JaponKahvaltıLaktozsuzYüksek proteinli
Japon KahvaltısıPirinç, Miso Çorbası, Izgara Somon ve Nori
Japonya'nın her yerinde pek çok ailede ve geleneksel hanlarda (ryokan) sabahları sofraya gelen bir Japon klasiği: bir kâse buharı tüten pirinç, miso çorbası, rendelenmiş beyaz turpla bir parça ızgara tuzlu somon ve pirincin birlikte yendiği çıtır nori yaprakları. Bu kahvaltı, Japon yemeğinin temel düzeni olan ichiju-sansai'yi, yani pirincin yanında bir çorba ve üç garnitürü izler; tadı tatlı değil, yumuşak, tuzlu-baharatlı ve deniz kokuludur. Somon bir önceki akşamdan tuzlanır ve gece boyunca buzdolabında bekler; böylece sabah birkaç dakikada ızgarada pişer.
50
dakika
4
porsiyon
9
Malzemeler

Hazırlanışı
Bir önceki akşam somon filetolarını kurulayın, ince kılçıkları bulmak için parmak uçlarınızı etin üzerinde gezdirin ve bunları bir cımbızla çekip çıkarın. Filetoların iki yüzüne de tuzu eşit şekilde serpin; en iyisi, tuz ince ince dağılsın ve aşırı tuzlu yerler oluşmasın diye yaklaşık 20 cm yükseklikten serpmektir.
Filetoları derili tarafları alta gelecek şekilde kâğıt havlu serilmiş bir tabağa koyun, üzerini örtün ve bir gece buzdolabında bekletin. Tuz suyu ve balık kokusunu dışarı çeker, etin içine kadar işler ve eti sıkılaştırır — böylece Japonya'da hazır olarak satılan tuzlu somon (shiozake) elde edilir.
Sabah pirinci temel tarife göre pişirin ve kapağı kapalı tencerede sıcak tutun. Islatma süresiyle birlikte bir saatten biraz fazla sürer; bu yüzden diğer işlere ancak son yarım saatinde başlayın.
Beyaz turpu soyun, rendenin ince tarafında rendeleyin ve bir süzgeçte süzdürün; taze rendelendiğinde sulu ve hafif acıdır ve yağlı balığın lokmaları arasında ferahlık verir. Limonu dilimlere kesin.
Nori yapraklarını kuru bir makasla uzunlamasına ikiye kesin ve her yarıyı enine dört şeride ayırın; böylece her yapraktan 8 şerit çıkar. Şeritleri buhardan uzakta, kuru bir tabakta hazır bekletin, çünkü nori nemi hemen çeker ve çıtır olacağına sakızımsı olur.
Miso çorbasını temel tarife göre hazırlayın ya da önceden hazırlanmış bir çorbayı buharı tütene kadar yavaşça ısıtın. Servis edene kadar en kısık ateşte sıcak tutun, ama artık kaynatmayın, yoksa miso kokusunu kaybeder ve çorbanın tadı yavanlaşır.
Somonu buzdolabından çıkarın ve tabakta biriken sıvıyla birlikte kâğıt havluyla iyice kurulayın: Balık kokusu bu sıvıyla birlikte gider ve yalnızca kuru deri çıtırlaşır. Bir ızgara tavayı ya da yapışmaz bir tavayı orta-yüksek ateşte ısıtın ve yağ emdirilmiş bir kâğıt havluyla silin.
Filetoları derili tarafları alta gelecek şekilde tavaya yerleştirin ve oynatmayın. Deri altın kahverengi olup çıtırdayana, tavadan kendiliğinden ayrılana ve et alttan yaklaşık yarısına kadar açık renkli ve opak hâle gelene kadar kızartın.
Filetoları geniş bir spatulayla çevirin ve et tarafında, baştan sona soluk pembe ve opak olana ve çatalla kolayca lif lif ayrılana kadar pişirmeyi tamamlayın. İç sıcaklık o zaman 62-65 °C'dir; daha uzun pişirilirse somon kurur.
Japon sofra düzenine göre her kişi için sofrayı kurun: Pirinç kâsesi önde sola gelir, çünkü sol daha saygın yer kabul edilir ve kâse yemek sırasında sol elde tutulur; miso çorbası önde sağa, yemek çubukları da uçları sola bakacak şekilde bunların önüne enine konur.
Somonu derili tarafı üstte olacak şekilde düz tabaklarda arka sağa yerleştirin. Beyaz turpu hafifçe sıkın, küçük bir yığın hâlinde balığın önüne koyun ve üzerine birkaç damla soya sosu damlatın, limon dilimlerini yanına koyun. Kalan soya sosunu küçük kâselerde, nori şeritlerini de küçük bir tabakta sofranın ortasına koyun.
Yemek için bir nori şeridinin bir köşesini kısa süre soya sosuna batırın, pirincin üzerine koyun ve yemek çubuklarıyla bir lokma pirinci sarın. Arada çorbayı doğrudan kâseden için ve somonu biraz beyaz turp ve birkaç damla limonla yiyin.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 60 min
Purin — Japon Usulü Krem Karamel

Culinse · 45 min
İnce Dalgalı Erişteli Takayama-Ramen

Culinse · 50 min
Osaka Usulü Okonomiyaki — Lahanalı Tuzlu Pankek

Culinse · 30 min
Zenzai — Mochili Tatlı Kırmızı Fasulye Çorbası

Culinse · 55 min
Takenoko Gohan — Bambu Filizli Pilav

Culinse · 50 min
Kamo-Ramen — Ördek Göğüslü ve Izgara Pırasalı Ramen

Culinse · 35 min
Chuka-Don — Pirinç Üzerinde Parlak Soslu Sebze ve Domuz Eti

Culinse · 35 min