Pao Cai四川盐水泡菜
来自四川和重庆的中国基础食谱:做 Pao Cai 时,白菜、萝卜、胡萝卜、芹菜和整个的红辣椒在加了花椒、八角和姜的盐水中乳酸发酵,在四川许多厨房里都会放一个带水封的大肚泡菜坛。蔬菜保持爽脆,吃起来清新酸咸,带有淡淡的花椒和八角味,盐水在舌头上微微刺激。室温发酵三到五天后,它就作为面条和米饭的配菜上桌,泡辣椒还能给 Yuxiang酱 — 不含鱼的鱼香酱汁,用于 Yuxiang Rousi — 鱼香肉丝 和 Yuxiang Qiezi — 鱼香茄子 增添味道。本食谱可做约1罐,每罐1,5 l。 小贴士:泡菜浸在盐水下在冰箱里大约可保存两个月,并且会越来越酸,白菜和芹菜会随时间变软;不能冷冻,因为蔬菜之后会变烂。买现成的捷径是亚洲超市有售的四川式泡菜和罐装泡红辣椒。发酵时会产生组胺;不耐受的人要吃新泡的泡菜或者不吃。.
35
分钟
1
份
11
食材

做法
把水、盐、糖、花椒和八角放入锅中煮沸并搅拌,直到盐和糖化开。盐要称准:1 l水加50 g盐,得到约5%的盐水,乳酸菌在里面工作得很好,有害的细菌被抑制;碘和抗结剂会妨碍发酵。
把盐水连同香料倒入宽口大盆,盖好放凉到室温;如果之后还是温的,就继续等,因为温的盐水会让蔬菜变软。
同时把蔬菜洗净。大白菜去掉蔫了的外叶和菜心硬根,把叶子切成约5 cm的块。萝卜和胡萝卜去皮,切成6 cm长、手指粗的条,芹菜撕掉粗纤维,把茎切成5 cm长的段。
戴上一次性手套,用干净的刀尖在带蒂的辣椒上扎两三下,让盐水能渗入。姜洗净,带皮切成薄片。所有蔬菜充分沥干,用干净的布擦干,因为水会稀释盐水。
把一个1,5 l带玻璃盖和橡胶圈的卡扣玻璃罐或一个泡菜坛用滚烫的热水冲洗,倒扣在干净的布上沥干。罐子必须干净且无油,也不能有金属直接接触蔬菜。
把蔬菜一层层紧紧码入,辣椒和姜片分散夹在中间。把冷的盐水连同香料倒在上面,直到完全没过,顶部留出2至3 cm的空间;多余的盐水装在干净的瓶子里放入冰箱,留着补充。
用一个小重物把蔬菜压在盐水下,例如玻璃发酵压石,或者装了一点多余盐水并封紧的小冷冻袋。露出盐水的部分会变质。
盖紧罐子,用泡菜坛的话要在水槽里加满水,并放在一只盘子上,因为盐水可能会溢出。在室温下(约18至22 °C,避免阳光)发酵三到五天,期间每天短暂打开一次,让气体逸出,并检查是否所有东西都浸在盐水下。泡菜好了的标志是:闻起来有酸味,按压时有气泡冒起,盐水略微浑浊。
然后放入冰箱:大约一周后,泡菜味道圆润,辣椒现在叫作泡椒,酸中带辣。取用时一定要用干净无油的勺子,因为油和食物残渣会使盐水变质,并把剩下的重新压到盐水下。
蔬菜吃完后,盐水还可以做第二轮:称出新蔬菜的重量,每100 g蔬菜在盐水里溶解3 g盐,缺少的盐水用刚煮沸后放凉的盐水补足,配比为每升水50 g盐,然后按上述方法发酵。表面的一层薄薄的白膜是产膜酵母,无害,撇掉即可;如果出现毛茸茸的或带颜色的霉菌,就全部扔掉。
相似食谱

Culinse · 20 min
Hupi Jianjiao — 虎皮尖椒

Culinse · 43 min
Yuxiang Qiezi — 鱼香茄子

Culinse · 55 min
Shuizhu Niurou — 水煮牛肉

Culinse · 65 min
Hongyou Chaoshou — 成都红油抄手

Culinse · 35 min
Ganbian Sijidou — 干煸四季豆

Culinse · 120 min
Chuanchuan Xiang — 麻辣串串香

Culinse · 40 min
Ganbian Niurousi — 干煸牛肉丝

Culinse · 40 min