Tây Ban NhaAsturiasBánh ngọtBánh nướngĂn chay
Casadiellesbánh gấp nhân óc chó và hồi anise
Một món kinh điển của Tây Ban Nha từ vùng Asturias: để làm Casadielles, bột nhào đơn giản từ bột mì, bơ hoặc bơ thực vật, rượu vang trắng và nước được cán mỏng, gói quanh nhân từ óc chó băm, đường và hạt anise, rồi chiên vàng nâu trong dầu ô liu nóng. Lăn vào đường khi còn ấm, lớp vỏ giòn tan khi cắn và nhân đậm vị óc chó rang với hương anise tinh tế. Ở Asturias, những chiếc bánh gấp này thuộc về các ngày lễ mùa đông và nhiều gia đình làm sẵn để dành.
75
phút
14
khẩu phần
11
Nguyên liệu

Cách làm
Trộn bột mì và muối trong một cái tô, cho bơ hoặc bơ thực vật mềm vào dưới dạng mảnh nhỏ và xoa với đầu ngón tay. Rót rượu vang trắng và nước cho bột nhào vào, nhào tất cả thành khối bột mịn, dẻo. Đậy kín và để bột nghỉ.
Trong lúc đó, băm nhỏ óc chó bằng dao hoặc giã thô trong cối; óc chó phải vụn nhưng không thành bột. Đập nhẹ hạt anise trong cối.
Trộn óc chó, đường cho nhân và hạt anise, rồi trộn vào lượng nước cho nhân vừa đủ để thành hỗn hợp ẩm có thể vo thành cuộn.
Cán bột trên mặt bàn rắc bột thật mỏng khoảng 2 mm và cắt thành hình chữ nhật khoảng 8 × 12 cm. Đặt lên mỗi hình chữ nhật một cuộn nhân to bằng ngón tay theo chiều dài, gập bột lên trên và dùng nĩa ấn chặt mép để khi chiên nhân không trào ra.
Đổ dầu vào một nồi cao, nặng, nhiều nhất đến một phần ba nồi và đun đến 175 °C bằng nhiệt kế. Không bao giờ cho nước vào dầu nóng, chuẩn bị sẵn một cái nắp vừa nồi, giữ trẻ em tránh xa và không bao giờ để nồi không người trông; dầu đang cháy chỉ dập bằng nắp, không bao giờ dập bằng nước.
Mỗi lần cẩn thận thả ba hoặc bốn chiếc Casadielles vào dầu, lật một lần và chiên cho vàng nâu đều xung quanh. Dùng muỗng lọc vớt ra, để ráo dầu một lát trên giấy bếp và giữa các lượt để dầu nóng lại đến 175 °C.
Cho đường để lăn bánh ra một chiếc đĩa phẳng và lăn Casadielles khi còn ấm cho phủ đường xung quanh. Dọn khi còn hơi ấm hoặc nguội.
Dầu đã nguội thì đổ qua rây mịn rồi đậy kín cất giữ hoặc bỏ vào thùng rác thông thường, không bao giờ đổ xuống cống.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 205 min
Fabes con almejas — đậu trắng hạt lớn với nghêu

Culinse · 60 min
Cachopo — hai lát thịt bê kẹp giăm bông và phô mai, tẩm vụn bánh mì chiên

Culinse · 70 min
Escalopines al cabrales — thịt bê cuộn mỏng sốt phô mai Cabrales

Culinse · 105 min
Rollo de bonito — cuộn cá ngừ trong sốt cà chua

Culinse · 45 min
Merluza a la sidra — cá tuyết hake trong sốt cider

Culinse · 215 min
Pote asturiano — món hầm bắp cải, đậu và khoai tây với Chorizo

Culinse · 195 min
Fabada asturiana — món hầm đậu với Fabes, Chorizo và Panceta

Culinse · 170 min