Hiyashi Chuka — 夏季时蔬日式冷拉面

45 min · 4 人份 · 18 食材

食材

  • 6 汤匙 酱油
  • 4 汤匙 米醋
  • 3 汤匙 白砂糖
  • 2 汤匙 芝麻油
  • 4 汤匙 水
  • 1 茶匙 现磨姜蓉
  • 3 个 鸡蛋(中等大小)
  • 1 茶匙 白砂糖(调蛋液用)
  • 1 撮 盐
  • 1 汤匙 无味植物油
  • 150 克 豆芽
  • 1 根 黄瓜
  • 2 个 番茄
  • 200 克 熟火腿(薄片)
  • 500 克 新鲜日式拉面面条(或用400克干面;自制做法见单独食谱)
  • 2 汤匙 腌红姜丝(Beni Shoga)
  • 1 汤匙 熟芝麻
  • 1 茶匙 日式黄芥末(Karashi)

做法

  1. 制作酱汁:在碗中将酱油、米醋、3汤匙白砂糖、芝麻油、水和姜蓉搅拌至白砂糖完全溶化、碗底不再有沙沙的颗粒感。将酱汁盖好放入冰箱冷藏——中华冷面的精髓就在于所有东西端上桌时都冰冰凉凉的。
  2. 将鸡蛋与1茶匙白砂糖和盐充分打散,直至看不到一缕缕的蛋清,同时尽量少打出泡沫——气泡之后会在薄蛋皮上留下破洞。
  3. 不粘平底锅用中火加热,用蘸了少许油的厨房纸擦一遍锅底,倒入一半蛋液,同时转动平底锅,让蛋液在锅底铺成极薄的一层。转小火煎至表面不再有光泽,然后翻面,稍煎片刻即可:蛋皮应完全凝固,呈鲜亮的黄色,没有焦斑。
  4. 将蛋皮滑到砧板上,用剩余的油再擦一遍锅底,用剩下的蛋液按同样方法煎出第二张蛋皮。
  5. 两张蛋皮放凉后叠在一起,紧紧卷起,横切成极细的丝;这种细蛋丝在日本叫作锦丝蛋(Kinshi Tamago)。
  6. 在大锅中加入大量清水(不加盐)烧开——这锅水先用来焯豆芽,之后再用来煮面。放入豆芽焯烫,直至略呈半透明但仍然爽脆。
  7. 用漏勺捞出豆芽,放入冰水中激凉,充分沥干。黄瓜斜切成薄片,再切成细丝;番茄切成薄瓣;火腿切成与黄瓜丝同样宽的丝——粗细一致的丝更容易和面条一起夹起来。
  8. 将面条放入翻滚的沸水中,立即用筷子拨散,鲜面煮约2分钟,干面按包装说明的时间煮——做冷拉面时宁可取时间的上限,因为之后过冷水时面条会重新变得紧实。
  9. 将面条倒入筛网,在流动的冷水下用手用力搓洗,直至摸起来不再滑腻——这样能洗掉表面的淀粉,否则所有东西都会粘在一起。再把面条在冰水中浸一下,让它变得紧实有光泽,然后在筛网中用力甩干,因为每一滴水都会冲淡酱汁。
  10. 将面条分装到4个平盘中(最好提前冰过),堆成小山状。把黄瓜、番茄、火腿、蛋丝和豆芽分组呈放射状铺在面上,就像切开的蛋糕块一样,让每种颜色各占一块区域。
  11. 将冰凉的酱汁再搅拌一次,均匀地浇在面条和配料上。把红姜丝放在中央,整体撒上芝麻,在盘子边缘挤一小坨黄芥末,立即上桌。
返回

日本菜主菜无乳糖

Hiyashi Chuka夏季时蔬日式冷拉面

一道在全日本宣告夏天到来的经典美食:每到初夏天气转热,许多拉面店门口就会挂出写着“Hiyashi Chuka hajimemashita”的牌子,字面意思是“我们开始供应Hiyashi Chuka(中华冷面)了”。在冰水中激凉的面条上,铺着黄瓜、火腿、极薄的蛋皮和番茄切成的缤纷细丝,再浇上用酱油、米醋和芝麻油调成的酸甜酱汁。4人份。 小贴士:想做芝麻酱口味(Goma-dare),可在酱汁中拌入2汤匙芝麻酱(中东芝麻酱Tahini或日本的Nerigoma)——酱汁会变得绵滑,带有坚果香。火腿也可以换成撕成丝的鸡胸肉(需煮至中心温度75°C)或煮熟的虾仁。面条千万不要趁温热装盘,否则会粘在一起,酱汁的味道也会变得寡淡。酱汁和蛋皮丝可以在早上提前做好,盖好冷藏;面条则要等到快开饭时再煮。.

45

分钟

4

份

18

食材

Hiyashi Chuka — 夏季时蔬日式冷拉面 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核