Ochazuke — Kızarmış Somonlu, Üzerine Çay Dökülmüş Pilav

25 min · 4 porsiyon · 10 Malzemeler

Malzemeler

  • 200 g somon fileto (derili veya derisiz)
  • 1 çay kaşığı tuz
  • 2 yaprak nori (kavrulmuş deniz yosunu yaprakları)
  • 2 adet taze soğan
  • 600 g pişmiş Japon yuvarlak taneli pirinci (sıcak ya da bir gün önceden kalmış; yaklaşık 270 g çiğ pirinçten; bkz. tarif: Japon Usulü Pirinç Pişirme — Temel Tarif)
  • 2 yemek kaşığı kavrulmuş susam
  • 5 g bonito pulu (katsuobushi)
  • 1 çay kaşığı wasabi ezmesi
  • 800 ml su
  • 2 yemek kaşığı yeşil çay, dökme yaprak (sencha veya kavrulmuş hojicha)

Hazırlanışı

  1. Somon filetoyu kâğıt havluyla kurulayın, parmaklarınızla yoklayarak kılçık arayın ve bulduklarınızı bir cımbızla çekip çıkarın. Somonun her yanına tuzu eşit şekilde serpin ve yüzeyinde ince damlacıklar belirene kadar bir tabakta bekletin: Tuz, suyu ve hafif balık kokusunu dışarı çeker ve eti içine kadar tatlandırır — böylece Japonya'da kahvaltının da ochazukenin de klasiği olan tuzlu somon (shiozake) elde edilir.
  2. Somonu kâğıt havluyla iyice kurulayın ve yapışmaz bir tavada yağ koymadan orta ateşte, önce derili ya da düzgün yüzü altta olacak şekilde pişirin; sürenin yarısında çevirin. Etin her yeri açık pembe ve opak olduğunda ve çatalla kolayca kat kat ayrıldığında somon pişmiştir; bu durumda iç sıcaklık 62 ila 65 °C arasındadır.
  3. Somonu biraz soğumaya bırakın, derisini ve gözden kaçmış kılçıkları ayıklayın ve eti iki çatalla iri, sulu parçalar hâlinde didikleyin.
  4. Nori yapraklarını kuru bir makasla yaklaşık 3 cm uzunluğunda ince şeritler hâlinde kesin. Taze soğanları incecik halkalar hâlinde doğrayın.
  5. Pirinci dört kaseye paylaştırın ve çay daha sonra tanelerin arasına akabilsin diye bastırmadan gevşekçe doldurun. Bir gün önceden kalan pirinci önceden mikrodalgada ya da bir süzgeç içinde buharda ısıtın, aksi hâlde çayı fazla soğutur.
  6. Somonu her kasenin ortasına koyun, nori şeritlerini ve taze soğanları yanına yerleştirin ve susamı, kokusu daha belirgin çıksın diye parmaklarınızın arasında hafifçe ezerek üzerine serpin. Bonito pullarını en üste koyun ve kenara küçük bir parça wasabi ezmesi yerleştirin.
  7. Suyu kaynatın. Sencha kullanıyorsanız suyu soğuk ikinci bir kaba aktarın ve yaklaşık 80 °C'ye düşene kadar kısa bir süre bekleyin — kaynar su yeşil çayı acılaştırır; hojicha ise fokur fokur kaynayan suya dayanır. Çay yapraklarını bir demliğe koyun, üzerine sıcak suyu dökün ve demlenmeye bırakın.
  8. Çayı ince bir süzgeçten bir sürahiye, en yoğunu o olduğu için son damlasına kadar süzün. Sıcak çayı, pirincin yaklaşık üçte ikisi örtülene kadar kasenin kenarından dikkatlice dökün; ortadan dökülürse noriyi ve bonito pullarını sürükleyip götürür.
  9. Hemen servis edin: Wasabiyi damak zevkinize göre yemek çubuklarıyla çayın içinde karıştırın, kaseyi ağzınıza kaldırın ve pirinci, somonu ve çayı çubuklarla ağzınıza itin — bu sırada höpürdetmek kesinlikle serbesttir.
Geri

JaponAna yemekLaktozsuz

OchazukeKızarmış Somonlu, Üzerine Çay Dökülmüş Pilav

Japonya'nın her yerinde gece geç saatlerde, uzun bir günün ardından ya da artan pirinçten yapılan hızlı bir yemek olarak sofraya gelen bir Japon klasiği: Ochazuke'de, üzerinde didiklenmiş tuzlu somon, nori, susam ve biraz wasabi bulunan bir kase pirincin üzerine sıcak yeşil çay dökülür. Çay pirinci ısıtır, somonun ve diğer malzemelerin lezzetini açığa çıkarır ve pirinçle birlikte kaseden höpürdetilerek içilen hafif, mis kokulu bir çorba suyuna dönüşür. 4 kişilik.

25

dakika

4

porsiyon

10

Malzemeler

Ochazuke — Kızarmış Somonlu, Üzerine Çay Dökülmüş Pilav – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi