Nhật BảnKyushuĂn vặtKhông lactoseGiàu đạm
Satsuma-age kiểu Kagoshimachả cá chiên
Một món kinh điển của Nhật Bản đến từ vùng Kyushu: ở Kagoshima — Satsuma là tên cổ của vùng đất này — những miếng chả cá vàng ruộm, dai đàn hồi là món ăn thường ngày; theo truyền thống, cách làm món này được truyền đến đây từ phương nam qua ngả Okinawa, và ở Kagoshima người ta nêm chả ngọt hơn những nơi khác. Khác với Kakiage (bánh tempura rau củ và tôm), ở đây không có gì được nhúng trong bột: chả được làm từ phi lê cá xay nhuyễn, quết với đường, muối và tinh bột thành một khối chả mịn rồi chiên trong dầu — ở Kagoshima, đây là món quà mang về tiêu biểu nhất, đồng thời cũng là nguyên liệu trong nhiều món hầm như Oden (món hầm mùa đông với củ cải trắng, trứng và đậu phụ). Chả cá có sake và mirin, do đó có chứa cồn, cồn sẽ bay hơi trong quá trình nấu; trước khi nặn, chả được để nghỉ 30 phút trong tủ lạnh.
45
phút
4
khẩu phần
13
Nguyên liệu

Cách làm
Rửa nhanh phi lê cá dưới nước lạnh và dùng giấy thấm dầu thấm thật khô. Dùng đầu ngón tay vuốt dọc miếng phi lê và dùng nhíp rút những chiếc xương còn sót, vì máy xay chỉ băm nát chúng và về sau xương sẽ nằm lại trong chả. Cắt cá thành khối cỡ 2 cm và để lạnh cho đến khi chế biến.
Cho cá cùng muối vào máy xay thực phẩm hoặc máy xay sinh tố và xay cho đến khi thành một khối chả dẻo dính, bóng, kéo sợi; thỉnh thoảng dùng phới vét gạt phần dính trên thành cối xuống. Muối làm tan protein trong cá và khiến chả có độ đàn hồi, nhờ vậy về sau chả sẽ dai giòn chứ không bở vụn.
Thêm đường, sake, mirin, bột khoai tây và lòng trắng trứng rồi xay tiếp một lát cho đến khi khối chả mịn, sáng màu và đồng nhất. Không xay lâu hơn cần thiết, vì lưỡi dao làm hỗn hợp nóng lên, và chả cá bị ấm sẽ mềm nhão, dính tay.
Gọt vỏ cà rốt và cắt thành que mảnh dài khoảng 3 cm, nhặt sạch hành lá và thái khoanh mỏng. Dùng phới vét trộn cả hai vào chả cá, đậy âu lại và để chả trong tủ lạnh cho săn lại và dễ nặn hơn.
Đổ dầu chiên vào một chiếc nồi cao, nặng, dung tích ít nhất 3 lít, sao cho dầu chiếm tối đa một phần ba nồi, và đun nóng đến 160 °C; khi đó, nhúng một chiếc đũa gỗ khô vào sẽ thấy bọt li ti từ từ nổi lên. Từ lúc này, tuyệt đối không để nồi dầu mà không có người trông và không để nước rơi vào dầu, vì vậy hãy giữ tay, kẹp gắp và đĩa luôn khô ráo. Nếu dầu bắt lửa, tuyệt đối không dập bằng nước, mà hãy đậy nắp lên và tắt bếp.
Thoa một lớp mỏng phần dầu dành cho tay lên hai bàn tay để chả cá dẻo dính không bám vào tay. Nặn chả thành mười hai miếng hình bầu dục dẹt, dài khoảng 8 cm và dày 1,5 cm, vuốt phẳng mặt rồi đặt lên một chiếc đĩa đã thoa chút dầu.
Lần lượt thả nhẹ sáu miếng chả vào dầu theo hướng ra xa người và chiên, trở mặt một lần, cho đến khi chả vàng nâu đều, phồng lên thấy rõ và nổi lên mặt dầu. Nhiệt độ thấp rất quan trọng: như vậy chả chín tới tận giữa trước khi đường làm lớp vỏ ngả màu quá sẫm.
Vớt chả ra và để ráo dầu trên vỉ. Cắt thử một miếng của mẻ đầu: bên trong phải trắng, chắc và không còn chỗ nào trong như sống; nếu chưa, cho những miếng còn lại của mẻ này vào dầu chiên thêm một chút. Chiên mẻ thứ hai theo cách tương tự.
Sau đó tắt bếp và để dầu trong nồi nguội hoàn toàn. Lọc dầu đã nguội qua rây mịn vào một chiếc chai và dùng lại một lần, tốt nhất là lại để chiên cá vì dầu đã ám mùi cá; tuyệt đối không đổ dầu xuống cống.
Gọt vỏ gừng và bào nhuyễn, rót nước tương vào những chén nhỏ. Bày satsuma-age còn nóng hoặc âm ấm ra đĩa cùng một ụ gừng nhỏ; khi ăn, cho một chút gừng lên miếng chả và chấm nhanh vào nước tương.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 45 min
Kagoshima-Ramen với nước dùng tonkotsu và gà

Culinse · 170 min
Kagoshima-Tonkotsu — sườn heo hầm miso và đường đen

Culinse · 70 min
Toruko Rice kiểu Nagasaki — thịt chiên xù, mì spaghetti và cơm pilaf trên cùng một đĩa

Culinse · 40 min
Dầu thơm cho ramen — dầu negi và mayu

Culinse · 40 min
Kumamoto-Ramen với dầu tỏi đen

Culinse · 30 min
Yaki-Udon — udon xào với thịt heo và bắp cải

Culinse · 55 min
Champon — mì nước kiểu Nagasaki

Culinse · 170 min