Nhật BảnMón chínhKhông lactoseGiàu đạm
Buri no Teriyakicá cam Nhật sốt tương bóng
Một món kinh điển của Nhật Bản, được nấu khắp nước Nhật, nhất là vào mùa đông: buri, tức cá cam Nhật, vào mùa lạnh đặc biệt béo và thơm, và khi làm teriyaki, cá được phủ một lớp sốt bóng loáng, mặn ngọt từ nước tương, mirin, rượu sake và đường. Khác với Cá hồi teriyaki — cá hồi sốt tương bóng, ở đây dùng cá cam béo của mùa đông, loại cá mà vào thời điểm này xuất hiện trên nhiều mâm cơm Nhật dưới tên buri: ướp muối mười phút, phủ một lớp bột mỏng, áp chảo rồi đảo trong lớp sốt đã rút sánh. Rượu sake và mirin có chứa cồn, lượng cồn này sẽ bay hơi khi đun nấu.
30
phút
4
khẩu phần
13
Nguyên liệu

Cách làm
Chuyển phi lê cá cam đông lạnh vào ngăn mát tủ lạnh từ hôm trước để rã đông từ từ, như vậy cá vẫn mọng nước. Nấu cơm theo công thức cơ bản và giữ ấm trong nồi đậy kín.
Thấm khô phi lê, rắc muối lên cả hai mặt và để cá nghỉ trên đĩa: muối kéo nước ra, cùng với đó là mùi tanh dầu của loài cá béo này, đồng thời làm thịt cá săn chắc hơn.
Trong lúc đó, cắt bỏ rễ tỏi tây và cắt phần trắng thành khúc dài 4 cm. Gọt vỏ gừng và thái lát mỏng. Gọt vỏ củ cải, bào nhuyễn rồi cho vào rây ép nhẹ cho bớt nước; cắt chanh vàng thành múi.
Khuấy nước tương, mirin, rượu sake và đường trong một chiếc âu cho đến khi đường tan, rồi thả gừng thái lát vào. Đặt hỗn hợp ngay cạnh bếp cho tiện tay, vì lúc rim sốt phải làm thật nhanh.
Đun nóng dầu trong một chiếc chảo chống dính lớn ở lửa vừa và áp chảo các khúc tỏi tây đều các mặt cho đến khi mềm và có những vết nâu sẫm, hơi cháy xém. Nhờ vậy món ăn có thêm chút ngọt và mùi khói như nướng than.
Gắp tỏi tây ra và giữ ấm, để lại dầu trong chảo. Dùng giấy thấm dầu thấm thật khô phi lê, vì phần nước tiết ra mang theo mùi tanh. Rây một lớp bột mì mỏng lên cá rồi gõ nhẹ cho rơi bớt bột thừa: lớp áo mỏng tang này giúp cá lên màu vàng đẹp và về sau giữ chặt lớp sốt.
Đặt phi lê vào chảo nóng với mặt da hoặc mặt đẹp hơn úp xuống và áp chảo ở lửa vừa đến lớn cho đến khi vàng nâu, sau 3 phút thì trở mặt và áp chảo mặt thứ hai tương tự.
Dùng giấy thấm dầu thấm bớt phần mỡ cá tiết ra trong chảo: cá cam rất béo, và quá nhiều mỡ sẽ khiến sốt không sánh lại được. Đổ hỗn hợp sốt cùng gừng vào và đun sôi sùng sục, trong lúc đó cồn sẽ bay hơi. Trở mặt cá vài lần và dùng muỗng rưới sốt lên cho đến khi sốt rút đặc, sủi bong bóng lớn và phi lê được phủ một lớp bóng loáng.
Để kiểm tra độ chín, cắm nhiệt kế vào miếng phi lê dày nhất: nhiệt kế phải chỉ 62 đến 65 °C, bên trong cá không còn trong và có thể dùng đũa tách nhẹ thành từng thớ. Nếu bên trong vẫn còn trong, để cá liu riu thêm một lát trong sốt ở lửa nhỏ.
Đặt phi lê lên đĩa đã làm ấm, rưới phần sốt còn lại trong chảo lên và xếp các lát gừng lên trên. Bày tỏi tây áp chảo, một nhúm củ cải bào và một múi chanh bên cạnh, dọn kèm cơm trong bát: củ cải và chanh giúp món cá béo trở nên nhẹ nhàng hơn.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 35 min
Shira-ae — rau củ trộn sốt đậu phụ mè

Culinse · 30 min
Sashimi — cá hồi và cá ngừ thái lát

Culinse · 25 min
Wafu-Pasta — spaghetti kiểu Nhật với nấm và nước tương

Culinse · 70 min
Tai-Meshi — cơm cá tráp kiểu Ehime

Culinse · 30 min
Yakisoba-Pan — bánh mì kẹp mì xào

Culinse · 40 min
Onigirazu — sandwich sushi bọc rong biển nori

Culinse · 75 min
Shio-Ramen thuần chay với yuzu

Culinse · 35 min