Trung QuốcTứ Xuyên và Trùng KhánhMón chínhKhông lactose
Suancai Yu kiểu Trùng Khánhcá nấu dưa cải chua trong nước dùng chua
Một món kinh điển của Trung Quốc từ Tứ Xuyên và Trùng Khánh: Suancai Yu nghĩa là cá với dưa cải chua, và theo truyền thuyết, món này xuất phát từ những căn bếp của ngư dân ven sông Dương Tử gần Trùng Khánh. Những lát cá mỏng như giấy, mềm, nằm trong nước dùng vàng óng, chua tươi và cay với cải bẹ muối, bên trên là ớt khô và tiêu Tứ Xuyên xèo xèo khi được rưới dầu nóng ở bước cuối. Cải bẹ ở Tứ Xuyên được muối chua lên men lactic và ở đây mua làm sẵn; nó không liên quan gì đến cải thảo trong công thức Suan Cai kiểu Đông Bắc — cải thảo lên men chua lactic.
65
phút
4
khẩu phần
15
Nguyên liệu

Cách làm
Dùng ngón tay sờ miếng phi lê để tìm xương và dùng nhíp gắp bỏ những xương lớn. Đặt phi lê lên thớt với mặt da quay xuống, cầm dao nghiêng, từ phía đuôi thái thành những lát rộng, dày 5 mm; cuối cùng kéo dao áp phẳng dọc theo da để da còn lại. Chặt đầu và xương thành miếng 5 cm, rửa sạch và thấm thật khô.
Lắc nhanh các lát cá trong nước lạnh cho đến khi nước không còn đục, rồi ép khô bằng giấy nhà bếp. Dùng ngón tay bóp với 1 muỗng cà phê muối, tiêu trắng và lòng trắng trứng cho đến khi cảm thấy hơi dính, sau đó trộn bột bắp vào và cuối cùng là 1 muỗng canh dầu, rồi đậy kín các lát cá và cho vào tủ lạnh.
Rửa nhanh cải bẹ muối với nước lạnh, vắt thật mạnh và thái thành sợi rộng 1 cm. Gọt vỏ gừng và thái thành lát mỏng, đập dập 3 tép tỏi và băm nhuyễn 3 tép, thái ớt ngâm chua thành miếng. Cắt ớt khô thành đoạn dài 2 cm và giũ bỏ hạt rời, thái hành lá thành khoanh và ngắt rau mùi thô.
Đun chảo wok thật nóng, cho 4 muỗng canh dầu vào và áp chảo đầu cá và xương cả hai mặt cho vàng óng; chuẩn bị sẵn một cái nắp vừa vặn để chắn bắn, vì cá ướt bắn dầu khi vào dầu nóng.
Cho gừng, tỏi đập dập và ớt ngâm chua vào xào nhanh, rồi cho cải bẹ muối vào và xào khô, vừa xào vừa đảo cho đến khi thơm mùi chua đậm.
Đổ nước sôi vào một lần và đun sôi sùng sục ở lửa lớn cho đến khi nước dùng hơi đục, vàng óng và có vị cải bẹ. Nêm với phần muối còn lại.
Dùng muỗng lọc vớt đầu cá, xương và cải bẹ muối ra; bỏ xương đi và cho cải bẹ muối vào một cái tô lớn chịu nhiệt bằng sứ hoặc kim loại, dung tích ít nhất 3 lít. Lọc nước dùng qua rây mịn đổ lại vào chảo wok để không còn xương rời trong đó.
Để nước dùng chỉ còn sôi nhẹ và thả từng lát cá vào, không khuấy ngay để lớp bột bao không bị rách. Để ở lửa nhỏ cho đến khi các lát cá trắng và cong lại.
Bẻ thử lát dày nhất: thịt tách thành từng lớp, bên trong không còn trong và đạt 62–65 °C, nếu chưa thì để thêm một phút. Nhẹ nhàng cho cá và nước dùng lên trên cải bẹ muối trong tô, rồi rắc tỏi băm, ớt khô, tiêu Tứ Xuyên và hành lá lên trên.
Đun 4 muỗng canh dầu còn lại trong nồi nhỏ cho đến khi hơi gợn sóng, rồi rưới ngay lên phần gia vị: dầu xèo xèo và sủi bọt mạnh, vì vậy giữ mặt và tay tránh xa và để trẻ em tránh xa bàn. Rắc rau mùi lên trên và dọn ngay; cá chép có xương dăm nhỏ, nên với trẻ em hãy kiểm tra các lát cá trước xem còn xương không.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 45 min
Suanla Tang — súp chua cay với đậu phụ và nấm

Culinse · 30 min
Suan Tian Cai — rau củ muối chua ngọt kiểu Quảng Đông

Culinse · 45 min
Yuxiang Rousi — thịt heo thái sợi sốt hương cá

Culinse · 60 min
Kou Shui Ji — gà nguội sốt dầu ớt

Culinse · 45 min
Doubanyu — cá sốt tương đậu ban ớt

Culinse · 120 min
Chuanchuan Xiang — xiên rau và thịt trong nước dùng cay

Culinse · 50 min
Bangbang Ji kiểu Lạc Sơn — gà xé nguội với sốt mè ớt

Culinse · 35 min