Nhật BảnKantoMón chínhKhông lactose
Odenmón hầm mùa đông với củ cải trắng, trứng và đậu phụ
Một món kinh điển của Nhật Bản đến từ vùng Kanto: vào những tối mùa đông ở Tokyo, quầy hàng nào cũng có một nồi oden bốc hơi nghi ngút, trong đó củ cải trắng, trứng, đậu phụ và khoai tây ngâm mình trong nước dùng dashi màu nâu vàng, đậm đà dịu nhẹ, cho đến khi ngả màu hổ phách và thấm đẫm đến tận bên trong. Thêm vào đó là cánh gà và những túi đậu phụ nhỏ nhồi bánh gạo (mochi-kinchaku); công thức này không dùng các loại chả cá thường thấy ở Nhật, vì phần nền vẫn tròn vị ngay cả khi không có chúng — ngon nhất là sau một đêm để trong tủ lạnh. Nước dùng có chứa cồn, lượng cồn này sẽ bay hơi khi đun.
120
phút
4
khẩu phần
14
Nguyên liệu

Cách làm
Gọt vỏ củ cải thật dày, vì ngay dưới vỏ có lớp xơ cứng, rồi cắt thành khoanh dày 3 cm. Dùng dao bào rau củ vạt tròn các cạnh (mentori) để khi ninh lâu, cạnh không bị vỡ làm đục nước dùng. Khứa hình chữ thập sâu khoảng 1 cm lên một mặt của mỗi khoanh: nhờ vậy nước dùng thấm vào tận giữa và sau này có thể dễ dàng dùng đũa xẻ khoanh củ cải.
Cho các khoanh củ cải vào nồi, đổ nước lạnh ngập mặt; nếu đang vo gạo, hãy dùng nước vo gạo trắng đục như cách người Nhật vẫn làm, giúp củ cải bớt hăng. Đun sôi rồi để sôi liu riu cho đến khi xiên đũa vào giữa thấy ngọt, không chút cản trở; luộc sơ trước giúp củ cải mất mùi hăng và sẵn sàng thấm nước dùng.
Trong lúc đó, chọc một lỗ nhỏ ở đầu tròn của trứng để vỏ không bị nứt, dùng muỗng thả trứng vào nồi nước đang sôi và luộc chín kỹ cho đến khi lòng trắng và lòng đỏ đông đặc hoàn toàn.
Ngâm trứng vào nước lạnh rồi bóc vỏ, chắt nước luộc củ cải và tráng sơ củ cải. Gọt vỏ khoai tây và để nguyên củ, củ lớn thì cắt đôi và vạt tròn các cạnh cắt giống như củ cải; cắt đậu phụ thành 8 miếng. Cho cánh gà vào rổ và dội nước sôi lên cho đến khi da chuyển sang màu trắng — cách này loại bỏ máu đọng và bọt bẩn, giữ cho nước dùng trong.
Cho đậu phụ chiên dạng túi vào rổ và dội nước sôi lên để trôi bớt dầu chiên thừa, giúp đậu thấm nước dùng tốt hơn, rồi vắt nhẹ. Cắt ngang mỗi miếng làm đôi và dùng ngón tay nhẹ nhàng tách mỗi nửa thành một chiếc túi; việc này sẽ dễ hơn nếu trước đó lăn một chiếc đũa lên mặt đậu một lượt.
Cắt đôi bánh gạo, nhét một miếng vào mỗi túi đậu và dùng tăm ghim kín miệng túi. Những chiếc túi nhỏ này được gọi là mochi-kinchaku vì trông giống những chiếc túi đựng tiền thắt dây.
Đun sôi dashi, nước tương, mirin, sake, muối và đường trong một chiếc nồi rộng miệng dung tích 4 đến 5 lít (nồi đất hoặc nồi gang) và để sôi mạnh một lúc cho cồn bay hơi.
Xếp củ cải, trứng, cánh gà và khoai tây cạnh nhau trong nồi nước dùng sao cho tất cả đều ngập, rồi hạ lửa thật nhỏ. Chỉ để ngấm ở lửa liu riu, không bao giờ để sôi sùng sục: trên mặt nước chỉ nên lác đác vài bọt khí nhỏ — nếu sôi mạnh, nước dùng sẽ bị đục và khoai tây sẽ nát. Đậy nắp hé.
Thêm đậu phụ và các túi mochi vào, tiếp tục để ngấm ở lửa liu riu cho đến khi bánh gạo trong túi mềm ra và thịt cánh gà dễ dàng tách khỏi xương; nhiệt độ sát xương phải đạt 80 °C. Lúc này bên ngoài củ cải và trứng đã ngả màu nâu nhạt và thơm mùi nước dùng.
Oden ngon nhất khi có thời gian để ngấm, vì chính trong lúc nguội đi, củ cải và trứng mới thật sự thấm nước dùng. Nếu có thể nấu trước, hãy để nồi nguội, cất vào tủ lạnh qua đêm và hôm sau hâm lại từ từ cho đến khi mọi thứ nóng đều bên trong.
Đặt nồi lên bàn; mỗi người tự gắp các món cùng một ít nước dùng vào bát của mình. Trước khi ăn, rút tăm ra khỏi các túi mochi và cho một chút karashi lên mép bát, mỗi miếng chỉ chấm một ít vì karashi rất cay.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 50 min
Menchi Katsu — chả thịt xay chiên xù

Culinse · 40 min
Imagawayaki — bánh kếp tròn dày nhân đậu đỏ

Culinse · 50 min
Paiko-men — ramen với cốt lết heo chiên giòn

Culinse · 20 min
Zaru-Soba — mì kiều mạch lạnh với nước chấm

Culinse · 45 min
Nước dùng Gyokai-Tonkotsu — nước dùng kép từ heo và cá

Culinse · 45 min
Tsukune — gà viên xiên que với sốt tare

Culinse · 55 min
Sano-Ramen — shoyu ramen nước trong với mì sợi bản rộng cán tay

Culinse · 40 min