Qetmer — 拱形铁板烙制的撒糖超薄面饼

65 min · 4 人份 · 5 食材

食材

  • 300 克 小麦面粉(550型;面团做法同食谱“Nanê sêlê — 拱形铁鏊烙制的极薄面饼”)
  • 0.5 茶匙 盐
  • 180 毫升 温水(约数;视面粉情况可略增减)
  • 6 汤匙 澄清黄油(在阿夫林常用橄榄油)
  • 6 汤匙 白砂糖

做法

  1. 在碗中将面粉和盐混合,分次倒入温水,揉合成面团。用力揉约10分钟,直至面团光滑、柔韧而松软。
  2. 用湿布盖住面团静置松弛,这样之后才能擀得极薄。
  3. 将面团分成6等份,每份约80克,分别揉成光滑的圆球,轻轻撒上面粉,盖上布放置。在小锅中用小火将澄清黄油融化。
  4. 将Sêl倒扣在炉灶上,也可用倒扣的炒锅或不放油的大号铸铁平底锅代替,以中大火预热,直至洒上几滴水会立刻蒸发。
  5. 取一个面球放在撒了面粉的案板上按扁,像做Nanê sêlê时一样,用细长的擀面杖擀成薄如纸张、直径约30厘米的面饼。
  6. 将面饼铺在烧热的Sêl上,只需稍烙片刻,待面饼开始鼓起气泡、底面出现浅色斑点即可,约需20秒。用锅铲将面饼移到木板上,烙过的一面朝上,迅速刷上1汤匙澄清黄油,再均匀撒上1汤匙白砂糖。
  7. 先将左右两边向中间折叠,再将上下两边折过来,折成约15厘米见方的扁平方包,轻轻按压。将方包放回Sêl上,用中火烙至底面金黄酥脆,然后翻面,另一面同样烙好;每面约需2分钟。
  8. 将烙好的Qetmer放在木板上,其余面球按同样方法擀开、烙制并折叠;烙一张的同时就可以擀下一张。触碰灼热的Sêl时务必使用隔热手套;还要当心,里面融化的糖非常烫。
  9. 用锋利的刀将每个Qetmer切成4块,趁热上桌。
  10. 小贴士:早餐时可搭配“Qeymax — 熟牛奶凝成的奶皮”,抹在温热的面饼块上,再配一杯“Çay — 玻璃杯装库尔德红茶”。用橄榄油代替澄清黄油,Qetmer就成了纯素点心,味道略带苦香,在阿夫林人们常这样烙制。Qetmer现烙现吃最香;放凉的面饼块放入不放油的平底锅中加热,就能重新变得酥脆。揉好的面球用保鲜膜包好,可冷冻保存一个月。
返回

库尔德菜早餐素食

Qetmer拱形铁板烙制的撒糖超薄面饼

一道来自叙利亚西北部阿夫林的库尔德经典面点:Qetmer是用Nanê sêlê的面团擀成的超薄面饼,先在Sêl(拱形铁板)上烙至半熟,再刷上澄清黄油、撒上白砂糖,折成方包状。土耳其语称之为Katmer;这里指的是库尔德各地早餐桌上都常见的简单撒糖版,而不是加济安泰普的开心果版。烙好的面饼外皮酥脆、层层起酥,内里依然柔软,夹着一层层融化的糖,配上一杯茶最为相宜。4人份。.

65

分钟

4

份

5

食材

Qetmer — 拱形铁板烙制的撒糖超薄面饼 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核