Tirşik kiểu Qamishli — món hầm rau củ mùa hè vị chua dịu với thịt cừu

125 min · 4 khẩu phần · 16 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 500 g thịt vai cừu rút xương
  • 1 củ hành tây
  • 3 tép tỏi
  • 3 muỗng canh dầu thực vật không mùi
  • 1 muỗng canh tương ớt đỏ (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là Biber salçası; loại dịu hoặc cay)
  • 1 muỗng canh cà chua cô đặc
  • 800 ml nước
  • 1 muỗng cà phê muối
  • 0.5 muỗng cà phê tiêu đen xay
  • 200 g đậu que (đậu cô ve)
  • 2 củ khoai tây loại ít bột
  • 1 quả cà tím (khoảng 300 g)
  • 1 quả bí ngòi (khoảng 300 g)
  • 3 quả cà chua
  • 1 quả chanh vàng (lấy nước cốt)
  • cơm trắng để ăn kèm, lượng vừa đủ (xem công thức Birinc bi şehriye — cơm trắng với mì sợi nhỏ rang)

Cách làm

  1. Thấm khô thịt cừu, cắt bỏ phần mỡ thô rồi cắt thịt thành khối khoảng 3 cm. Bóc vỏ hành tây, thái hạt lựu nhỏ; bóc vỏ tỏi và băm nhuyễn.
  2. Đun nóng dầu trong một chiếc nồi lớn, dày đáy, cho thịt cừu vào áp chảo cho vàng nâu đậm đều các mặt; nếu nồi chật thì chia làm hai mẻ để thịt được áp chảo chứ không bị luộc.
  3. Cho hành tây vào, vừa xào vừa đảo cho đến khi hành mềm và vàng óng.
  4. Cho tỏi, tương ớt đỏ và cà chua cô đặc vào, vừa đảo vừa xào cho đến khi phần tương sẫm màu hơn và dậy mùi thơm, không để bị cháy.
  5. Thêm nước, muối và tiêu rồi đun sôi. Đậy nắp và om thịt cừu ở lửa nhỏ cho đến khi gần mềm.
  6. Trong lúc đó, sơ chế rau củ: cắt bỏ hai đầu đậu que rồi bẻ thành khúc dài 4 cm. Gọt vỏ khoai tây, cắt khối 3 cm; rửa sạch cà tím và bí ngòi, cắt cà tím thành khối 3 cm, bí ngòi thành miếng hình bán nguyệt dày 2 cm, cà chua cắt hạt lựu to.
  7. Cho đậu que và khoai tây vào nồi, đậy nắp và đun liu riu. Đậu que sống có độc, nên phải nấu chín hoàn toàn cho đến khi thật mềm.
  8. Thêm cà tím, bí ngòi và cà chua, nếu cần thì châm thêm một ít nước nóng sao cho vừa ngập rau củ, đậy nắp và tiếp tục đun liu riu cho đến khi tất cả rau củ đều mềm và đậu que cắn vào không còn giòn sần.
  9. Cắt thử một miếng thịt cừu: thịt phải mềm và chín đều, nếu chưa thì đun thêm vài phút. Khuấy nước cốt chanh vào, nêm lại món hầm với muối và tiêu cho có vị chua rõ rệt.
  10. Xới cơm trắng ra đĩa sâu lòng, múc món hầm nóng cùng thật nhiều nước dùng chan lên trên.
  11. Mẹo: Thay cho nước cốt chanh, nhiều gia đình tạo vị chua bằng 2 muỗng canh siro lựu (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là Nar ekşisi), giúp món hầm sẫm màu hơn và đậm vị trái cây hơn; vào giữa mùa hè, người ta còn cho thêm đậu bắp hoặc đậu Hà Lan tươi vào nồi. Có thể thay thịt cừu bằng thịt vai bò, khi đó om lâu hơn khoảng 20 phút. Cơm thừa cần làm nguội nhanh, cho vào tủ lạnh muộn nhất sau hai giờ và dùng hết trong vòng một ngày.
Quay lại

KurdBerwarMón chínhKhông lactoseKhông gluten

Tirşik kiểu Qamishlimón hầm rau củ mùa hè vị chua dịu với thịt cừu

Một món kinh điển của người Kurd từ Qamishli và Jazira ở đông bắc Syria: ở Jazira, Tirşik là tên gọi của món hầm mùa hè vị chua dịu, trong đó thịt cừu được om cùng cà tím, bí ngòi, khoai tây, đậu que và cà chua trong nước dùng đỏ nấu với tương ớt đỏ, cho đến khi rau củ mềm và nước dùng thơm mát vị chanh. Tên món bắt nguồn từ chữ tirş trong tiếng Kurd, nghĩa là chua, và những người láng giềng nói tiếng Ả Rập đọc thành Turshik. Món này chỉ giống Tirşik kiểu Duhok — bánh viên bulgur trong nước dùng chua với cần tây và cải cầu vồng ở cái tên và vị chua, vì ở đây không có bánh viên mà là thật nhiều rau củ mùa hè.

125

phút

4

khẩu phần

16

Nguyên liệu

Tirşik kiểu Qamishli — món hầm rau củ mùa hè vị chua dịu với thịt cừu – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt