Borani kiểu Sanandajcà tím với thịt băm và sữa chua
Món kinh điển của người Kurd đến từ Sanandaj và Mahabad ở tây bắc Iran: Ở Sanandaj, tiếng Kurd gọi là Sine, Borani là món xếp lớp gồm những lát cà tím chiên vàng nâu, thịt cừu băm đậm đà xào cùng hành tây và nghệ, và sữa chua tỏi để lạnh. Ở những vùng khác của Iran, Borani thường được làm không có thịt và mang tên Borani-ye Bademjan. Khác với Bacanreşk bi mast û sîr — cà tím chiên với sữa chua tỏi, món hoàn toàn không dùng thịt, phiên bản này có thêm thịt băm nên trở thành một món chính no bụng, và lớp bạc hà phi trong dầu rưới bên trên mang lại mùi thơm đặc trưng.
70
phút
4
khẩu phần
10
Nguyên liệu

Cách làm
Rửa sạch cà tím, cắt bỏ phần cuống rồi thái dọc thành lát dày khoảng 1 cm. Rắc 1 muỗng cà phê muối lên cả hai mặt các lát cà, xếp lên thớt để cà rút bớt nước.
Trong lúc đó, bóc vỏ tỏi, bào nhuyễn hoặc ép tỏi rồi khuấy đều với sữa chua và một nhúm muối cho mịn; cất vào tủ lạnh. Không đun nóng sữa chua, nếu không sữa chua sẽ bị tách nước và vón cục.
Bóc vỏ hành tây và thái hạt lựu nhỏ. Đun nóng 2 muỗng canh dầu trong chảo, cho hành vào xào, đảo liên tục cho đến khi hành mềm và vàng óng.
Cho thịt băm vào, dùng xẻng chảo đánh tơi và xào đến khi thịt săn lại, chuyển nâu và nước thịt bay hơi hết. Cho bột nghệ, phần muối còn lại và tiêu vào, đảo thêm một lát; thịt băm phải chín đều, đạt 70 °C và không còn chỗ nào màu hồng.
Dùng giấy thấm bếp thấm khô các lát cà tím. Trong một chiếc chảo khác, chiên cà tím theo từng mẻ, mỗi mẻ đun nóng 2 muỗng canh dầu, chiên ở lửa vừa cho đến khi hai mặt vàng nâu và cà mềm hẳn; vớt ra để ráo dầu trên giấy thấm.
Làm nóng 2 muỗng canh dầu còn lại trong một chiếc chảo nhỏ, rắc bạc hà khô vào và khuấy chỉ trong vài giây cho bạc hà ngả nâu và dậy mùi thơm; nhấc chảo khỏi bếp ngay vì bạc hà rất dễ cháy.
Xếp một nửa số cà tím lên một chiếc đĩa phẳng, rải đều một nửa phần thịt băm lên trên rồi phết một nửa phần sữa chua tỏi. Xếp lớp thứ hai với phần cà tím, thịt băm và sữa chua còn lại, sau đó rưới dầu bạc hà lên trên. Dùng khi còn âm ấm.
Mẹo: Món này ăn kèm bánh mì dẹt nóng, ngon nhất là Nanê sêlê — bánh mì dẹt mỏng tang nướng trên tấm sắt vòm, để xé bánh cuốn lấy các lớp. Nếu muốn ít dầu mỡ hơn, hãy quét một lớp dầu mỏng lên các lát cà tím rồi nướng ở 220 °C, chế độ nhiệt trên dưới, trên khay giữa lò khoảng 20 phút cho đến khi vàng nâu. Có thể xào thịt băm và chiên cà tím trước một ngày, đậy kín và cất trong tủ lạnh; trước khi xếp lớp, hâm thịt băm cho nóng đều đến khi đạt lại 70 °C.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 230 min
Dolma kiểu Erbil — rau củ thập cẩm và cải cầu vồng với sườn cừu, úp ngược

Culinse · 125 min
Şileya paqle — món hầm đậu tằm

Culinse · 60 min
Kartolên pîvazan — khoai tây với hành tây và Qawirme

Culinse · 100 min
Tirşika mirîşkan — món gà hầm vị chua dịu

Culinse · 65 min
Mekeş — cơm với mận và nho khô

Culinse · 75 min
Mizawre — cơm cải cầu vồng và rau thơm với sumac và siro lựu

Culinse · 47 min
Masî-kebab kiểu Mariwan — cá hồ nướng

Culinse · 115 min