其语称Nardan aşı,名字源自nar(石榴)一词。清澈微红的汤带着石榴和薄荷的果香与酸味,榛子大小的小丸子软中带韧,鹰嘴豆则需提前浸泡一夜。4人份。献给Berwar。.

135

分钟

4

份

17

食材

Nardan — 石榴汤煮布格麦小丸子配鹰嘴豆 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核