KurdCông thức cơ bảnĂn chayThuần chay
Dimssiro nho tự nấu
Công thức nền tảng của ẩm thực Kurd, được dùng ở mọi vùng Kurd: Dims là siro nho sẫm màu, đặc sánh mà các gia đình người Kurd nấu vào mùa thu để dự trữ cho mùa đông; ở đây, siro được làm mà không cần máy ép nho, chỉ từ nước ép nho không đường đun mở nắp cho cạn còn khoảng một phần bảy, đến khi bóng sánh và có vị trái cây quyện mùi caramel. Trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, siro này gọi là Üzüm pekmezi, tiếng Ả Rập là Dibs và tiếng Ba Tư là Shireh; ở các làng quê, trước đây nước nho ép được làm trong bằng một loại đất trắng giàu vôi gọi là đất Dims, cách làm này không áp dụng khi nấu tại nhà. Dims là thành phần của Kulorîk bi kuncî — bánh vòng mè nhúng siro nho, của Dims û rehşî — siro nho với tahini chấm bánh mì và của Şilik — bánh kếp xếp lớp với siro nho và óc chó.
140
phút
2
khẩu phần
3
Nguyên liệu

Cách làm
Đổ nước ép nho vào một chiếc nồi rộng miệng bằng inox hoặc tráng men, chỉ đổ tối đa một nửa nồi vì nước ép sẽ sủi bọt mạnh khi sôi. Đun sôi không đậy nắp và dùng muỗng hớt bọt vớt bỏ lớp bọt sáng màu nổi lên.
Để nồi mở nắp, đun sôi mạnh ở lửa vừa đến lớn, thỉnh thoảng khuấy và tiếp tục hớt bọt cho đến khi nước ép cạn còn khoảng một nửa.
Hạ xuống lửa vừa và tiếp tục cô cho đến khi chỉ còn khoảng 700 ml; trong quá trình này nước ép sẽ sẫm màu hơn và có mùi caramel.
Vặn lửa nhỏ và tiếp tục cô, thường xuyên khuấy vét đáy nồi, cho đến khi còn khoảng 400 ml, tức một phần bảy lượng ban đầu. Gần cuối, siro sủi bọt mạnh và dễ bị cháy đáy, vì vậy đừng rời khỏi bếp; cẩn thận, siro nóng dính vào da sẽ gây bỏng.
Để thử bằng đĩa, làm lạnh một chiếc đĩa nhỏ dưới vòi nước lạnh, lau khô rồi nhỏ một giọt siro lên: giọt siro phải gần như không chảy loang, và siro nhỏ xuống từ muỗng thành những giọt đặc, chậm. Nếu siro vẫn còn loãng, cô thêm vài phút; khi nguội siro sẽ đặc lại rõ rệt, vì vậy đừng cô quá đặc.
Tráng hai hũ thủy tinh nắp vặn, mỗi hũ 200 ml, cùng nắp bằng nước thật nóng. Dùng phễu rót siro còn nóng vào hũ, lau sạch miệng hũ, vặn chặt nắp rồi để nguội.
Mẹo: Bảo quản nơi mát và tối, siro trong hũ đậy kín để được khoảng sáu tháng; sau khi mở nắp, cất trong tủ lạnh cũng để được chừng ấy thời gian nếu luôn lấy bằng muỗng sạch; không cần cấp đông, và nếu thấy mốc thì bỏ cả hũ. Chỉ dùng chai nước ép vừa mới mở, vì trong nước ép đã mở từ trước men có thể đã sinh sôi và làm siro bị chua. Nếu muốn tiện, có thể dùng siro nho mua ở cửa hàng Thổ Nhĩ Kỳ (Üzüm pekmezi), tốt nhất là loại chỉ ghi thành phần duy nhất là nho.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 120 min
Dolmê kelemê — bắp cải cuốn cơm và nho khô

Culinse · 38 min
Masî birjaw — cá nướng lò với sumac

Culinse · 80 min
Zerde — pudding gạo nghệ tây với nho khô và hạnh nhân

Culinse · 10 min
Sûzme — sữa chua để ráo nước, đặc như phô mai tươi

Culinse · 40 min
Mast — sữa chua tự làm

Culinse · 60 min
Penîr — phô mai Kurd tự làm với men rennet

Culinse · 120 min
Kufteya somaq — thịt viên với sumac

Culinse · 20 min